Дорогие друзья!
Хотим рассказать вам об изменении стоимости нотариального удостоверения перевода (свидетельствования подписи переводчика).
Сейчас стоимость этой нотариальной услуги, установленная Нотариальной палатой по всей Свердловской области, составляет 1220 рублей. Это единый тариф, который действует у всех нотариусов региона и не зависит от конкретного нотариуса или бюро переводов.
Почему изменилась стоимость
Цена была обновлена в рамках действующих нотариальных тарифов. В неё входят как сам нотариальный сбор, так и услуги правового и технического характера. Мы, как бюро переводов, не можем повлиять на этот размер, но считаем важным заранее вас проинформировать, чтобы не было неожиданных расходов.
Как можно заверить перевод
Чтобы вам было удобно, мы предлагаем два варианта на выбор:
🔹 Самостоятельно у нотариуса
Вы можете обратиться напрямую к любому нотариусу, с которым мы работаем и у которого зарегистрированы, с готовым переводом. В этом случае стоимость удостоверения подписи переводчика составит 1220 рублей — ровно по тарифу Нотариальной палаты.
🔹 Через наше бюро переводов
Если вы хотите сэкономить время и избежать лишних визитов, мы можем взять всё на себя:
- проверим перевод,
- организуем заверение у нотариуса,
- подготовим и выдадим вам готовые документы.
В этом случае общая стоимость услуги составит 1600 рублей. В эту сумму входит не только нотариальный тариф, но и наша работа по сопровождению процесса.
Что выбрать?
С юридической точки зрения оба варианта абсолютно равнозначны. Разница — только в удобстве.
Если вам важно минимизировать расходы — подойдёт самостоятельное обращение к нотариусу.
Если же вы цените своё время и хотите, чтобы всё прошло спокойно и без лишних хлопот — мы с радостью поможем.
Если у вас возникнут вопросы или вы не уверены, какой вариант лучше подойдёт именно вам, — мы всегда на связи и готовы подсказать 🤍 Звоните и пишите нам!
С уважением, бюро переводов «ЕКА-Переводчик»
--------------------------------------------
Связаться с нами: https://taplink.cc/ekaperevodchik
--------------------------------------------
📍 8 967 85 333 89 (звонок, WhatsApp, Viber, Telegram)
📍 E-mail: eka-perevod4ik@yandex.ru
📍 www.eka-perevodchik.ru
📍 ул. Чайковского 16, оф. 14 (второй этаж налево, красная вывеска)
Всегда Вам рады!