Найти в Дзене
Шалун неуёмный

«Руссо туристо! Облико морале!» — что стало с актрисой из знаменитой сцены

🎬 А вы знали, что знаменитую турецкую куртизанку из «Бриллиантовой руки» сыграла вовсе не актриса, а… диспетчер автобазы?
Речь идёт о Виктории Островской — женщине, которая появилась на экране всего на несколько минут, но сумела войти в историю советского кино навсегда. Её героиня — яркая, дерзкая, запоминающаяся — до сих пор вызывает улыбку у зрителей, пересматривающих культовую комедию Леонида
Оглавление

🎬 А вы знали, что знаменитую турецкую куртизанку из «Бриллиантовой руки» сыграла вовсе не актриса, а… диспетчер автобазы?

Речь идёт о Виктории Островской — женщине, которая появилась на экране всего на несколько минут, но сумела войти в историю советского кино навсегда. Её героиня — яркая, дерзкая, запоминающаяся — до сих пор вызывает улыбку у зрителей, пересматривающих культовую комедию Леонида Гайдая.

«Бриллиантовая рука» — фильм, который можно смотреть бесконечно. В нём нет проходных сцен: каждый эпизод отточен до совершенства, а фразы давно стали крылатыми. Один из самых запоминающихся моментов — заграничная история с участием Семёна Семёновича Горбункова, Геши Козодоева и экзотической «жрицы любви». Казалось бы, после такого появления на экране Викторию Островскую ждала большая актёрская карьера. Но судьба распорядилась иначе…

До «Бриллиантовой руки»

Виктория родилась в Киеве в 1938 году в семье репрессированного. Воспитывал её отчим — человек искусства: до войны он работал в драматическом театре, а ранее руководил Киевским цирком. Благодаря этому девочка с ранних лет вращалась в творческой среде, знала многих знаменитых артистов, а в их доме бывал даже легендарный иллюзионист Эмиль Кио.

С детства Виктория занималась хореографией. Пластичность и артистизм она унаследовала от матери — бывшей балерины. Но мечты о танцевальной карьере оборвал нелепый случай: в школьные годы падение с перил закончилось серьёзной травмой, и врачи навсегда запретили ей танцы.

Единственным выходом оставалась актёрская профессия. После школы Виктория поступила в Киевский театральный институт. Преподаватели отмечали её внешние данные и способности, но независимый характер сыграл против неё. Девушка не терпела придирок, особенно обвинений в «западных взглядах» и упрёков за яркий внешний вид.

Когда на одном из собраний прозвучало оскорбление в адрес её матери, Виктория не сдержалась. Итог оказался жёстким: отчисление из института и исключение из комсомола.

Жизнь между сценой и реальностью

После этого она уехала в Москву к мужу, с которым познакомилась на отдыхе. В столице работала слесарем на керамическом заводе. Спустя год Виктории удалось восстановиться в институте, и она вернулась в Киев, но брак распался — чувства не выдержали расстояния.

Вскоре в её жизни появился Роман Райгородецкий. Влюблённость была стремительной, но семейного счастья не получилось. Даже рождение сына не спасло отношения. После распределения в театр Сызрани Виктория окончательно поняла, что этот путь ведёт в никуда, и уехала в Днепропетровск.

Когда заболела мать и нужно было растить ребёнка, она снова вернулась в Москву. Однако столичные театры встретили провинциальную актрису холодно — ей предлагали лишь сомнительные «варианты». Принимать такие условия Виктория не стала. С актёрством пришлось попрощаться.

Она устроилась работать диспетчером на автобазу и старалась не думать о несбывшейся мечте.

Короткая, но звёздная роль

На кинопробы Виктория больше не ходила. Тем неожиданнее стало предложение, перевернувшее её жизнь. Ассистент Леонида Гайдая заметил её прямо на улице — среди сотен прохожих. Фотопробы, несколько снимков — и режиссёр сразу понял: это она.

