Найти в Дзене
Национальный след

Кем по национальности была Жанна Фриске и что на самом деле означает ее фамилия?

Лично для меня прекрасная Жанна Фриске - эдакий символ веселых и мирных нулевых. Прекрасная певица и женщина, что жизнь волею судеб предательски оборвалась в расцвете лет. Жанна ворвалась в мир большого российского шоу-бизнеса в самом конце девяностых - вместе с популярным девичьим коллективом «Блестящие». Выпустила немало собственных сольных хитов. Успела сыграть в кино - очаровательную ведьмочку Алису Донникову из «Дозоров» И, без сомнения, память о Жанне останется в наших сердцах навсегда. Наверняка многим интересна и неизвестна истинная национальность Жанны. Хотя тут все довольно просто. Папа нашей героини Владимир Фриске относится к Volgadeutschen - т.е поволжским немцам, что осели в Российской империи еще в конце XVIII-го столетия. Хотя, желая статья офицером, Владимир вынужден был еще в молодые годы взять русскую фамилию жены Ольги - стал Копылов. Ибо с немецкой фамилией в послевоенном СССР, сами понимаете, вряд ли можно было высокое звание получить. - Моя немецкая бабушка П

Лично для меня прекрасная Жанна Фриске - эдакий символ веселых и мирных нулевых. Прекрасная певица и женщина, что жизнь волею судеб предательски оборвалась в расцвете лет.

-2

Жанна ворвалась в мир большого российского шоу-бизнеса в самом конце девяностых - вместе с популярным девичьим коллективом «Блестящие». Выпустила немало собственных сольных хитов. Успела сыграть в кино - очаровательную ведьмочку Алису Донникову из «Дозоров» И, без сомнения, память о Жанне останется в наших сердцах навсегда.

-3

Наверняка многим интересна и неизвестна истинная национальность Жанны. Хотя тут все довольно просто.

Папа нашей героини Владимир Фриске относится к Volgadeutschen - т.е поволжским немцам, что осели в Российской империи еще в конце XVIII-го столетия. Хотя, желая статья офицером, Владимир вынужден был еще в молодые годы взять русскую фамилию жены Ольги - стал Копылов. Ибо с немецкой фамилией в послевоенном СССР, сами понимаете, вряд ли можно было высокое звание получить.

Жанна и ее родители
Жанна и ее родители

- Моя немецкая бабушка Паулина в войну оказалась на Украине, - делилась в одном из интервью сама Жанна. - По гитлеровским понятиям принадлежала к "фольксдойче", т.е немцам из других стран. Однако скрывала свое происхождение, не желая служить фашистам. А после освобождения сослана была в трудовой лагерь в Костромскую область, где и родила сына Володю - моего папу.

-5

Так что Жанна при рождении получила именно русскую мамину фамилию - Копылова. Хотя немецкая ее бабушка Поля дала внучке красивое европейское имя. А вот Фриске наша героиня стала вовсе не ради сцены. Сменила Жанна фамилию на немецкую еще в середине 1990-х, когда папа задумал перевезти семью на историческую родину в Германию.

Жанна Фриске в юные годы
Жанна Фриске в юные годы

Переезд тот эпичный в ФРГ так и не состоялся, к счастью - иначе б никогда не узнали певицы Жанны Фриске. Владимир затеял большой бизнес в России и решил и дальше жить дома. Однако Жанна осталась именно с отлично подходящей как псевдоним фамилией. Кстати, Фриске - старинная усеченная немецкая форма имени Фридрих.

-7

Жанна никогда не считала себя немкой, не знала немецкого языка. Даже не бывала в Германии - до самых последних дней своих. Однако именно историческая родина Германия пыталась спасти ее жизнь в 2014-м году. Увы, даже немецкие медики оказались тогда бессильны...

-8