За пять лет я потратила на родню мужа больше четырехсот тысяч рублей. Смартфоны, духи, золотые украшения, сертификаты в спа. А они дарили мне носки по сто рублей и китайскую косметику с рынка.
Последней каплей стал день рождения, когда я развернула их подарок – крем за двести рублей и носки. И я решила, что хватит.
Все началось пять лет назад, когда мы со Львом только поженились. Квартиру мы снимали – я тогда только устроилась в компанию по оптовой торговле товарами для сада, он работал инженером на производстве светотехники. Денег особо не было, но я старалась произвести хорошее впечатление на его родню.
На первый день рождения Валентины Родионовны я купила ей кашемировый шарф за восемь тысяч. Помню, как она развернула коробку, провела пальцами по ткани и сказала:
– Ой, какая ты умница, Региночка. Я как раз давно такой хотела.
Золовка Лера тогда шепнула мне на кухне:
– Ты прямо молодец. Мама в восторге.
Я чувствовала себя принятой, нужной, своей.
На мой день рождения через месяц Валентина Родионовна притащила пакет с полотенцами. Обычными махровыми полотенцами из ближайшего магазина. Я тогда подумала – ну, может, у нее финансы не очень. Улыбнулась, поблагодарила, повесила эти полотенца в ванной.
– Тебе нравится? – спросила она с такой надеждой в голосе.
– Конечно, спасибо большое.
Лев обнял меня за плечи:
– Мама старалась, выбирала...
Я поверила.
На Новый год я купила Валентине Родионовне французские духи за двенадцать тысяч, Лере – золотые серьги за пятнадцать. Лев сказал, что я перебарщиваю, но я хотела показать, что ценю их, что рада быть частью семьи.
От них я получила набор носков и кружку с надписью "Лучшей невестке".
– Видишь, они тебя любят, – Лев поцеловал меня в макушку. – Мама специально надпись на кружке выбирала.
Я пила из этой кружки чай и думала, что, может, я просто избалованная. Может, подарки – это не про деньги, а про внимание.
***
На следующий год я получила повышение. Зарплата выросла почти вдвое, и мы смогли накопить на первоначальный взнос по ипотеке. Купили однокомнатную квартиру на окраине – тесную, зато свою.
– Теперь заживем, – радовался Лев, развешивая полки.
Я думала так же. Только вот на праздники траты не уменьшились. Наоборот.
На восьмое марта я подарила Валентине Родионовне сертификат в спа на десять тысяч, Лере – брендовую косметику на двенадцать тысяч. Получила в ответ дешевый крем для рук и шоколадку.
– Мы с Лерой складывались, – сказала Валентина Родионовна, разливая чай. – Думали, тебе приятно будет.
Приятно.
– Спасибо, очень мило с вашей стороны.
Лев сидел рядом и улыбался, как будто все в порядке. Как будто нормально, что его мама и сестра скидываются на подарок за триста рублей, а я каждый раз выкладываю от десяти тысяч.
В тот вечер я попыталась поговорить с ним:
– Левушка, может, мы с твоими договоримся дарить что-то попроще? А то я трачу кучу денег, а...
– А что? – он поднял голову от телефона.
– Ну, смотри. Я им постоянно дорогие вещи покупаю, а мне...
– Тебе что, подарки важнее семьи?
Я замолчала. Он посмотрел на меня так, будто я сказала что-то ужасное.
– Регина, они по-другому воспитаны. Мама всю жизнь экономила, привыкла на всем экономить. Зато какая она добрая, как тебя любит.
Любит.
Прошло еще три года. Я купила Валентине Родионовне новый смартфон за пятьдесят пять тысяч – у нее старый совсем развалился. Купила Лере планшет для ее дочки за восемнадцать. На свой день рождения получила набор дешевых носков и крем для лица за двести рублей.
– Это корейская косметика, – важно сказала Лера. – Сейчас все такую берут.
Я открыла тюбик дома и почитала состав. Китайская подделка за двести рублей, если верить интернету.
Впервые за пять лет я разозлилась по-настоящему. Села на кухне, уставилась в стену и поняла – они считают меня глупышкой.
Лев пришел с работы усталый:
– Что такая мрачная?
– Посмотри, что мне твоя мама подарила.
Он взял тюбик, покрутил в руках:
– Ну и что? Нормальный крем.
– За двести рублей. Подделка корейской косметики.
– Регина, прекрати. Она старалась.
– Старалась? – я не сдержалась. – Лев, я ей в прошлом месяце смартфон купила! Твоей сестре планшет за восемнадцать! А мне что? Китайский крем?
– Ты же знаешь, у них денег нет.
– НЕПРАВДА! – я повысила голос. – У Валентины Родионовны пенсия, плюс она подрабатывает, сидит с детьми за деньги. У Леры зарплата вполне нормальная. Они просто не хотят тратиться на меня!
