Найти в Дзене

Борщ-кто на самом деле его придумал? Раскрываем кулинарную тайну.

Название «борщ» восходит к растению — борщевику обыкновенному (Heracleum sphondylium), который использовали в пищу ещё в Древней Руси. Поначалу «борщом» называли именно похлёбку из борщевика, а не свекольный суп.
Первые письменные упоминания встречаются в русских источниках XVI–XVII веков. В «Домострое» и таможенных книгах Новгорода можно найти записи о «борщевом зелии». Но свекла тогда ещё не
Оглавление

Вы когда‑нибудь спорили, чей борщ «самый правильный»? Украинская, русская, белорусская — у каждой версии есть горячие сторонники. Разбираемся, где корни этого легендарного супа и почему за него идёт «кулинарная битва».

Откуда взялся борщ: следы в глубине веков

-2

Название «борщ» восходит к растению — борщевику обыкновенному (Heracleum sphondylium), который использовали в пищу ещё в Древней Руси. Поначалу «борщом» называли именно похлёбку из борщевика, а не свекольный суп.

Первые письменные упоминания встречаются в русских источниках XVI–XVII веков. В «Домострое» и таможенных книгах Новгорода можно найти записи о «борщевом зелии». Но свекла тогда ещё не была главным ингредиентом — её роль закрепилась позже.

Как борщ стал «красным»: эволюция рецепта

-3

Переход от борщевика к свёкле произошёл не сразу. Ключевые этапы:

  • XVI–XVII вв.: основа — квашеные листья борщевика, капуста, репа, морковь. Свёклы почти нет.
  • XVIII в.: свёкла начинает доминировать благодаря распространению огородничества и моде на «красные» супы.
  • XIX в.: формируется классический вариант с говядиной, свёклой, капустой, картофелем и томатной пастой.

Важный фактор — влияние польской и литовской кухонь, где свёкла тоже была популярна. В Речи Посполитой «борщ» (barszcz) готовили с кислой закваской, что роднит его с русскими и украинскими версиями.

Почему все считают борщ своим?

Конкуренция за «авторство» объясняется просто:

  1. Географическая распространённость. Борщ готовили везде, где росла свёкла: от Польши до Сибири.
  2. Адаптивность рецепта. В каждой местности добавляли свои ингредиенты:
  • на Украине — сало, чеснок, пампушки;
-4
  • в России — говядину, сметану, укроп;
-5
  • в Белоруссии — грибы, квашеную капусту.
-6
  • Культурная значимость. Для многих борщ — символ домашнего уюта и национальной идентичности.

Мифы и правда о «настоящем» борще

Разберём популярные утверждения:

  • «Борщ — только украинский суп»
  • Неверно. Он был частью восточнославянской кухни задолго до разделения народов.
  • «Без свёклы борща не бывает»
  • Исторически свёкла не была обязательной. Древние версии обходились без неё.
  • «Классический борщ — с говядиной»
  • В деревнях часто использовали свинину, птицу или даже рыбу. Мясо зависело от региона и достатка.

Современный борщ: 5 ключевых принципов

Чтобы приготовить «тот самый» борщ, соблюдайте баланс:

  1. Бульон. Наваристый, из мяса на кости (говядина, свинина) или комбинированный.
  2. Свёкла. Тушите отдельно с уксусом/лимоном, чтобы сохранить цвет.
  3. Кислота. Ключевой элемент — квашеная капуста, рассол или томатная паста.
  4. Специи. Лавровый лист, чёрный перец, чеснок — в конце варки.
  5. Подача. С жирной сметаной, зеленью и свежим хлебом.

Почему спор не закончится?

Борщ — не просто суп. Это:

  • Кулинарный код народов Восточной Европы.
  • Семейная традиция (у каждой хозяйки свой «правильный» рецепт).
  • Объект гордости — как вино для французов или паста для итальянцев.

Пока есть бабушки, передающие рецепты дочерям, а повара — экспериментирующие с подачей, дискуссия будет жить. И это здорово: ведь именно так еда становится частью культуры.

Попробуйте свой идеальный борщ!

Экспериментируйте: добавьте копчёности, попробуйте постный вариант или поиграйте с кислотно‑сладкими нотами. А какой борщ любите вы? Делитесь в комментариях своими секретами — может, именно ваш рецепт станет новым «классическим»!

#суп#русскаякухня#украинскакухня#национальноеблюдо#вкусно#вкусняшка#домашняяеда#аппетитно#едабогов#рецепты#готовимдома#кулинария