Къэбэрдей-Балъкъэр къэрал университетыи и ЩIэныгъэ библиотекэм тхылъ гъуэтыгъуейхэмкIэ и къудамэм и унафэщI, тхыдэ щIэныгъэхэмкIэ магистр Къармэ Руслан Москва къыщигъуэтащ Налшык быдапIэр щаухуам, 1848 гъэм жэпуэгъуэм и 16-м тращIыкIа сурэтыр.
Илъэс 20-кIэ зылъыхъуа а тхылъымпIэ кIапэр утыку къыщрихьа зэIущIэм хэтащ КъБР-м и Архитекторхэм я зэгухьэныгъэм и лIыкIуэхэр, республикэм и архитектор нэхъыщхьэ Быдэ Аслъэн, КъБКъУ-м и егъэджакIуэхэр, еджакIуэхэр.
— Урысейр Кавказым къыщыкIуам, быдапIэ зыбжанэ щиухуащ дызэрыщыгъуазэщи. Ауэ, адрей быдапIэхэм я сурэтыр дэфтэрхъумапIэхэм къыхэнамэ, Налшык быдапIэм и картэр щIамыгъуэтым и щхьэусыгъуэр ямыщIэу къэгъуэгурыкIуащ. Си щхьэкIэ, илъэс 20-м нэблагъэкIэ сылъыхъуащ абы. ЩIэныгъэлIхэм жаIэрт ар щыIэн зэрыхуейр, ауэ зэи зыми и нэкIэ илъэгъуатэкъым, ягъэхъыбар мыхъумэ. Абы сыщылъыхъуащ ди гъунэгъу щIыналъэхэм я дэфтэрхъумапIэхэми, Куржыми, Москваи. Пэжщ, картэжь гуэрхэр щыIэщ, ауэ ахэм Налшык быдапIэр плIимэ цIыкIуу тедза мыхъумэ, езы быдапIэм и