Лев замолчал. Потом тихо сказал:
– Может, им неловко дарить дорогое...
Я засмеялась. Горько так засмеялась.
– Неловко. Но принимать-то не неловко, да?
Он ушел в комнату, хлопнув дверью.
На Новый год я приняла решение. Купила открыток – самых простых, с елочкой и поздравлением. Стоили они по пятьдесят рублей. Написала каждому от руки теплые слова и упаковала в конверты.
Когда мы приехали к Валентине Родионовне на праздник, я спокойно раздала конверты.
– Это что? – Лера повертела конверт в руках.
– Открытки, – я улыбнулась. – С Новым годом вас.
Валентина Родионовна открыла свою, прочитала, посмотрела на меня странно:
– Спасибо, Региночка. Очень... неожиданно.
За столом воцарилась неловкая тишина. Лера доела салат и наконец не выдержала:
– А где подарок?
– Так вот же, – я кивнула на открытку. – Разве не видно?
– Я про нормальный подарок.
– Это и есть нормальный подарок. Почему ты считаешь открытку ненормальной?
Лев дернул меня за рукав:
– Регина, хватит.
Но я продолжила:
– Лера, ты же мне на день рождения китайский крем за двести рублей подарила, а я планшет для твоей дочери за восемнадцать тысяч.
Повисла такая тишина, что слышно было, как на кухне капает кран.
Валентина Родионовна побледнела:
– Региночка, милая, я не понимаю...
– А что тут понимать? – я посмотрела ей в глаза. – Пять лет я дарю вам дорогие вещи. Смартфоны, духи, украшения, сертификаты. От вас получаю носки, кружки и поддельную косметику. Я решила, что больше не буду участвовать в этом спектакле.
– Мы тебя обидели? – голос у свекрови дрожал.
– Обидели. Но дело не в этом. Вы относитесь ко мне как к банкомату. Я даю – вы берете. Вы даете – дешевые подарки. И все довольны, кроме меня.
Лера вскочила:
– Мы не просили тебя тратить столько денег!
– Верно, – я кивнула. – Но и отказываться не стали. Принимали с удовольствием. А взамен – спасибо и самое дешевое, что можно было найти в магазине.
Лев схватил меня за руку:
– Пошли отсюда. Немедленно.
Мы оделись молча. Валентина Родионовна стояла у двери с красными глазами. Я надела куртку и повернулась к ней:
– Знаете, что обиднее всего? Не то, что вы дарили дешевые вещи. А то, что вы считали меня настолько глупой, что я не замечу разницы. Что буду и дальше выкладывать деньги, а вы будете продолжать экономить на мне. Подарки – это зеркало отношений.
***
Дома Лев не разговаривал со мной три дня. Потом начал:
– Ты их унизила.
– Я?
– Да, ты. Моя мама плакала всю ночь.
– А я плакала пять лет, – выпалила я. – Каждый раз, когда разворачивала очередные носки.
– Но ты же молчала! Я думал, тебе все равно!
Я посмотрела на него:
– Лев, я пыталась говорить. Ты сказал, что подарки не важны, что твои родные по-другому воспитаны. Я поверила. А потом поняла – дело не в воспитании. Дело в том, что им просто плевать на меня.
– Это неправда!
– Тогда почему они дарят соседке Галине на день рождения набор дорогого чая и кофе за полторы тысячи, а мне – крем за двести рублей?
Он сел на диван.
– Откуда ты знаешь про Галину?
– Лера сама рассказывала в прошлом месяце.
Он молчал.
– Видишь? – я села рядом. – Они могут. Они просто не хотят. Потому что я и так даю, и так покупаю, и так терплю. Зачем напрягаться?
– И что теперь?
– Теперь я не буду дарить дорогие подарки твоей родне. Буду дарить ровно столько, сколько получаю в ответ.
Лев потер лицо руками:
– Они больше не разговаривают со мной. Мама говорит, что ты испортила праздник.
– Я испортила? – я рассмеялась. – Лев, они пять лет портили мне праздники! Каждый раз я надеялась, что хоть сейчас они подарят что-то приличное. Хоть сейчас покажут, что я им небезразлична. А получала очередную ерунду и улыбалась, потому что не хотела скандала.
***
Сейчас прошло полгода. Мы все еще дарим друг другу подарки, но теперь они стоят примерно одинаково. Валентина Родионовна вяжет мне варежки и шапки – красивые, уютные. Лера дарит книги или сертификаты в кино. Я больше не трачу двадцать тысяч на каждый праздник.
А китайский крем я до сих пор храню. Как напоминание, что молчание не решает конфликты, а только копит обиды.
***
Ты многое делаешь через силу — и это чувствуется.
В канале БудниБезСтресса — пишу не про мотивацию, а про паузы и возвращение к себе. Подписываются, когда больше не хочется подталкивать себя.