Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Попробую честно сказать, как растут билингвы, не по учебникам, а по внутреннему дрожанию матери

▫️▫️▫️ ▫️▫️▫️▫️▫️▫️ ▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️ Попробую честно сказать, как растут билингвы, не по учебникам, а по внутреннему дрожанию матери. У меня двое сыновей. Второму почти 10 месяцев. И да — я регулярно переживаю, что делаю недостаточно.▫️ Рубрика: #КакРастетБилингв Хотя объективно: я говорю с ними только на английском. Кроме моментов, когда в поле появляется русский человек — тогда я переключаюсь, чтобы мы все оставались в одном контексте. И тут начинается классический треугольник тревоги: с одной стороны — «всё идёт хорошо», с другой — «можно было бы больше», с третьей — «успокойся, ты не нейрохирург мозга своих детей».▫️ Я не знаю, как именно английский ложится в нейронные дорожки моих сыновей. Но я знаю факты: ▫️Моему младшему — 10 месяцев, и он великолепно копирует звуки. ▫️Старшему — три, и он начал шепелявить, услышав шепелявого ребёнка в саду. Не потому что «плохо говорит», а потому что умеет подражать. А подражание — это и есть фундамент языка.▫️ Так что да, я тревожусь. Но виж

▫️▫️▫️

▫️▫️▫️▫️▫️▫️

▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️

Попробую честно сказать, как растут билингвы, не по учебникам, а по внутреннему дрожанию матери. У меня двое сыновей. Второму почти 10 месяцев. И да — я регулярно переживаю, что делаю недостаточно.▫️

Рубрика: #КакРастетБилингв

Хотя объективно: я говорю с ними только на английском. Кроме моментов, когда в поле появляется русский человек — тогда я переключаюсь, чтобы мы все оставались в одном контексте. И тут начинается классический треугольник тревоги: с одной стороны — «всё идёт хорошо», с другой — «можно было бы больше», с третьей — «успокойся, ты не нейрохирург мозга своих детей».▫️

Я не знаю, как именно английский ложится в нейронные дорожки моих сыновей. Но я знаю факты:

▫️Моему младшему — 10 месяцев, и он великолепно копирует звуки.

▫️Старшему — три, и он начал шепелявить, услышав шепелявого ребёнка в саду. Не потому что «плохо говорит», а потому что умеет подражать.

А подражание — это и есть фундамент языка.▫️

Так что да, я тревожусь. Но вижу: слух есть, гибкость есть, контакт есть.

А вы считаете английский с рождения необходимым или избыточным?