Так Виктория Островская оказалась на съёмках «Бриллиантовой руки» в Баку.

Позже она вспоминала этот период с особым теплом. Всю съёмочную группу поселили в гостинице, в первый же вечер устроили праздничное застолье. В соседнем номере жил Юрий Никулин — человек невероятного обаяния и доброты. Он часами рассказывал истории, и слушать его можно было бесконечно.

Съёмки знаменитого эпизода проходили в Старом городе, на глазах у туристов и зевак. Рыжеволосая красавица в ярком образе мгновенно приковывала взгляды — тогда ещё никто не знал, что эта женщина навсегда останется актрисой одной роли… но роли, которую будут помнить десятилетиями.

Виктория Островская вспоминала, что на съёмках прохожие постоянно пытались к ней прикоснуться, а порой даже ущипнуть. К происходящему она относилась спокойно, по-взрослому, но переходить границы никому не позволяла. Зрителю же в итоге досталось настоящее удовольствие — тот самый диалог, который давно разошёлся на цитаты:

— Цигель, цигель, ай-лю-лю!

— Ай-лю-лю потом. Нон, нихт, ни в коем случае!

А следом — ставшее крылатым:

— Руссо туристо! Облико морале! Фирштейн? Всё!

Этот эпизод стал одним из самых ярких и запоминающихся моментов фильма. Любопытно, что до сих пор многие уверены: слово «цигель» означает «быстрее». Однако подтверждений этому нет. Да, в немецком языке существует слово Ziegel, но переводится оно как «обожжённый кирпич». Скорее всего, мэтр кино и не пытался придать фразам смысл — получилась забавная тарабарщина, эмоциональная и очень живая. А разве не в этом её магия?

Казалось бы, после такого яркого дебюта Викторию должны были заметить. Но судьба распорядилась иначе — режиссёры словно перестали её видеть. После работы с Гайдаем она появилась лишь в крошечном эпизоде фильма «Старый знакомый», продолжения истории товарища Огурцова из «Карнавальной ночи». В кадре она мелькнула всего на несколько секунд — сцена с душем, где герой неожиданно сталкивается с моющейся девушкой, прошла почти незамеченной.

И всё же зритель Викторию запомнил. Даже спустя десятилетия. Не так давно Стас Садальский написал:

«Два десятисекундных эпизода — и остаться в веках!»

С этим трудно не согласиться.

Жизнь после кино

Короткий опыт в кино стал для Виктории точкой невозврата — возвращаться на автобазу она уже не могла. Но и ждать новых ролей было некогда: подрастал маленький сын, которого нужно было кормить, одевать и готовить к школе. Работа в Ленинской библиотеке оказалась более стабильной, но денег всё равно не хватало.

Она бралась за любые подработки. Занималась аэробикой, оформила разрешение в ЖЭКе и начала вести занятия для всех желающих в подвальном помещении дома. На личную жизнь времени не оставалось. Ответственность за сына и больную мать в итоге привела к нервному срыву, но Виктория нашла в себе силы идти дальше.

Новая глава

Со временем жизнь Виктории Островской начала постепенно налаживаться. Она радовалась общению с внуками, приютила нескольких животных, которым был нужен дом. Но испытания не закончились — неожиданно дала о себе знать спина. Врачи настаивали на операции, однако Виктория отказалась, не желая становиться обузой для близких, и записалась в Центр кинезитерапии.

Именно там она нашла своё новое призвание. Виктория Григорьевна стала тренером и помогала восстанавливать здоровье тем, кто в этом нуждался. Стройная, спортивная, энергичная — она долго не выглядела на свой возраст. Всегда жизнерадостная, с огоньком, за что её и прозвали «зажигалкой».

На тренировках она могла позволить себе крепкое словцо, но, как шутили друзья, из её уст оно звучало вовсе не пошло — удивительное качество.

Виктория Островская ушла из жизни в феврале 2024 года. Ей было 85 лет.