Gezgin. Странник.
Автор: Ekaterina Skar
Yolsuz bir gezginsin,
Buldukların kül, döner bensin.
Biliyorsun, kaderin çoktan mühürlendi…
Közler üstünde yürürsün,
Her şey geride kaldı.
Yanmış anılar tutsa da,
İçinde hâlâ sessizce fısıldar.
Lanetli bir gezginsin,
Düşleri yıkan, tükenen bir insan.
Gözyaşların kumlara düşer,
Ayakkabıların aşınır, ama yol yine devam eder.
Yürürsün — ama yol nereye gitmez,
Yol seni kendinden kopardı, iz bırakmaz.
Yıl yıl taşıdın ağır yükünü,
Gün gün eridi zaman, kaldı sadece anılar.
Adımlar geride, sen hâlâ yanarsın,
Hep yorgun, hep tutuşan, hâlâ savaşansın.
...
Странник
Ты — странник без пути,
То, что находишь, превращается в пепел и возвращается к тебе.
Ты знаешь — твоя судьба уже запечатана…
Идёшь по углям,
Всё осталось позади.
Даже если дымят сожжённые воспоминания,
Внутри они всё ещё тихо шепчут.
Ты — проклятый странник,
Человек, чьи мечты разрушены и исчерпаны.
Твои слёзы падают на песок,
Обувь изнашивается, но путь продолжается.
Ты идёшь — но дорога никуда не ведёт,
Дорога оторвала тебя от самого себя, следов не оставляя.
Год за годом ты носил тяжесть,
День за днём таяло время, осталось лишь воспоминание.
Шаги позади, а ты всё ещё горишь,
Всегда усталый, всегда пылающий, всё ещё сражающийся.
