Одесский ресторан. За столиком сидит весьма пышная дама, напротив которой расположился очень тощий кавалер, и пристально наблюдает за ней. Через некоторое время дама не выдерживает его взгляда и смущённо произносит:
- Ой, Моня! Вы делаете меня краснеть! Не смотрите так пристально! Вы таки заставляете мене вам нравится! А я таки чувствую себя конфузно!
- Конфузно? Раечка! Обо что?
- На мене не хорошо падает свет! Поэтому мне таки не нравится место на котором я сижу!
- Раечка! Я вас умоляю! Вы плохо знаете за ваши хорошие места! Ведь ваше место таки одно из тех, которым вам следует гордиться!
------------------------------------------------------------------------------------------
Звонок в отделение местного одесского отдела ЖКХ:
- Алло! Это ЖЭК?
- Таки да! Это ЖЭК!
- Звоню вам таки двенадцатый раз! У вас совесть есть?
- А сколько вам надо?
------------------------------------------------------------------------------------------
- Деда! А можно я погуляю «отсюдова» и «дотудова»?
- Фаечка! Риба моя! Запомни себе на носу! В русском языке нет слов «ОТСЮДОВА» и «ДОТУДОВА»!
- Да!? А «ДОКУДОВА» ЕСТЬ?
------------------------------------------------------------------------------------------
Одесская обувная мастерская по пошиву элитной индивидуальной обуви. В неё заходит очень полная, но дорого разодетая дама. К ней на встречу выходит мастер, являющийся одновременно и хозяином салона:
- Мадам желает заказать индивидуальные туфли?
- Мадам желает заказать домашние тапочки!
- Мадам желает домашние тапочки на походить, или на восхитить?
- Мадам желает самые дорогие!
- Я вас услышал, мадам! Пожалуйста без проблем! Извольте правую ножку для замерить!
- Нате!
Мастер снимает мерку, записывает размеры и выдаёт квитанцию:
- Мадам! Вот вам квитанция и чек на оплату! Сегодня уже всё сделаем красиво! Так что приходите завтра!
- А я таки не пОняла! Вы же сняли мерку тока с одной ноги!? А между ногами всегда есть разница!
- Мадам! Я конечно прошу пардону, но я тока простой сапожник! А для вашей разницы тапочки, пусть шьёт кто-то другой!
------------------------------------------------------------------------------------------
Бабушка с внучкой играют в прятки:
- Сонечка! Сооо-нечка! Фейгала моя! Ты хде?
- Я здеся бабушка!
- Здеся? … Сонечка! Здеся большая! Где конкретнее?
- Я тута!
- Сонечка! Тута тоже не маленькая! Так что сделай бабушке красиво! Нарисуй ей свой улыбчивый шалом!
Внучка вылезая из шкафа:
- Бабушка! Ну тогда просто – «Ку-ку!»
------------------------------------------------------------------------------------------
Одесса. 1970 год. На Ришельевской улице только что прошёл ливневый дождь. К газетному киоску подходит покупатель и обращает внимание на то, что выложенные на прилавок газеты заляпаны, не только водой, но и мелкой грязью. С брезгливым видом он обращается к продавщице:
- Мадам! Вы таки можете мне дать «ПРАВДУ»? Тока чистую, без воды и грязи!
- Молодой человек! А я таки не пОняла! Шо, прям совсем без тЭкста?
------------------------------------------------------------------------------------------
- Руфина Самуиловна! А шо там Абраша Вайнштейн? Я таки слышала шо он всё или где?
- Таки Дора Марковна! Абрам умер! И шоб вы знали! Поимел себе такой гроб с музыкой, прямо таки не гроб, а чистое здоровье! За такой гроб ему и не мечталось! А как плакали все соседи? Это что-то страшное! Скажу вам по секрету, что так можно плакать только от большой зависти! А шо вы себе думаете? Такая богатая мебель с музыкой это вам не тут! Если бы Абрам мог это видеть…
- Ой, Руфина Самуиловна! Так и хорошо, шо Абрам этого не видел! Или вы не знаете за Абрама? Лежал бы в гробу и торговался с музыкантами!
------------------------------------------------------------------------------------------
На телефоне популярной одесской свахи раздаётся звонок. Хозяйка берёт трубку из которой сразу раздаётся мужской голос:
- Алло! Доброго ранку! Это Фаина Карловна?
- Таки да! Я вас уже слушаю!
- Фаина Карловна! Мы имеем искать непьющую и некурящую девушку, для пожениться, из хорошей еврейской семьи!
- Хммм…! Имеем искать? Мы? А вас шо, много?
- Да как вам сказать!? Только я и моя мама, Эмма Львовна!
------------------------------------------------------------------------------------------