В мой первый год в Испании я совершила классическую ошибку новичка: как только прошло 1 января, я расслабилась. Думала, ну всё, праздники закончились, пора возвращаться в рабочий ритм. Но город и не думал затихать. Наоборот, улицы украшали еще сильнее, а в магазинах игрушек начался настоящий ажиотаж.
Оказалось, что в Испании главная магия происходит не в новогоднюю ночь и даже не в Рождество. Здесь подарки детям приносят Три Короля, и случается это только 6 января. Когда во всей остальной Европе уже выносят сухие ёлки на помойку, испанские дети только-только начинают писать списки желаний.
Кто такие эти Короли и почему они важнее Санта Клауса
Если вы скажете испанскому ребенку про Санта-Клауса, он, конечно, поймет, о ком речь. Но для большинства местных семей Санта - это скорее "заморский гость", коммерческий персонаж. Настоящие герои - это Три Короля (их еще называют волхвами или мудрецами).
История уходит корнями в библейские времена: считается, что именно три мудреца пришли к младенцу Иисусу и принесли ему дары. В Испании эту историю превратили в добрую семейную традицию. Короли здесь - не просто сказочные деды, а мудрые наблюдатели. Они весь год "присматривают" за детьми, чтобы понять, кто заслужил новый конструктор, а кто - лишь напоминание о плохом поведении.
Парад, который перекрывает города
Вечером 5 января в Испании происходит то, что должен увидеть каждый хотя бы раз. Это Кавалькада - грандиозное шествие Королей. Представьте: центральные улицы перекрыты, тысячи людей стоят вдоль дорог, а по городу едут огромные украшенные платформы.
На этих платформах сидят сами Короли в роскошных мантиях, их помощники, музыканты и даже артисты цирка. С этих "карет" в толпу горстями летят конфеты. Дети (да и взрослые тоже) приходят с пакетами и даже перевернутыми зонтиками, чтобы наловить побольше сладостей. Атмосфера такая, будто вы попали в голливудский фильм про Рождество, только на две недели позже.
Три разных характера
У каждого Короля есть свое имя и образ, и у детей часто есть свой "любимчик":
- Мельчор - статный старик с белой бородой. Он олицетворяет мудрость и опыт.
- Гаспар " мужчина помоложе, обычно с рыжеватыми или каштановыми волосами.
- Бальтазар - темнокожий король. Его дети любят больше всего, он всегда кажется самым ярким и загадочным.
Ночь ожидания: вода для верблюдов и ботинки у двери
После парада семьи идут домой, но спать никто не ложится просто так. Нужно подготовиться к визиту гостей. По легенде, Короли путешествуют на верблюдах, поэтому дети обязательно оставляют под ёлкой или на балконе миску с водой и немного еды для животных. Ну и самим Королям полагается что-то перекусить - например, печенье или бокал сладкого вина, чтобы они могли подкрепиться с дороги.
Еще одна милая деталь: дети выставляют свои ботинки на видное место. Утром именно рядом со своей обувью каждый найдет то, о чем просил в письме.
Сладкий уголь: за что его дают?
В этой доброй сказке есть один воспитательный момент. Вместе с Королями в параде участвуют странные персонажи с испачканными сажей лицами - угольщики. Они несут мешки с углем.
Традиция гласит: если ребенок весь год капризничал и не слушался, Короли оставят ему под ёлкой не игрушки, а кусок черного угля. Раньше это было серьезным предупреждением. Уголь в старой Европе был символом тяжелого труда и суровых будней. Это был способ сказать: "Радость и подарки нужно заслужить, они не падают с неба просто так".
Сегодня, конечно, никто не хочет расстраивать детей по-настоящему. Поэтому настоящий уголь заменили на сладкий. Это такие черные, пористые кусочки сахара, которые выглядят точь-в-точь как ископаемое топливо, но на вкус - чистая карамель. Часто родители кладут маленький кусочек такого "угля" рядом с основным подарком. Это такой тонкий намек: "Мы помним, как ты разбил вазу в марте, но всё равно тебя любим".
Почему это работает
Многим иностранцам такая система кажется жесткой. Мы привыкли, что праздник - это безусловная радость. Но в Испании к детям относятся как к маленьким взрослым, которые должны понимать связь между своими поступками и результатом.
Перспектива получить уголь вместо приставки реально заставляет детей "подтягивать" поведение к концу года. Это не про страх, а про ответственность. И когда утром 6 января ребенок находит под ёлкой подарок, он чувствует, что он его действительно заслужил.
Финал праздника
6 января - официальный выходной. Семьи собираются за большим столом, едят специальный праздничный пирог в форме кольца и смотрят, как дети разбирают горы коробок.
Для меня этот праздник стал символом того, что чудеса не заканчиваются с боем курантов. В Испании умеют растягивать удовольствие и верить в сказку до последнего. И если вы окажетесь здесь в начале января, не спешите грустить по ушедшему Новому году - всё самое интересное только начинается.
Больше интересного в моем Телеграм-канале, подписывайтесь https://t.me/darinaespana