Все варианты слов 2025 года в английском и русском языках
Люблю эти рейтинги и всегда стараюсь за ними следить, поскольку они — про настроения, царящие в социуме, про темы, которые его волновали в течение года. Читать долго, но в конце приятность.
Институт русского языка им. А.С. Пушкина
После трех этапов отбора, включая выбор экспертов, автоматический анализ и народное голосование, первое место получило слово «победа». Второе место — MAX, прямо латиницей, как в оригинальном названии мессенджера. Третье место — «нейросеть». Последнее, кстати, уже было словом года, но в 2023-м.
Один из главных сервисов мониторинга и анализа СМИ собрал рейтинг самых упоминаемых слов в соцсетях. «Призовая» тройка 2025 года:
▪️ИИ — сокращение от «искусственный интеллект»;
▪️MAX;
▪️Лабубу — те самые плюшевые монстрики, которые свели с ума детей и модниц в середине 2025-го.
Также путем комплексного анализа словом года выбрано «зумер». В группе лидеров отметились слова «выгорание», «ред-флаг» и «промпт». Слова расставлены в порядке убывания голосов.
По итогам народного голосования на собственных ресурсах сеть книжных определила, что ее покупатели считают главным словом 2025 года «тревожность». В значительной степени от них отстают слова «договорнячок» и «ожидание».
А что в английском? Тут я нашла меньше вариантов, и тем не менее.
Победителем по версии этого словаря стал термин slop («слоп»). Вообще оно не новое. Впервые его зарегистрировали в XVIII веке в значении «слякоть» или «грязь». Но в уходящем году его использовали в значении «низкокачественного цифрового контента, созданного в больших количествах с помощью искусственного интеллекта». Также отметились в рейтинге:
▪️gerrymander — «манипулирование избирательными округами»;
▪️to touch grass — в переносном значении «проводить больше времени без гаджетов»,
▪️performative — «показной».
Здесь победителем стало словосочетание vibe coding. Оно означает написание компьютерного кода через нейросеть, используя естественный язык для написания. Условно: вы заходите в нейросеть, пишете ей по-русски, какой алгоритм она должна написать, и она выдает его в виде готового куска кода на условном Python — все очень условно, я вообще не разработчик ни разу. В шорт-листе:
▪️aura farming — «целенаправленное создание самобытной и харизматичной личности»;
▪️biohacking — «биохакинг, т.е. деятельность по улучшению здоровья и долголетия человека;
▪️broligarchy — «небольшая группа очень богатых людей с большим политическим влиянием».
Оксфордский словарь подсчитал, что словом года стал rage bait. Оно означает «провокационный, возмутительный или оскорбительный онлайн-контент, который публикуется с целью увеличения посещаемости веб-страницы или аккаунта в соцсетях». Также отмечены в лидерах такие слова, как aura farming и biohacking — удивительное единодушие с Collins.
P. S. Тем, кто дочитал этот пост до конца — бонус. В самом конце года благодаря манулу Тимофею и работникам Московского зоопарка в метасловарь «Грамоты.ру» вошел термин «зажировка» — пополнение жировых запасов у животных к зиме. Тот случай, когда у тебя лапки, но ты обогащаешь русский язык.