Найти в Дзене
Валери лайт

Русский живет в Казани 12 лет, но до сих пор чувствует себя чужим. 7 вещей, к которым так и не привык

Мой друг Андрей переехал из Москвы в Казань двенадцать лет назад, когда ему было тридцать два, по работе, потом встретил девушку-татарку, женился, родился ребёнок, купил квартиру, обустроился, и казалось бы — он должен был стать своим, раствориться в городе, забыть Москву. Но каждый раз, когда мы созваниваемся, он говорит одно и то же: "Я до сих пор к этому не привык, и чем дольше живу здесь, тем острее чувствую, что я не отсюда". Это не взгляд туриста, который приехал на неделю, восхитился Кремлём и уехал, это взгляд человека, который прожил в Казани двенадцать лет, платит ипотеку, водит ребёнка в садик, ходит на работу каждый день, знает все районы, все магазины, всех соседей, но внутри всё равно остался москвичом. И его наблюдения — это не критика Казани, это честный рассказ о том, как сложно пересобрать себя, когда переезжаешь из одного мира в другой, даже если оба мира находятся в одной стране. Вот семь особенностей Казани, к которым Андрей так и не смог привыкнуть за двенадцать л
Оглавление

Мой друг Андрей переехал из Москвы в Казань двенадцать лет назад, когда ему было тридцать два, по работе, потом встретил девушку-татарку, женился, родился ребёнок, купил квартиру, обустроился, и казалось бы — он должен был стать своим, раствориться в городе, забыть Москву.

Но каждый раз, когда мы созваниваемся, он говорит одно и то же: "Я до сих пор к этому не привык, и чем дольше живу здесь, тем острее чувствую, что я не отсюда".

Это не взгляд туриста, который приехал на неделю, восхитился Кремлём и уехал, это взгляд человека, который прожил в Казани двенадцать лет, платит ипотеку, водит ребёнка в садик, ходит на работу каждый день, знает все районы, все магазины, всех соседей, но внутри всё равно остался москвичом.

И его наблюдения — это не критика Казани, это честный рассказ о том, как сложно пересобрать себя, когда переезжаешь из одного мира в другой, даже если оба мира находятся в одной стране.

Вот семь особенностей Казани, к которым Андрей так и не смог привыкнуть за двенадцать лет, и почему он чувствует себя застрявшим между двумя городами.

Время течёт по-другому — и это раздражает

Первое, что Андрей заметил в Казани — время здесь идёт иначе, медленнее, мягче, без той бешеной скорости, которая есть в Москве, и первые два-три года это его дико раздражало.

В Москве всё происходит быстро, резко, без пауз, ты выходишь из дома — и сразу внутри потока, метро каждые две минуты, люди бегут, все спешат, даже если некуда спешить, это ритм города, который проникает в тебя и заставляет двигаться быстрее.

В Казани этого нет, здесь люди ходят медленнее, говорят медленнее, даже думают медленнее, и Андрей первые годы чувствовал себя как на замедленной плёнке.

Он приходил в кафе, а официант мог спокойно закончить разговор с коллегой, вытереть стол, посмотреть в окно, и только потом подойти к нему, и это не было хамством, это была норма, здесь не принято бежать.

В государственных учреждениях — МФЦ, паспортный стол, налоговая — никто никуда не торопится, даже если очередь на двадцать человек, сотрудник может встать, попить чай, поговорить по телефону, и все ждут спокойно, без скандалов.

Андрей говорит: "У меня было ощущение, что я постоянно опережаю реальность, я уже готов к следующему действию, а город ещё не дошёл до предыдущего, и это выводит из себя".

Со временем он научился замедляться, перестал нервничать в очередях, научился ждать, но внутри всё равно остался москвичом, который думает, что можно было бы быстрее.

Но для многих это спорный момент — что лучше: жить быстро, в стрессе, но эффективно, или медленно, спокойно, но терять время?

Тишина, которая давит сильнее московского шума

Второе, к чему Андрей не может привыкнуть — тишина, настоящая, глубокая, которой в Москве не существует в принципе.

