Артём, мелкий воришка с амбициями антиквара, стащил на блошином рынке странную шкатулку. Внутри лежали украшения: кольцо в виде крохотного жаждущего демона, серьги-попираемые грешники и подвеска — миниатюрный Ад с жемчужиной в центре.
«Брутально», — решил Артём и надел кольцо на палец.
Тотчас в воздухе пахнуло серой, а из соседней розетки выполз крошечный, с ноготок, бесёнок-лизоблюд. Он махнул вилкой — и на столе материализовался бутерброд с икрой. «Хозяин хочет кушать?» — просипел бесёнок.
Артём, обомлев, прицепил серьги. Из тени под кроватью выкатились две фигурки. «Приказывайте, владыка! — запищали они в унисон. — Помыть пол? Настучать на соседей?»
Но апогеем стала подвеска. Когда Артём её надел, его однокомнатная квартира… ожила. Обои зашевелились, изобразив томление плоти. Холодильник мягко застонал греческой песней. А кошка Мурка, посмотрев на него осуждающе, произнесла человеческим голосом: «Опять ты, Артём, за ерундой. Сними эту гадость, а то у нас тут Страшный суд вместо ужина будет».
Оказалось, украшения не просто копии, а бестиарий бесов-неудачников, сосланных в мир людей за профнепригодность. Демон-лизоблюд провалил экзамен по искушению чревоугодием (пересолил похлёбку у святого отшельника). Грешники были слишком болтливы и выдали все адские планы. А подвеска — это целый карманный «Содом» для мелкой нечисти, которая вечно всё портила.
С тех пор жизнь Артёма изменилась. Он открыл «Бюро магического сервиса». Демон готовит кофе и заряжает гаджеты. Грешники — идеальные сплетники-разведчики. А подвеска служит порталом для вывоза мусора. Клиентов — тьма.
Иногда, правда, случаются казусы. Вчера демон, убираясь, случайно вызвал орду тараканов. А грешники вступили в спор с телевизором во время новостей.
Но Артём не унывает. Он теперь не вор, а менеджер ада низкого звена. И главное — всегда носит с собой подвеску. Мало ли. Теща в гости собралась. Надо же ей как-то объяснить, почему у них дома живут три смирных бесёнка и моют посуду.