В 2025 году между Россией и Китаем достигнуты важные договорённости, открывающие путь для экспорта пантов (пантовой продукции) и продуктов их переработки (включая экстракты/концентраты) в КНР при соблюдении карантинно-ветеринарных и санитарных требований.
При этом китайские регуляторы предъявляют строгие требования: регистрация предприятий-поставщиков, карантинные/ветеринарные сертификаты, лабораторные испытания и возможная регистрация конечного продукта в Китае как «保健食品» (health supplement) или как лекарство — в зависимости от заявленных свойств. Экспорт возможен, но требует тщательной подготовки документов и соответствия стандартам.
Правовой фон и последние изменения (что случилось в 2025)
В 2025 году Россельхознадзор и китайская сторона согласовали протоколы/технические требования, позволяющие поставки пантов и продуктов их переработки (включая экстракты и концентраты) из российского региона (особенно Алтай) в КНР. Это открыло для ряда российских производителей возможность выхода на китайский рынок.
Китайская таможня опубликовала уточняющие 公告 (официальные уведомления) по импорту оленьей продукции (включая объявление № 166, 2025), где для ввоза устанавливаются требования: поставки только от зарегистрированных предприятий, наличие карантинных/санитарных сертификатов, а также обязательные проверки качества и возможные меры при несоответствии. Эти требования уже применялись на примере поставок из Новой Зеландии и служат образцом для других поставщиков.
Что именно разрешено (и что — нет)
Разрешено (при соблюдении требований):
- сушёные панты (особенно молодые, «неокостеневшие»)
- экстракты, концентраты и фармацевтические препараты из пантов — при наличии согласованных ветеринарных/карантинных сертификатов и регистрации поставщика.
Критично для проверки: классификация конечного продукта китайскими регуляторами. Продукт может быть отнесён к одной из категорий — пищевая добавка (保健食品), традиционное лекарственное сырьё (中药材) или лекарство (药品). Каждая категория имеет разные требования к регистрации и документам.
Запрещённые ингредиенты: в Китае есть список животных компонентов, запрещённых в БАД (например — части носорога, панголина и др.). Панты марала в этот «абсолютно запрещённый» список напрямую не входят, но их использование строго регулируется.
Что требуют китайские органы (основные обязательные элементы)
- Регистрация предприятия-производителя/переработчика в перечне, принимаемом китайской стороной (или наличие уполномоченного зарегистрированного экспортёра). Без регистрации – отказ во ввозе.
- Ветеринарно-санитарные сертификаты и карантинные документы, оформленные в соответствии с протоколом между Россией и КНР.
- Лабораторные тесты безопасности: микробиология, тяжёлые металлы, остатки пестицидов/лекарств/антибиотиков и др. (особенно важно для продукции животного происхождения).
- Сопроводительная документация: декларации о составе, технология производства, свидетельства происхождения, спецификации сырья.
- Регистрация/прохождение процедуры в Китае: если продукт позиционируется как 保健食品 (БАД), потребуется регистрация или 备案 (в зависимости от категории) у соответствующих органов; если продукт позиционируется как лекарство — отдельная, более строгая процедура.
Практические шаги для российского экспортёра (пошаговый план)
- Определить статус продукта в Китае. Решить — будет ли продукт позиционироваться как БАД (保健食品), как лекарственное сырьё (中药材) или как лекарство (药品). Это выбор определит процедуру регистрации.
- Проверить, зарегистрировано ли производство (завод/площадка) в реестре поставщиков, акцептованном Китаем; если нет — начать процедуру регистрации через Россельхознадзор и китайские контакты.
- Подготовить пакет лабораторных исследований (микробиология, тяжёлые металлы, остатки лекарств/антибиотиков, содержание активных веществ и пр.) в аккредитованных лабораториях — желательно, с международно-приемлемыми методиками.
- Оформить ветеринарные и карантинные сертификаты в соответствии с протоколом; согласовать форму сертификата и перечень проверок с китайской стороной.
- Подготовить техническую документацию продукта: спецификации, ТУ, описание процесса получения экстракта, GMP-практики (если применимо), упаковочные листы, маркировку (на китайском языке).
- Определиться с каналом ввоза и партнёром в Китае (импортер/дистрибьютор), который проведёт регистрацию/备案 конечного продукта при необходимости.
- План пилотной партии — начать с контролируемой партии для отработки таможенных процедур и подтверждения соответствия на практике.
Частые проблемы и риски (чего остерегаться)
- Отсутствие российской компании в списке зарегистрированных поставщиков — моментально блокирует ввоз.
- Классификация продукта в Китае как лекарство — означает более длительный, дорогостоящий путь регистрации и испытаний.
- Неполный набор лабораторных данных или несоответствие стандартам — причина задержек или возврата.
- Изменчивость практики — хотя протоколы подписываются, в первые месяцы/годы возможны уточнения и ужесточения практики контроля на границе.
Коммерческие соображения и оценка рынка
Китайский рынок оленьей/пантовой продукции высокоценен и растёт; аналитические отчёты прогнозируют расширение применения экстрактов и функциональных продуктов с «马鹿茸» в массовом потреблении при условии успешной регистрации ингредиентов. Это делает китайский рынок привлекательным, но конкурентным и требовательным по квалификации и качеству поставщика.
Выводы
Юридически и технически экспорт БАД с пантами марала из России в Китай в 2025 году возможен, благодаря межправительственным протоколам и практике открытия рынков.
Практическая реализация требует:
- регистрации производителя/переработчика
- согласование ветеринарных/карантинных сертификатов
- полного пакета лабораторных исследований
- регистрации конечного продукта в Китае как БАД/保健食品.
Риск — в классификации продукта и строгих требованиях к безопасности; без надлежащей подготовки партия может быть задержана или возвращена.
Больше интересных статей читайте в нашем телеграмм-канале "КитаеВЭДочки"