Найти в Дзене
Гречанка Олеся

Ну, какой Новый год в Греции

Сегодня практически во всех уголках земного шара отмечается Новый год. Хотелось бы сказать, что во всём мире, но это будет неверно.
Новый год не отмечают в мусульманских странах. А некоторые восточные страны празднуют его в день весеннего равноденствия, но к большей части земного шара это не относится. Все мы отмечаем Новый год пышно, шумно, весело. И хоть ситуация в мире не располагает к
Оглавление

Сегодня практически во всех уголках земного шара отмечается Новый год. Хотелось бы сказать, что во всём мире, но это будет неверно.

Новый год в Москве
Новый год в Москве

Новый год не отмечают в мусульманских странах. А некоторые восточные страны празднуют его в день весеннего равноденствия, но к большей части земного шара это не относится. Все мы отмечаем Новый год пышно, шумно, весело. И хоть ситуация в мире не располагает к празднику, а душа всё равно требует веселье.

Новый год в Москве
Новый год в Москве

В Греции тоже отмечается Новый год. Может быть, не так шумно и пышно как в нашей стране, но зато Рождество греки празднуют так, как не в одной стране мира.

Главная ёлка на центральной площади на греческом острове Левкада
Главная ёлка на центральной площади на греческом острове Левкада

За 16 лет жизни на греческом острове Левкада могу сказать: Новый год в Греции отмечается практически так же как в нашей стране, но есть кое-что необычное. В первое время мне эти традиции казались даже странными, но потом я к ним привыкла.

На греческом острове Левкада
На греческом острове Левкада

Ёлка

Как и во всех странах мира, в которых 1 января отмечается Новый год, на площадях устанавливаются ёлки.

Главное праздничное дерево Греции каждый год украшают напротив здания Парламента - на центральной площади в Афинах - Синтагме. Туда стекаются сотни туристов, но и на островах, и в деревнях тоже ставят ёлки.

Главная греческая ёлка в Афинах
Главная греческая ёлка в Афинах

Áгиос Василис

В нашей стране на Новый год ждут Деда Мороза, на западе - Санта Клауса, а греческим аналогом служит Агиос Василис. Без него невозможно представить Новый год в Греции.

Образ Агиос Василиса ассоциациируется с добрым старцем в красном одеянии, хотя изначально он изображался как священник.

В новогоднем городке на острове Левкада
В новогоднем городке на острове Левкада

Агиос Василис - святой Василий является одним из отцов церкви, живший в 14 веке. Он был архиепископом Кесарии Каппадокийской и прожил всего 49 лет.

Агиос Василис жил благотворительностью, помогал нуждающимся, заботился о животных, опекал сирот и не требовал никакой отдачи взамен. За свои праведные дела Агиос Василис стал прообразом новогодних чудес и волшебства.

Ёлка в Афинах на площади Омония
Ёлка в Афинах на площади Омония

День памяти Святого Василия отмечается 1 января и в честь него разрезается...

Василóпита

Так называется пирог, который выпекается на Новый год и его особенностью является монетка, запечённая внутри.

Василопита
Василопита

Согласно греческому поверью, тот, кому достанется кусок с монеткой, будет счастлив весь год и он будет обеспечен защитой в течение всего года.

Пеку Василопиту
Пеку Василопиту

Василопита разрезается в новогоднюю ночь или 1 января, когда вся семья собирается за праздничным столом. Глава дома или самый старший по возрасту крестит пирог ножом и произносит благословение.

Разрезают Василопиту строго по порядку. Первый кусок оставляют для Христа, второй - дому, третий - Святому Василию и только потом пирогом угощаются сидящие за столом по старшинству.

-10

Самый торжественный момент заключается в поиске монетки. На греческом языке она называется "флури́".

Сегодня Василопиту можно найти в продаже во всех греческих булочных и пекарнях, кондитерских и супермаркетах, но нет ничего лучше, чем испечь этот праздничный пирог дома. По сути дела речь идёт о кексе. У каждой греческой домохозяйки есть свой рецепт Василопиты и даже у меня он появился за годы жизни в Греции.

