«Пасхальное яйцо»/ «пасхалка» (от англ. Easter Egg) – спрятанный секрет, отсылка к какому-то другому произведению искусства, человеку, фильму. Название происходит от популярной в США и бывших Британских колониях пасхальной традиции «охота за яйцами» (англ. Easter egg hunt), когда дети должны с помощью подсказок найти как можно больше спрятанных во дворе шоколадных яиц.
Примеры пасхалок в кино:
- В фильме «Мстители» Тони Старк появляется в футболке с принтом группы Black Sabbath — у группы есть песня «Iron Man» (англ. «Железный человек»).
- В некоторых фильмах Эльдара Рязанова можно услышать фамилию Катанян. Например, в фильме «Ирония судьбы, или С легким паром!» Женя Лукашин изначально хотел отпраздновать Новый год с Катанянами, а в фильме «Забытая мелодия для флейты» герой Леонида Филатова назвался Катаняном. Катаняны - друзья Эльдара Рязанова. Таким образом, он решил увековечить их в своих фильмах.