Москва шумная круглосуточно, даже ночью слышно город — машины, сирены, соседи, метро гудит под землёй, и этот шум становится фоном, ты его не замечаешь, но он всегда есть, и ты знаешь, что город живёт.

В Казани много районов, где вечером наступает полная тишина, особенно в спальных районах типа Горки, Азино, Дербышки, после десяти вечера на улице почти никого, машин мало, звуков нет, и эта тишина первое время пугала Андрея.

Он говорит: "Я выходил на балкон в одиннадцать вечера, смотрел на пустую улицу, слушал тишину, и мне становилось тревожно, как будто жизнь поставили на паузу, а я остался один".

В Москве ты всегда чувствуешь, что город дышит, что вокруг миллионы людей, что ты часть чего-то огромного, а в Казани вечером можешь почувствовать себя в вакууме.

Люди закрытые — дружбу нужно заслужить годами

Третья особенность, которая удивила Андрея — люди в Казани закрытые, не в плохом смысле, просто они не пускают в свой круг быстро, доверие выстраивается долго, годами, и это сильно отличается от Москвы.

Андрей говорит: "Я здесь двенадцать лет, у меня есть коллеги, знакомые, соседи, но близких друзей, с которыми можно поговорить по душам в три часа ночи, как в Москве, у меня нет, и это одиночество".

Татары особенно закрыты для русских, не из-за национализма, а просто потому, что у них свой круг, свои традиции, свои связи, и войти в этот круг извне очень сложно, даже если ты женат на татарке.

Жена Андрея татарка, у неё большая семья, родственники, друзья, но Андрей до сих пор чувствует себя на периферии этого круга, его принимают, уважают, но он не стал своим до конца.

Двуязычие, в котором ты всегда чужой

Четвёртое, что Андрей не может принять — двуязычие, которое пронизывает весь город, все вывески, объявления, разговоры, и ты всегда чувствуешь себя немного чужим, даже если живёшь здесь двенадцать лет.

Казань — столица Татарстана, город двух языков, русского и татарского, и это не просто формальность, это реальность, половина вывесок на двух языках, в автобусах объявления на татарском, в школах изучают татарский обязательно, на улицах слышишь татарскую речь постоянно.

Андрей не говорит по-татарски, понимает несколько слов, но не больше, и это создаёт ощущение, что он живёт рядом с культурой, но не внутри неё.

Он говорит: "Это как жить в доме, где у всех есть общий семейный язык, секреты, шутки, а ты их понимаешь, но не говоришь, и ты всегда немного снаружи".

Татары между собой часто переходят на татарский, даже если рядом русские, и это не грубость, это привычка, но Андрей каждый раз чувствует, что его как будто выключили из разговора.

В семье жены все говорят по-татарски, когда собираются вместе, и Андрей сидит, слушает, улыбается, но не понимает половину, и это изоляция, даже если никто не хочет его изолировать.

Амбиции не приветствуются — здесь принято "просто жить"

В Москве нормально хотеть большего, быстрее, выше, дороже, работать по двенадцать часов, строить карьеру, зарабатывать, расти, и если ты не хочешь этого, тебя считают неудачником.

В Казани наоборот — если ты слишком амбициозный, тебя считают странным, зачем ты суетишься, зачем гонишься за деньгами, живи спокойно, работай с девяти до шести, получай свои сорок-пятьдесят тысяч, этого хватит.

Андрей зарабатывает сто двадцать тысяч, работает удалённо на московскую компанию, и коллеги в Казани смотрят на него как на сумасшедшего, зачем ты работаешь так много, ты же не в Москве, расслабься.

Он говорит: "Мне понадобилось несколько лет, чтобы перестать чувствовать себя слишком амбициозным для окружающей среды, здесь не принято гореть, здесь принято просто жить, и это одновременно плюс и минус".

Плюс — люди меньше выгорают, больше времени проводят с семьёй, минус — нет драйва, развития, роста, все на одном уровне годами.

А как вы считаете, можно ли стать своим в чужом городе, или ты всегда остаёшься приезжим? Пишите в комментариях!