Продолжение интервью с Ван Ибо. Фильм «Скрытый клинок» (Безымянный).
Режиссер Чен Эр сказал, что когда впервые увидел Ван Ибо в костюмах, то почувствовал, что персонаж из романа или сценария ожил. А когда Ван Ибо почувствовал себя господином Е?
Ибо:
Я почувствовал это во время первой примерки костюмов. Я никогда раньше не пробовал такой макияж и укладку, это было похоже на перемещение в другое время и пространство. Такая внешность и одежда помогли мне стать ближе к персонажу. Затем, через реплики с коллегами-актерами и обсуждения с режиссером – как всем известно, режиссерский сценарий постепенно дополняется частями – вместе с процессом съемок, я постепенно всё больше понимал персонажа и погружался в него, становясь все более искусным в его изображении… Перед съемками была проведена предварительная подготовка, в частности, просмотр некоторых фильмов. Например, под руководством режиссера Чэн Эра я еще раз посмотрел «Крестного отца», части I, II и III, а также «Криминальное чтиво» и «Бесславные ублюдки».
Во время подготовки были тренинги по диалектике и экшн-сценам, но некоторые сцены Ван Ибо импровизировал.
Ибо:
Да, иногда. Иногда режиссер сначала рассказывал мне свою идею, а потом я её разыгрывал, и в неё вносились коррективы. Иногда режиссер задавал рамки, например, говорил: «В такой-то обстановке, то-то и то-то», а потом: «Что бы ты сделал дальше?». Я обдумывал это, и, если мне казалось, что все правильно, мы приступали к съемкам… Например, на начальном этапе он очень скрупулезно общался со мной, подробно рассказывая, как раздеться или развязать галстук, предлагая различные варианты. Но иногда он задавал сцену, давал мне подумать, как действовать в этом контексте, и когда я был готов, мы снимали. Он задает широкие рамки, позволяя человеку быть свободным.
Как же происходила работа над фильмом?
Ибо:
Я только недавно начал сниматься в кино, и режиссер Чэн Эр выбрал меня, дав мне существенную роль. Итак, впечатление от съемочного процесса очень глубокое. Одна из причин в том, что режиссер предпочитал снимать по ночам, считая, что это больше соответствует атмосфере. Большинство наших съемок начинались в 6 вечера и продолжались до 6 утра следующего дня. Этот высококонцентрированный и несколько утомительный метод работы стал поистине редким опытом! Что касается количества дублей... режиссер очень серьезный, очень внимательный. Возможно, во время съемок каждая сцена снималась по несколько раз, с неоднократными пересъемками, чтобы найти наилучший результат… Я считаю, что когда ты делаешь то, что любишь, неважно, насколько это сложно, это не кажется вызовом. Поэтому ты просто продолжаешь делать это…
В «Скрытом клинке» много крупных планов, где нужны выразительные глаза, есть сцены драк и использование нескольких языков – интересно, какая часть показалась Ван Ибо наиболее сложной?
Ибо:
Я думаю, что это выразительные глаза, потому что, возможно, я не тренировал свои глаза таким образом раньше. Кроме того, в «Скрытом клинке» действительно было много сцен, сосредоточенных на выражении глаз, что делает его довольно сложным. К тому же, когда у меня были сцены с мистером Ляном, я нервничал и испытывал значительное давление… Заранее готовился и много репетировал.
Дальше разговор пошел о карьере в целом. Интересно, что более важной и впечатляющей считается работа актера в фильмах, а не в сериалах – Ван Ибо снялся в трех фильмах за год, а ведь он новичок в этом плане. И во всех трех случаях режиссеры сами выбирали Ван Ибо. Что же двигало Ван Ибо - карьерный рост от певца и поп-идола, достижение определенного этапа, или же страсть, любовь и исполнение мечты?
Ибо:
Моей первой мечтой в детстве было стать певцом, я хотел стоять на сцене и петь. Думаю, эта мечта осуществилась. Как я попал в кино, произошло несколько случайно. Моим первым фильмом был «На дороге», где президент компании, госпожа Ду, попросила меня пройти прослушивание. В итоге я стал сниматься вместе с Яо Ченом. Я также работал в фильме «Китайская одиссея, часть 3» в роли Красного мальчика.
После этого я начал постепенно постигать киноиндустрию, посмотрел несколько фильмов и почувствовал, что обаяние многих актеров, благодаря кино и экрану, похоже на вторую жизнь. Почему люди постоянно обсуждают игру Аль Пачино в «Крестном отце»? Это как разворачивание второй жизни, и она будет вечно передаваться из поколения в поколение. Это одна из причин, по которой я всё больше и больше люблю кино. Однажды в одном фильме я увидел фразу, которая мне очень понравилась: «Некоторые фильмы заканчиваются в тот момент, когда загорается экран, а другие будут жить вечно». Да, хорошие фильмы живут вечно, и именно это делает кино таким очаровательным… На сцене, пожалуй, больше сиюминутной радости, своеобразной разрядки, а в кино – тщательного мастерства.
Как же работает Ван Ибо – актер?
Ибо:
Мне нужно заранее войти в состояние. Я думаю, это нормально, что актеры готовятся к своей роли. Сможете ли вы по-настоящему погрузиться в персонажа, зависит только от вас. Чем больше вы вкладываетесь эмоционально, тем больше вы погружаетесь. В основном я погружаюсь в себя на съемочной площадке, в этой обстановке. Я не могу просто сменить выражение лица в самом начале и тут же вернуться к себе после окончания. Мне кажется, что если вы, как актер, не прочувствуете персонажа по-настоящему, то достаточно ли этого? Включая сильные слезы и возможность сразу же остановиться, это невозможно... У каждого актера может быть свой способ вхождения в образ. Мне может понадобиться опираться на воспоминания или музыку, так что это техника, и именно поэтому актерам нужен большой опыт. С большим опытом, большим количеством наблюдений и лучшим пониманием, когда моему исполнению требуется помощь, я могу быстро уловить похожие детали из опыта или воспоминаний и объединить их с чувствами персонажа для исполнения.
Коллеги хвалят Ван Ибо за преданность делу и трудолюбие. Сам он считает, что им движет стремление к совершенству при искреннем желании добиться успеха в этом деле. Потом разговор «перешел на личности» - на личность Ван Ибо. Интересно, мягкосердечный ли он человек?
Ибо:
Да, я думаю, что это может меняться в разных ситуациях. В общении с другими людьми я могу считаться относительно мягкосердечным. Но когда дело доходит до того, чтобы добиваться своего и стремиться к первому месту, я не буду мягким. Я буду очень решительным. Так что все зависит от ситуации.
Со стороны заметно, что с Ван Ибо произошли значительные изменения: он кажется более взрослым и собранным.
Ибо:
Лично я не почувствовал особых изменений. Но я думаю, что это может быть связано с быстрым прогрессом в течение года съемок трех фильмов... возможно. Также это может быть связано с различными переживаниями. Я думаю, это все виды опыта... Кроме того, я думаю, что влияние режиссера Чэн Эра сыграло значительную роль…
Чэн Эр (р. 1976 ) — китайский кинорежиссёр, сценарист, монтажёр и писатель, наиболее известный своими триллерами «Смертельный заложник», «Пустые времена» и «Скрытый клинок». Чэн Эр впоследствии принял участие в первом сезоне шоу "Исследование неизвестного" - качестве интервьюера:
Исследование неизвестного 2 сезон
Подборка статей о фильмах и шоу с Ван Ибо и Сяо Чжанем
Подборка статей о создании дорамы "Неукротимый. Повелитель Чэньцин"