Василопита в продаже в греческом супермаркете
Василопита в продаже в греческом супермаркете

Каланда

Калядуют в Греции не только на Рождество, но и на Новый год, а также на Крещение.

Название слова происходит от латинского слова "calenda", что означает "начало месяца". А уже это слово произошло от греческого слова "καλώ", что переводится "зову", "призываю".

Как правило каланду поют дети, но также взрослые мужчины как по одному, так и группами, заходя в дома, магазины, в кофейни и рестораны, и другие общественные места. Пение обычно сопровождается музыкальным треугольником, но часто можно увидеть и другие музыкальные инструменты.

Каланда выражает пожелания счастья и долголетия, а певцы одариваются мелкими деньгами.

На площади Синтагма в Афинах
На площади Синтагма в Афинах

Гранат

Довольно необычной для меня греческой традицией на Новый год стало разбивание граната. В полночь хозяин дома выходит на улицу и разбивает о стену дома плод граната. Если косточки разлетаются в разные стороны, значит семью в новом году ждут только хорошие события.

Улица Эрму в Афинах нечто вроде нашего Арбата
Улица Эрму в Афинах нечто вроде нашего Арбата

Тьма

Самым необычным для меня стал сам процесс встречи Нового года. Если в нашей стране кто-то всё ещё садится в новогоднюю ночь за стол перед телевизором и ждёт поздравление президента, и бой курантов на Красной площади, то в Греции вообще нет такой традиции.

-14

Для меня даже стало неожиданным, когда в семье моего покойного грека в новогоднюю ночь погасили свет и телевизор, и мы встретили Новый год в темноте. Электричество включили только через минуту и тогда начали поздравлять с Новым годом.

Греческое застолье
Греческое застолье

Застолье

В нашей стране с советских времён существует традиция встречать Новый год дома, а греки не всегда следуют ей. Они могут встречать Новый год в тесном семейном кругу, а могут пойти к друзьям в гости. Разумеется, идут не с пустыми руками, а с гостинцами. Чаще всего это бывают символические сувениры или сладости.

На греческом острове Левкада
На греческом острове Левкада

На новогодний стол греки традиционно подают запечённого поросёнка с картошкой, но в последнее время его часто заменяют мясом птицы с начинкой из орехов и изюма. И конечно же, на столе бывают сырные нарезки, оливки, овощные салаты, морепродукты, сладости, греческое вино и, разумеется...

Василопита

Мой рецепт Василопиты довольно прост и испечь её можно не только на Новый год, но и в качестве простого кекса.

  • 500 г пшеничной высшего сорта муки
  • 240 г сахара
  • 200 мл растительного масла
  • 200 мл свежевыжатого апельсинового сока
  • 1/2 ч.л. соды
  • 1 ч.л. разрыхлителя
  • 1/2 ч.л. ванилина
  • 4 крупных или 5 небольших яиц
  • Монетка на удачу, которую предварительно надо обернуть кусочком фольги.

Взбиваем в течение пяти минут миксером яйца с сахаром. Добавляем растительное масло, апельсиновый сок, в котором гасим соду, и ванилин. Всё тщательно размешиваем.

В отдельной миске размешиваем муку с разрыхлителем. Муку обязательно надо предварительно просеять.

Соединяем маслянную смесь с мучной и размешиваем. Бросаем в тесто монетку на удачу.

-17

Нагреваем духовку до 180 градусов, смазываем небольшую форму сливочным маслом, присыпаем немного мукой и отправляем тесто выпекаться в течение 40-45 минут. Всё зависит от особенностей духовки.

-18

Не открываем духовой шкаф до получаса. Пробуем готовность Василопиты с помощью ножа или зубочистки. Если они чистые, значит пирог готов.

Когда Василопита будет готова, достаём её из духовки и оставляем остужаться на час.

Накрыть пирог плоским блюдом или подносом и перевернуть его. Василопита должна освободиться из формы для запекания.

-19

Украшаем кекс по желанию. Я посыпаю его через ситечко сахарной пудрой, которая напоминает новогодний снег. Цифры года можно "написать" любой кондитерской стружкой. Я взяла зёрна плода граната.

Χρονιά πολλά φίλες και φίλοι! Καλή χρονιά! С Новым годом друзья! Удачного года!