В годы Второй мировой войны для шифровки экстремально важных сообщений гитлеровцы применяли машину "Энигма". Расшифровать отправленный текст можно было только с помощью второй, парной машины: их устройство делало код практически неприступным.
Подробности охоты британцев на "Энигмы" и попыток расколоть код, в которых участвовал гениальный Алан Тьюринг, не раз описаны в литературе и даже экранизированы.
В монументальном труде "Антикоучинг. Как НЕ НАДО писать" упоминается хитрость американских военных. Они сделали шифровальщиками индейцев из племени навахо. Язык навахо — фонетический, письменности нет. Для расшифровки индейских переговоров надо было сперва догадаться, что это за язык, а потом найти носителя, обучить его радиоигре... В военных условиях задача практически нерешаемая.
Намного проще поступили в советском штабе партизанского движения. Гитлеровские дешифровальщики шутя справлялись с кодами радистов-партизан до тех пор, пока однмоу еврейскому умнику не пришёл в голову, по сути, школьный трюк. В шифровках начали сознательно делать ашыпки — например, сомалет вместо самолёт, овтамат вместо автомат, бранитранспартор вместо бронестранспортёр... Словом, стали писать на уровне большинства современных интернет-комментаторов. И прилежные гитлеровские дешифровальщики, которые пользовались учебниками русского языка и словарями, зашли в тупик.
Так советские троечники предвосхитили появление олбанского языка и переиграли немецких отличников, приближая великую Победу.
Читать авторские книги, комментировать эксклюзивные публикации, порой вступать в переписку с автором — эти и другие приятные возможности с начала 2025 года получают подписчики аккаунта "Премиум". Стартовый минимум — цена пачки дешёвых сигарет.
Подписывайтесь, потолкуем.
★ "Петербургский Дюма" — название авторской серии историко-приключенческих романов-бестселлеров Дмитрия Миропольского, лауреата Национальной литературной премии "Золотое перо Руси", одного из ведущих авторов крупнейшего российского издательства АСТ, кинотелевизионного сценариста и драматурга.
Иллюстрации из открытых источников.