Найти в Дзене
Грабельки мои!

Ланфрэн-ланфра: про французский акцент на белой скатерти

Весь январь учу французские слова, имеющие отношение к сервировке стола. И честно признаюсь - о многих предметах в силу своего деревенского происхождения слышу впервые. Несмотря на университетское образование и синенький диплом. Еще раз честно признаюсь - в университете с французским была беда, и я как никто была близка к отчислению. Это было тяжелое детство а ля Петя Горохов, героя фильма "Баламут". Это когда каждый сентябрь в нашу деревню приезжали студентки-практикантки из педагогических вузов и после первой четверти благополучно уезжали, не выйдя замуж за местных трактористов. И вот так несколько лет по четверти - вот и весь мой английский и немецкий. А когда в старших классах переехали в райцентр с нормальными школами и постоянными учителями предметниками, было уже поздно пить боржоми. А в университете для таких баламутов, как я, был французский с нуля, туда я и пошла. Научилась немного читать - на уровне посмотреть надписи на баночках с косметикой. И писать - на уровне, чтобы п
Публикация доступна с подпиской
Базовый