Серия «С другой стороны строки» предполагает внимательное, медленное чтение поэтического (в основном – есенинского) текста – с учётом семантики слова, культурного контекста и той реальности, из которой это слово пришло в стих. Одним из таких «скрытых» смысловых узлов в стихотворении С. А. Есенина «Отговорила роща золотая…» является образ коноплянника. Терминологическая точность: птица, а не растение В строках «О всех ушедших грезит коноплянник
С широким месяцем над голубым прудом…» слово коноплянник в ряде интерпретаций ошибочно трактуется как ботанический или пейзажный объект (заросли конопли, конопляное поле; явление, также распространенное в крестьянской среде). Однако лексический, контекстуальный и историко-культурный анализ позволяет однозначно утверждать: в есенинском тексте речь идёт о певчей птице, коноплянке (Linaria cannabina; хотя в некоторых местах можно встретить Carduelis cannabina или Acanthis cannabina. Оставлю это на откуп профессиональным орнитологам – мне было бы о