Белый торт среди зимы. Как Япония проживает Рождество по-своему

Фото из открытых источников.Зима в Японии. Свет, переживший время.

25 декабря в Японии - обычный рабочий день.

Школы открыты, офисы работают, семейных застолий не будет.

И всё же Рождество здесь есть. Просто оно другое.

Япония не празднует Рождество,

она переводит его на свой язык.

Фото автора. Рождество здесь в деталях: огни, стекло, отражения и тихое чувство праздника.

Рождество без религии, но со светом

Для японцев Рождество - это  не церковный праздник и не часть веры.

Это настроение. Атмосфера. Свет в самом тёмном месяце года.

Иллюминации зажигаются уже в ноябре, витрины становятся почти театральными, улицы - мягче и теплее. 

Здесь не спорят о смыслах. Здесь просто смотрят на огни и позволяют зиме стать чуть теплее.

Фото из открытых источников. Белый торт и красная клубника - самый узнаваемый символ японского Рождества.

Белый торт с красной клубникой 🍰

Главный символ японского Рождества - рождественский торт.

Белые сливки.

Ярко-красная клубника.

Минимум декора  и ни капли лишнего.

Случайно или нет, но этот торт почти буквально повторяет японский флаг:

белое поле и красный круг.

Чистота, простота, ясность.

Даже чужой праздник Япония превращает в минимализм.

В вещь, которую приятно взять в руки и не хочется объяснять словами.

Фото из открытых источников.Япония XVII века. Христианство, за которое платили жизнью .Кадр из фильма "Молчание".

Как христианство пришло в Японию

Христианство появилось в Японии в XVI веке  вместе с португальскими миссионерами.

Оно распространялось довольно быстро, особенно среди крестьян и отдельных даймё.

Но вера пришла не одна.

Вместе с ней пришли европейская политика, оружие, торговые интересы и вмешательство во внутренние дела страны.

Для Японии, только что вышедшей из долгих междоусобных войн, это стало опасным сигналом.

Почему последовал запрет

Ключевая фигура этой истории - Тоётоми Хидэёси.

Его решение запретить христианство было не столько религиозным, сколько политическим:

страна нуждалась в стабильности

иностранное влияние угрожало единству

миссионеры поддерживали разные стороны конфликтов

массовое обращение крестьянства вызывало страх потери контроля

Христианство оказалось слишком сильным и слишком "чужим".

Фото из открытых источников. Христианство не ушло, оно стало тише.

Вера, ушедшая в подполье

После запрета христианство не исчезло.

Оно ушло в тень.

Появились какурэ кириситан - скрытые христиане.

Без храмов.

Без священников.

С молитвами, передаваемыми шёпотом.

Иконы маскировали под буддийские статуи, вера жила в семьях и передавалась как тайна. Это была религия без внешней формы и, возможно, поэтому особенно глубокая.

Фото из открытых источников.Сегодня Рождество в Японии - праздник влюблённых, света и тихих признаний.

Рождество сегодня: дети и влюблённые

Современное японское Рождество - это день, когда

Санта приходит к детям с подарками  именно 25 декабря,

а взрослые позволяют себе быть чуть счастливее обычного.

Это вечер влюблённых.

По статистике, именно в этот день звучит больше всего признаний

и регистрируется больше всего браков.

Это свидания,

когда кто-то впервые решается пригласить

под огнями иллюминаций и зимнего города.

Это рестораны,

куда приходят не по случаю,

а просто чтобы быть вместе.

И тот самый белый торт с красной клубникой,

купленный по дороге домой.

Без проповедей.

Без обязательств.

Без громких слов.

Фото из открытых источников. Зима в Японии - это не снег, а свет. Иллюминации становятся языком Рождества.

Японское Рождество - не про Бога.

Оно про свет в темноте.

Про белый торт среди зимы.

Про умение взять чужую традицию и прожить её тихо, красиво и по-своему.

Я солнце рисую жёлтым.

И золото льется в душу.

Ты - красным, на белом фоне:

Клубника - в рождественском торте,

Шип розы, вонзённый в сердце.

( стихи автора)

И в конце -мои поздравления всем,

кто сегодня отмечает католическое Рождество.

Пусть в этом дне будет больше света, чем шума.

С Рождеством!

#япония

#рождество

#культураяпонии

#традиции

#историяяпонии

#жизньвяпонии

#путешествия

#гидвяпонии

#гидвяпонииольга