Найти в Дзене
Английский для жизни

«Вы нас травите!» Скандал в поезде из-за лапши быстрого приготовления

Недавно созванивались с одноклассником. Серега часто мотается по работе — то Москва, то Питер, то обратно ночным поездом. И вот рассказывает историю, от которой я сначала смеялся, а потом понял: да это же классика наших поездов. Ехал он как раз из Санкт-Петербурга после командировки. Ночь, плацкарт, полвагона спит, полвагона живёт своей жизнью. Кто-то храпит, кто-то листает телефон, кто-то уже достал контейнеры с домашней едой. И вот в какой-то момент сосед по купе решает перекусить — обычная лапша быстрого приготовления, стаканчик, кипяток из титана. Ничего криминального. Но стоило ему открыть крышку и высыпать приправу, как вагон будто ожил. Запах пошёл моментально. Тот самый — резкий, узнаваемый, «поездной». Для кого-то привычный, для кого-то — как серпом по носу. — Ну всё, началось… — буркнул кто-то сверху. А через пару секунд слово взяла женщина лет шестидесяти, сидевшая напротив. — Молодой человек, вы вообще понимаете, чем вы тут дышать заставляете? — громко, на весь отсек. Парен

Недавно созванивались с одноклассником. Серега часто мотается по работе — то Москва, то Питер, то обратно ночным поездом. И вот рассказывает историю, от которой я сначала смеялся, а потом понял: да это же классика наших поездов.

Ехал он как раз из Санкт-Петербурга после командировки. Ночь, плацкарт, полвагона спит, полвагона живёт своей жизнью. Кто-то храпит, кто-то листает телефон, кто-то уже достал контейнеры с домашней едой. И вот в какой-то момент сосед по купе решает перекусить — обычная лапша быстрого приготовления, стаканчик, кипяток из титана. Ничего криминального.

Но стоило ему открыть крышку и высыпать приправу, как вагон будто ожил.

Запах пошёл моментально. Тот самый — резкий, узнаваемый, «поездной». Для кого-то привычный, для кого-то — как серпом по носу.

— Ну всё, началось… — буркнул кто-то сверху.

А через пару секунд слово взяла женщина лет шестидесяти, сидевшая напротив.

— Молодой человек, вы вообще понимаете, чем вы тут дышать заставляете? — громко, на весь отсек.

Парень сначала даже не понял, что это к нему. Потом поднял глаза:

— В смысле?

— В прямом! Это же сплошная химия. Запах такой, будто вы тут не лапшу, а что-то техническое заварили. Я читала, что её из остатков нефти делают.

-2

В вагоне сразу стало тихо. Тишина такая, когда все делают вид, что не слушают, но слушают вообще всё.

Парень попытался отшутиться:

— Да ладно, сейчас остынет, выветрится.

Но это было ошибкой.

— Вы знаете, из чего эти приправы делают? — не унималась женщина. — Там половина — искусственная. Вот раньше люди нормальную еду ели, а не это. Вы нас просто травите!

Кто-то хмыкнул, кто-то демонстративно надел наушники. Но конфликт уже было не остановить.

Сосед одноклассника, мужик лет сорока, тихо вставил:

— В поезде всегда кто-то ест. Тут либо терпеть, либо на такси.

-3

Женщину это только разозлило.

— Терпеть должны все? Почему я должна этим дышать?

Тут уже вмешалась проводница, проходившая мимо.

— У нас поезд, не ресторан и не санаторий, — спокойно сказала она. — Запахи будут разные. Если душно — могу проветрить.

Открыла окно в тамбуре, стало полегче. Серега молча доел свою лапшу, явно жалея, что вообще решил перекусить.

Казалось бы, на этом всё, но нет.

Через полчаса кто-то из соседнего отсека тоже пошёл за кипятком. Потом ещё один. И запах вернулся, уже в версии «двойной курицы».

— Да вы издеваетесь… — донеслось с той же полки.

Одноклассник смеялся, когда рассказывал, но потом сказал важную вещь:

— Самое странное, что дело было вообще не в лапше. Кого-то бесит запах. Кого-то — сам факт, что какие-то люди живут по-другому. Лапшу, например, едят. В поезде это просто вылезает наружу.

Минут через сорок, когда напряжение вроде бы сошло на нет, та самая женщина полезла в свою сумку. Достала пакет, аккуратно развернула — и по вагону поплыл уже совсем другой аромат. Копчёная курица. Следом — варёные яйца.

-4

Запах был такой, что лапша мгновенно показалась чем-то невинным и почти диетическим.

Кто-то из соседей не выдержал и усмехнулся:

— Ну всё, теперь и мы нефтью подышим?

Другой добавил:

— А курица, кстати, проветривается дольше.

Кто-то пошутил:

— А я вегетарианец, не ешьте при мне мясо!

Женщина сначала хотела что-то сказать, потом замялась, посмотрела по сторонам… и неожиданно сама улыбнулась:

— Ладно, сдаюсь. В поезде, видимо, у каждого свой аромат.

Напряжение спало окончательно. Кто-то пошутил, кто-то попросил соль, кто-то снова пошёл за кипятком. Вагон зажил своей привычной жизнью — шумной, пахучей и немного абсурдной.

И одноклассник в конце сказал мне интересную вещь:

— В поезде главное не то, чем ты питаешься. А умеешь ли ты ехать рядом с другими, не считая себя самым умным.