Найти в Дзене
ИСТОРИЯ КИНО

Пародия "Монстр с половиной" (Италия)

В названии своего фильма Стено в очередной раз обыграл название одного из самых знаменитых фильмов мира. На сей раз – «Восемь с половиной» (Otto e mezzo, 1963) Федерико Феллини. Монстр с половиной / Un mostro e mezzo. Италия, 1964. Режиссер Стено. Сценаристы: Сандро Континенца, Стено. Актеры: Франко Франки, Чиччо Инграссиа, Альберто Бонуччи, Маргарет Ли, Лена фон Мартенс и др. Комедия. Пародия на фильм ужасов. Фантастика. Премьера: 18.12.1964. Прокат в Италии: 84-е место в сезоне 1964/1965. Эта история начинается с того, что неудачливый вор крадет чемодан с… трупом внутри. А дальше следует целая серия событий, включающих, помимо всего прочего, пластическую операцию… Кинокритик Массимо Бертарелли (1943-2019) писал, что «Монстр с половиной» - «странная, поверхностная, но временами неотразимая пародия на фильмы ужасов, которая, в большей степени, чем точная и несколько невыразительная режиссура Стено, … опирается на шутки, каламбуры и гримасы Чиччо и Франко, непонятого дуэта гениев, дост

В названии своего фильма Стено в очередной раз обыграл название одного из самых знаменитых фильмов мира. На сей раз – «Восемь с половиной» (Otto e mezzo, 1963) Федерико Феллини.

Монстр с половиной / Un mostro e mezzo. Италия, 1964. Режиссер Стено. Сценаристы: Сандро Континенца, Стено. Актеры: Франко Франки, Чиччо Инграссиа, Альберто Бонуччи, Маргарет Ли, Лена фон Мартенс и др. Комедия. Пародия на фильм ужасов. Фантастика. Премьера: 18.12.1964. Прокат в Италии: 84-е место в сезоне 1964/1965.

Эта история начинается с того, что неудачливый вор крадет чемодан с… трупом внутри. А дальше следует целая серия событий, включающих, помимо всего прочего, пластическую операцию…

Кинокритик Массимо Бертарелли (1943-2019) писал, что «Монстр с половиной» - «странная, поверхностная, но временами неотразимая пародия на фильмы ужасов, которая, в большей степени, чем точная и несколько невыразительная режиссура Стено, … опирается на шутки, каламбуры и гримасы Чиччо и Франко, непонятого дуэта гениев, достойного древней комедии дель арте» (Bertarelli, 2001).

Марсель Давинотти также полагает, что на сей раз у Стено «получилась работа, полная взлетов и падений, в которой чередуются как великолепные моменты, так и скучные и однообразные. Хотя первая часть, безусловно, приятнее второй, стоит отметить не совсем противоречивый характер сценария, менее бессвязный и импровизированный, чем обычные пародии, снятые Франко и Чиччо. Действительно, если это и пародия (отсылка к Франкенштейну очевидна), то только в плане центральной идеи создания монстра, от которой почти сразу же отказываются» (Davinotti, 2009).

В названии своего фильма Стено в очередной раз обыграл название одного из самых знаменитых фильмов мира. На сей раз – «Восемь с половиной» (Otto e mezzo, 1963) Федерико Феллини. Правда, кроме перекличек в названиях эти фильмы не имели между собой ничего общего.

Парадоксально, но откровенно развлекательная комедия «Монстр с половиной» Стено по посещаемости занял в Италии всего лишь 84-е место в сезоне 1964/1965, в то время как суперинтелектуальный и сложный по кинематографическому языку фильм Федерико Феллини «Восемь с половиной» в сезоне 1962/1963 годов был на весьма почетном 21-м месте!

Честно говоря, юмор известного итальянского дуэта Франко Франки (1928-1992) и Чиччо Инграссиа (1922-2003), что называется, «на любителя». И мне, увы, во время просмотра этой пародии/комедия было (почти) не до смеха…

Киновед Александр Федоров

-2

Тысячемесячная девочка / La ragazza di mille mesi / Tognazzi e la minorenne. Италия, 1961. Режиссер Стено. Сценаристы: Марчелло Фондато, Витторио Мец, Стено (по роману Жака Деваля «Игрушечный луч»). Актеры: Раймондо Вианелло, Уго Тоньяцци, Даниэль Де Мец, Франсис Бланш и др. Комедия. Премьера: 5.11.1961. Прокат в Италии: 1,5 млн. зрителей. Прокат во Франции: 0,4 млн. зрителей.

Некий модельер сдает свою виллу, но он еще не знает, что вокруг него уже создан заговор…

В год премьеры итальянская пресса отнеслась к этой ленте весьма кисло, отметив, что «это старомодная комедия, основанная на грубых двусмысленностях и гримасах главного актера» (Avanti! 09.03.1961).

Возможно, это не лучшая комедия Стено, но Уго Тоньяцци (1922-1990), на мой взгляд, сыграл эту роль хорошо и с отменным чувством юмора…

Киновед Александр Федоров