Тяжело мне дался такой маленький объем, ибо это – скандинавская чернуха во всей её красе и очень на любителя.
320 страниц ощущаются как 2000
Из аннотации:
«Ты такой светлый» - глубокий психологический роман, захватывающее многогранное повествование о потемках чужой души. О том, чего мы не можем видеть, даже если драма разыгрывается буквально у нас на глазах.
Всё так.
Единственно, что аннотация не рассказывает, что в этой истории есть рассказчик, от которого лично меня начало тошнить с первых страниц – настолько он омерзителен. Хотя ничего не предвещало.
История происходит в норвежском поселке. Йорген и Вибеке – социально успешны. Он – сотрудник кризисного центра, она – директор местной школы. Двое детей, родственников полные горсти, семейные застолья и общая благость. Всё хорошо, гладко, как может быть гладко у семейной пары со стажем, где «отношения» (это скандинавы, тут будет физиологично и графично) чередуются с обидками и игнором.
Но условная хорошесть заканчивается там, где появляются новые соседи: он – врач, пышет энергией и лучится обаянием, он лезет во все разговоры и экстравертен до непристойности. Он всегда поможет и с барбекю, и со вросшим ногтем. Его семья – довольно странные супруга и сын, но все вместе она создают очень благополучное впечатление.
И соседство вроде бы не напрягает, но что-то постоянно царапает то взгляд, то сознание. Казалось бы, какие-то мелочи и не за что зацепиться, но мелочей становится столь много, что игнорировать их становится всё труднее. И Йорген с Вибеке решаются на сомнительный шаг: пока соседская семья с их собственным сыном отчалила на дачу, они решили пошуршать в соседском доме. И снова – есть находка, и она не криминальна. Но она укладывается в общую череду странностей, которые мешают беззаботно сосуществовать.
Сначала без спойлеров: мне не понравилось.
Наверное, я бы поставила эту книжечку на полку «написано хорошо, но – нет» (там у меня стоит, например «Лягушка» Мо Яня), но дело в том, что и как написано мне не понравилось.
Надо, конечно, делать скидку на то, что это – скандинавы. Поэтому я-читатель была погружена в «богатый внутренний мир» (нет) Йоргена – того самого рассказчика. Думаю, это была осознанное авторское решение показать, насколько внешность «среднестатистического неплохого парня» не соответствует тому, каким этот парень есть на самом деле. И дело даже не в тех внутренних монологах и рефлексиях, в которых этот Йорген варится, обдумывая просто всё, что его окружает – это как раз мне очень импонирует, люблю такие внутренние сентенции.
Но сначала Туре Ренберг рассказывает про историю с одним из подопечных Йоргена в кризисном центре - Финном, которого этот самый «сотрудник Йорген» (кто он? Психолог? Терапевт? Компаньон? Кем бы он ни был, он просто профессионально несостоятелен и некомпетентен, и эта некомпетентность сквозит во всех его действиях до самого финала) сначала «матросил» почти год разговорами и обещаниями сходить с ним на футбол (и зачинщиком разговоров всегда выступал сам Йорген), а потом радостно похлопал по плечу и сказал, что «хорошо тебе оставаться, а на футбол я поеду с другим чуваком, тебе же нельзя отлучаться. А ты посмотри этот матч по телеку».
И вот, с одной стороны, Йорген же хороший парень, и поэтому он очень, просто очень беспокоится о состоянии Финна – тот нестабилен и в депрессии. А с другой, ну Йорген же просто человек, имеет право закрыть дверь после рабочего дня и развлекаться в свободное время без всяких несчастных постояльцев кризисного центра. Ведь так?!
То, что сам Йорген прекрасно осознает, что а) для Финна футбол – единственный свет в окошке, и б)
«он (Финн) был сильно ко мне привязан. Слишком сильно. Такая привязанность вредит, мы об этом много говорим на работе, однако это только сказать легко, что следует избегать того, чтобы пациент привязывался к тебе так сильно, как Финн привязался ко мне. Но как реально добиться этого, когда в его глазах читается, что среди живых его удерживают лишь твои руки?».
Конец этой линии закономерен: пока Йорген развлекался в Лондоне, Финн наложил на себя руки.
Чтобы личность Йоргена собралась воедино, автор рассказал про случай из его детства, который не менее омерзителен и показателен.
Поэтому «хороший парень Йорген» как-то прямо сразу предстаёт в определенном свете и поэтому читать эту историю, как его рассказ, мне было неприятно и тяжело.
Собственно «светлых людей» в истории достаточно, название у книги вполне говорящее: кто-то светится, будучи напрочь прогнившим изнутри, кто-то светится, чтобы создать иллюзию нормальности и социально соответствовать запросам окружающих.
Это тяжелая история и она совсем не о том, о чем старательно будет думать Йорген, как рассказчик.
Наверное, для любителей скандинавского нуара книга покажется в самый раз. И, думаю, её очень неплохо брать для чтения в компании. Тут есть о чем подискутировать и что обсудить.
Я же в этом мерзком вязком болоте плескалась бесконечно. Гнилое нутро рассказчика перемежалось его физиологичными отношениями с женушкой (тоже неприятная бабёнка), его упиванием собственной адекватностью и прочими мещанскими посиделками.
Мне было интересно, как же автор закончит всю эту плесень. А автор не закончил никак. Ну, т.е. «а дальше мы живём свою жизнь» - это, конечно очень жизненно, ибо так оно и бывает, но для литературы подобные концовки осуждаю. Поэтому надо быть готовым, что история закончится только для одного из персонажей, остальные продолжат плескаться.
А фраза одного из героев
«Я отправляюсь в темную бездну беседовать в рифму со своей хаотичной душой»
полностью отражает происходящее. Поэтому, книга для любителей темных бездн.
И в описании бездн автор преуспел.
А теперь спойлер:
⬇️⬇️⬇️
⬇️⬇️⬇️
⬇️⬇️⬇️
⬇️⬇️⬇️
⬇️⬇️⬇️
Это история про депрессию и заканчивается суицидом. Собственно, мне кажется важным это проговорить вслух, потому что триггеров в книжуле более, чем достаточно и она зайдет далеко не каждому.