...разбуди меня в ночи - спою!
Приветствую на канале!
Сегодня хочется поговорить не столько о дорамах, сколько о неотъемлемой части этих дорам - ОСТах (оригинальных саундтреках), которые сопровождают нас на протяжении всего просмотра той или иной дорамы.
Идея зрела давно, окончательно созрела в тот момент, когда я возвращалась домой (люблю в дороге послушать музыку). На самом деле, в моём плейлисте не только всякая азиатчина, но интересна сегодня именно она, а точнее китайщина.
Сегодня я попробую собрать жалкий топ-10 из самых-самых любимых ОСТов. сюда войдут как опенинги/эндинги, так и те песни, что сопровождают сюжет или непосредственно героев.
По традиции пара предупреждений.
1. Данный топ - весьма субъективное мнение отдельно взятого человека, то есть меня. Не всем может понравиться.
2. Если в данном топе нет вашего любимого ОСТа, значит, у вас немного другие предпочтения. И это классно.
3. Всех вместить невозможно: в моём плейлисте около 2000 песен, из которых две трети - это разная азиатчина (Китай, Южная Корея, Япония, даже есть филлипинская песня). Как вы понимаете, даже в топ-100 всё это вместить нереально.
4. Расставляю песни не с условного 10 до 1 места, а в том порядке, как вспоминаю при написании статьи.
5. Чтобы не перегружать статью, прикреплять видео не буду, вместо этого обойдусь либо постерами дорам, либо скриншотами.
Если вы дочитали до этого момента, поздравляю! Переходим непосредственно к песням.
1. "Зажигалка и платье принцессы". Чэнь Сюэжань
Чэнь Сюэжань — King and Knight («Король и рыцарь»).
Эта песня поселилась в моём плейлисте с первой же серии и остаётся там до сих пор. Одна из самых любимых, заслушанная до дыр. До сих пор ассоциируется с той каруселькой-фонарём (как правильно назвать), что фигурирует и в титрах, и в сюжете. Мелодия такая же отчаянная, как и любовь главных героев. И кадры в титрах подобраны идеально в такт и настроение, поэтому любовь к песне закрепилась ещё и визуально.
2. "Синий шёпот". Са Диндин и Чжоу Шэнь
Sa Dingding — Fish Leaps Up (鱼跃而上, «Рыба прыгает вверх»).
Голос Са Диндин подходит для исполнения саундтреков к сянься как никакой другой. Этот голос ни с чем не спутаешь и при первых же звуках погружаешься в сказку. Данная песня по звучанию походит на напевный рассказ, знаете, как раньше "Жили-были", но дальше и мелодия, и голос заполняют собой всё вокруг, ощущение, словно тонешь в этой песне. Очень нравится такое ощущение и необычный голос исполнительницы. Конечно, титры, где звучит песня, тоже сыграли свою роль: мне легче привязаться к саундтреку, если он сопровождает интересный кадры. Так и здесь титры дополняют песню и выглядит всё вместе как те книги с объёмными картинками.
Zhou Shen — Mermaid Song (鲛人之歌, «Песня русалки»).
Чжоу Шэнь - это великое явление. Сознаюсь честно, когда впервые услышала его голос (в дораме "Назад от края пропасти", она же "Защити сердце"), подумала, что поёт женщина - настолько у него высокий голос. Но когда гуглила яндексила ОСТы, поняла, что поёт мужчина. Хрустальный голос Чжоу Шэня идеально вписался в песню здесь, в "Синем шёпоте". Сочетание мелодии и голоса звучит так, словно и впрямь доносится из глубин океана. В общем, у меня эта песня ассоциируется с подводными пейзажами. И, конечно, в своё время эта песня была заслушана до дыр.
3. "Семь зловещих табличек". Лю Юйнин
刘宇宁 (Liu Yuning) — «梦魇之后» (After The Nightmare)
Эта песня звучит в дораме в моменты наивысшего напряжения, поэтому напряжение вырастает ещё больше. Кстати, именно после этого произведения я прикипела к Лю Юйнину как к певцу. До этого особо не обращала внимание на ОСТы в его исполнении, а тут прям кольнуло. Саундтрек идеально вписывается в атмосферу дорамы, он немного странный и напряжённый. Под такую мелодию только и остаётся, что идти и крошить всё и всех подряд. Очень бодрит и настраивает на боевой лад.
4. "Пересечение ролей". Дуань Аоцзюань
Duan Aojuan - «За пределами мира грёз» (梦境之外, Beyond Dreams)
Эта песня запала мне в душу в первые же секунды. Она звучала в опенинге (начальных титрах) и полностью соответствовала милой, немного наивной и загадочной атмосфере. Так же трек хорошо ложился и на романтичные сцены, да и в отрыве от дорамы звучит прекрасно. Люблю слушать эту песню в дороге, появляется мечтательное настроение. Очень цепляющее произведение.
