Кириллица или латиница в дизайне — вечный спор
Перед новым годом под одним из наших кейсов в чате всплыл вопрос:
Почему почти все приборы — на латинице?
В комментариях сразу логичный ответ: «Латиница звучит и выглядит лучше. И для продаж тоже».
И это правда. Но не вся.
В декабре как раз консультировали разработчиков ПЛК — и там был тот же вопрос. Ответ получился простой и неочевидный одновременно.
♦️ Всё упирается в пользователя и контекст.
В большинстве профессиональных приборов кириллица реально мешает. Она ломает привычные паттерны: человек начинает читать и думать там, где должен просто действовать. В интерфейсах, где важна скорость и автоматизм, это критично.
Но есть и обратные случаи.
▪️Пожилые пользователи
▪️Терминалы, банкоматы, бытовая техника
▪️Или осознанный маркетинговый ход в стиле «мы не такие как все»
Там кириллица может быть уместной — и даже полезной.
Так что универсального ответа нет. Кириллица — не зло. Латиница — не панацея.
Решает задача.
А теперь давайте честно: вам самим где комфортнее — кириллица или латиница? И в каких приборах это реально имеет значение?
Хорошая тема для праздничного флуда в комментариях 🎄
