Найти в Дзене

Официальный ответ о книге "Трактат Желтого императора о внутреннем: практика китайской медицины" на Озоне:

Добрый день! Издание не является полным академическим переводом всех 162 глав оригинала. Это издание представляет собой авторские комментарии и избранные выдержки, адаптированные для современных читателей. В отличие от полного текста «Хуан-ди нэй цзин», который состоит из двух огромных частей («Су-вэнь» и «Лин-шу») по 81 главе каждая, данная книга фокусируется на практическом применении древней мудрости в повседневной жизни (питание, эмоции, сезонные ритмы). То есть эта книга не для врачей и специалистов ТКМ в отличии от 7-томного издания "Внутренний Канон Жёлтого Владыки", а для широкого круга читателей. #хуандинэйцзин #трактатжелтогоимператора #трактатжелтогоимператораовнутреннем
Добрый день! Издание не является полным академическим переводом всех 162 глав оригинала.
Это издание представляет собой авторские комментарии и избранные выдержки, адаптированные для современных читателей. В отличие от полного текста «Хуан-ди нэй цзин», который состоит из двух огромных частей («Су-вэнь» и «Лин-шу») по 81 главе каждая, данная книга фокусируется на практическом применении древней мудрости в повседневной жизни (питание, эмоции, сезонные ритмы).

То есть эта книга не для врачей и специалистов ТКМ в отличии от 7-томного издания "Внутренний Канон Жёлтого Владыки", а для широкого круга читателей.

Внутренний Канон Желтого Владыки. 7 томов.
Внутренний Канон Желтого Владыки. 7 томов.

#хуандинэйцзин #трактатжелтогоимператора #трактатжелтогоимператораовнутреннем