Папа Римский Лев XIV, он же Роберт Фрэнсис Превост, по ночам учит немецкий в Duolingo - и, как пишет La Repubblica, его вычислили другие пользователи по старому довыборному нику и ночным заходам в приложение
Лев XIV родился 14 сентября 1955 года в Чикаго, став первым Папой из США, - и в его биографии подчёркивают опыт долгой работы вне Соединённых Штатов, включая годы служения в Перу, то есть он владеет испанским
La Repubblica описывает понтифика как человека, который без напряжения живёт в XXI веке: смартфон, переписка с коллегами и друзьями по электронной почте и в WhatsApp, Apple Watch на запястье, а ещё ежедневные игры в слова - Wordle и Words With Friends - как семейный ритуал связи с близкими
Отдельная деталь - цифровой след до Конклава: у Превоста, по данным газеты, был личный аккаунт в X с хэндлом @drprevost, который он чаще использовал для чтения ленты, но иногда ретвитил материалы, в том числе публикации National Catholic Reporter с критикой нападок вице-президента США Джей Ди Вэнса на мигрантов, и вскоре после белого дыма этот аккаунт исчез из публичного доступа
История с Duolingo началась прошлой осенью: один из пользователей заметил профиль Robert с тем же хэндлом @drprevost, созданный ещё в январе 2014 года и долго не проявлявший активности, а затем внезапно набравший более 30 тысяч очков за короткое время
Ключевой штрих - время: другие ученики видели, что этот Robert занимался вскоре после трёх ночи по Риму, после чего в комментариях пошли догадки, и кто-то прямо написал ему: "Святой Отец, сейчас три часа ночи, что вы делаете?" - ответа, естественно, не было, как не было и официального подтверждения от Ватикана, что аккаунт действительно принадлежит Папе. Учитывая разницу во времени, к которой привыкли американцы, всё может быть
Подтверждение пришло с семейной стороны: брат понтифика Джон Превост в интервью National Catholic Reporter, отвечая на вопрос ватиканиста Джастина Маклеллана о ночных заходах в Duolingo, сказал: "Я в этом не сомневаюсь, потому что сейчас он учит немецкий"
По словам брата, распорядок у Льва XIV остался прежним - он всё так же встаёт до шести утра, а если просыпается среди ночи, может сыграть пару партий в Words With Friends, и тогда Джон пишет ему: "Что ты делаешь в этой игре в три часа?", на что получает простое объяснение: "Не мог уснуть"
La Repubblica добавляет ещё один бытовой штрих: понтифик, которого в окружении называют спортивным, думает об оборудовании пространства для тренировок в папских апартаментах в Апостольском дворце после завершения ремонта, а в Кастель-Гандольфо, по словам брата, играет в теннис
В свою очередь National Catholic Reporter отмечал, что Лев XIV - полиглот, говорящий по-английски, по-испански, по-итальянски, по-французски и по-португальски, а также читающий на латыни и немецком. И именно немецкий, судя по этой истории, он сейчас доводит до автоматизма
Что-то знает?