...Читать далее
- Джорджи Хенли была поражена, увидев мистера Тумнуса у фонарного столба. Она не ожидала, что Джеймс МакЭвой будет участвовать в съёмках в костюме, поэтому её реакция была совершенно естественной. Её первое знакомство с миром Нарнии также было искренним. Чтобы создать эффект неожиданности, её привели в съёмочный павильон с завязанными глазами. Её восхищение и широко раскрытые глаза отражали истинные эмоции.
- В Нидерландах и Германии фильму был присвоен рейтинг для зрителей старше 12 лет. Однако дистрибьютор принял решение расширить аудиторию и выпустил картину с новым возрастным ограничением — для детей от 6 лет. Для этого были внесены изменения в несколько сцен: снижена громкость взрывов, убраны или сокращены сцены битв, нападений животных и военных эпизодов.
- В заключительной сцене фильма Эдмунд задаёт Белой Ведьме вопрос о возможности вырасти. Интересно, что актёр, исполнивший роль Эдмунда, Скандар Кейнс, за время съёмок увеличился в росте на 16 сантиметров.
- Во время беседы Питера с Асланом последний упомянул: «Бобр рассказал, как ты превратил его в шляпу». Эта фраза была добавлена в сценарий, но не вошла в финальную версию фильма. Улыбка, запечатлённая на экране, принадлежит Уильяму Мозли. Причиной этого стало то, что во время съёмки вокруг его головы летала муха, и попытка избавиться от неё не увенчалась успехом.
- Анна Попплуэлл испытывает страх перед мышами, поэтому сцены с их участием требовали участия дублёрши.
- Роль Эдмунда была доверена последнему из четырёх детей. Это позволило сделать его персонажа немного отстранённым от остальных, так как остальные актёры уже месяц работали вместе, когда Скандар получил свою роль. Скандару не нравилось, когда его обнимали другие дети, поэтому режиссёр Эндрю Адамсон старался создавать ситуации, в которых это происходило, даже если сцена была уже завершена. Скандар не присутствовал при съёмке сцены, где Эдмунд следует за Люси в гардероб. Анна Попплуэлл сама сняла эту сцену, надев костюм от пояса. После изменения голоса Скандара, его сестра переработала часть его звуковых дорожек.
- Волки, разрушившие дом бобров, в основном были настоящими животными, с добавлением одного или двух CGI. Их хвосты планировали удалить цифровым способом и затем добавить заново. Однако хвосты продолжали двигаться, что делало волков менее злобными и более радостными.
- Тильда Суинтон, первая актриса, выбранная на роль Джадис, не читала книгу перед началом съёмок. Она носила туфли на платформе под своим костюмом, чтобы выглядеть выше, и использовала подпорку на плечах между дублями, чтобы отдохнуть от веса парика и короны.
- Большая часть фильма была снята в Новой Зеландии. Там же проходили съёмки трилогии «Властелин колец» и трилогии «Хоббит». В реальной жизни К. С. Льюис и Дж. Р. Р. Толкиен были близкими друзьями.
- На лезвии меча Питера выгравирована надпись: «Когда Аслан встряхнёт гривой, Нарния снова обретёт весну».
- Когда ругань на съёмочной площадке выходила из-под контроля, Джорджи Хенли установила специальное ведро для нецензурных выражений. Джеймс МакЭвой предположительно был самым нарушителем. Однако даже её коллеги-подростки должны были платить за свои проступки, особенно Скандар Кейнс, согласно комментарию на DVD.
- Профессор Кирк предлагает детям Певенси три варианта, как реагировать на заявление Люси о Нарнии: что она лжёт, что она безумна или что она говорит правду. К. С. Льюис, будучи активным христианином, в своей книге «Простое христианство» представил три аналогичных выбора относительно утверждения Иисуса о том, что Он Сын Божий. Этот аргумент известен как «Трилемма» и до сих пор часто используется христианами.
- Чтобы облегчить детям взаимодействие с персонажами CGI, Эндрю Адамсон и его ассистент Алина Фелан озвучивали этих персонажей. Это помогало детям реагировать на кого-то, кто фактически не присутствовал на съёмочной площадке.
- Кучер Ведьмы не имеет имени в книге. Создатели фильма назвали его Джинаарбриком и связали его с предком Никабрика из фильма «Хроники Нарнии: Принц Каспиан» (2008). Два гнома носят одно и то же семейное кольцо в обоих фильмах.
- В сцене, где профессор разговаривает с Питером и Сьюзен в своём кабинете, он курит трубку. Контейнер с табаком представляет собой серебряное яблоко, что является отсылкой к его опыту в Нарнии из первой книги серии «Племянник чародея».