5. "В погоне за луной". Са Диндин, опенинг. Чжоу Шэнь, эндинг
Са Диндин (Sa Dingding) — «花落无痕» (Flowers Fall With No Trace / «Цветы опадают без следа»)
Чжоу Шэнь (Zhou Shen / 周深) — «相拥不放» (Xiāng Yǒng Bù Fàng / Embrace and Never Let Go / «Обнять и никогда не отпускать»)
Да, снова такой тандем, снова идеальные для китайских сказок голоса. Но звучат они здесь совсем иначе. Са Диндин - вроде бы спокойная песня, переходящая в натянутый нерв, Чжоу Шэнь - хрустальная любовь, только тронь - зазвенит. Очень разные настроение, но как же здорово они дополняют друг друга. Вступительные титры в дораме длятся две с половиной минуты (если память мне не изменяет), но я их смотрела полностью, чтобы насладиться пением Са Диндин. И так же я смотрела заключительные титры - очень ловко песня о любви ложится на кадры из дорамы. Крутила на повторе очень долго, да и сейчас частенько включаю в дороге.
6. "Любовь в пустыне". Чжан Вэй
Чжан Вэй (Zhang Wei) — «Kiss» («Поцелуй»)
О, эта песня звучит как пустыня. Точнее, звучит так, как мы предполагаем должна звучать музыка пустыни. Тут вам и напор, и соловьиные трели (не соловьиные, конечно, но интересно звучит), и завывание ветра. Атмосферу передаёт на "отлично". Ещё и голос приятный, немного необычный, так что тут опять складывается полная картинка: голос+музыка+видеоряд.
7. "Семь жизней до счастья", "Любовь Орхидеи и Демона". Фэй Чан
Faye Chan — Only Love ("Семь жизней до счастья")
Faye Chan — «诀爱» (Jue Ai, «Прощание с любовью») ("Любовь Орхидеи и Демона")
Одна и та же исполнительница, песни очень похожи по настроению, поэтому объединила их в один пункт. Сразу отмечу, что "Любовь Орхидеи и Демона" я не досмотрела и вряд ли уже досмотрю. Но это не помешало мне влюбиться в песню, что звучала во вступительных титрах. А в дораме "Семь жизней...", точнее в титрах, голос я узнала, пошла смотреть. Оказалось, что исполнительница та же. Песни очень похожи, поэтому я их периодически путаю. И нравится мне голос у Фэй Чан, он немного хрипловатый, что отличает её от других певиц.
8. "Марс", Тайвань. Алан Куо
Алана Куо (Alan Kuo) — «Ling»
Эта песня у меня всегда ассоциировалась с дорогой и мотоциклом, потому что в дораме она звучит впервые именно тогда, когда главный герой уезжает в закат на своём мотоцикле. Опять-таки полное соответствие мелодии и общей атмосфере дорамы. Вроде и тоска, но лучик надежды светит. Ещё и ностальгию вызывает по тем временам, когда я начала смотреть эту дораму.
9. "Любовь на Бирюзовой земле". Hu Yan Bin
胡彦斌 (Hu Yan Bin) — «天生火» (Tiān Shēng Huǒ / «Рождённый огнём»)
А вот тут идеальная композиция, чтобы вызвать у слушателей непроходящую тревогу. Вкрадчивый голос, мелодия из тихой и тревожной уходит в надрыв. И всё это сопровождалось кадрами из дорамы, что ещё больше подстёгивало тревогу. И текст, конечно, вдохновляющий. Сквозь испытания вперёд, я всё смогу и прочее. Как раз подходит основному сюжету дорамы.
10. "Снежная баллада". Ван Хэйе
Wang Heye — Who Am I (我是谁 / Wǒ Shì Shuí)
Есть такие песни, от которых веет злой безнадёгой, и эта одна из них. На мой взгляд. Если верить переводу (а в китайском я не сильна, мягко говоря), то в тексте речь идёт о поиске себя и своего места в мире. В целом, так она и ощущается. Голос шикарный, а на подпевках ещё и басок есть, так что я в восторге. Мелодия гипнотизирует, она вроде и никак не подходит эпохе (республиканский Китай в дораме), но выглядит удивительно органично. Ещё и довольно энергичная мелодия, а уж как хорошо кадры подобрали в заключительных титрах серий под эту песню!
Вот такая получилась подборка. Конечно, это далеко не все любимые песни, если такой формат вам понравится, соберу ещё десятку. Конечно, список любимых ОСТов у меня постоянно меняется, что-то уходит из него, что-то добавляется, ведь мир (и дорамы) не стоит на месте. Выбрать самую-самую я не могу, так как с каждой связаны история, воспоминания, ощущения, настроение. И сегодня я слушаю одно, а завтра другое, потому что день сменился.
Что ж, на этом я, пожалуй, завершу статью. Спасибо за внимание!