Ну слушайте, никак я не ожидала такого услышать!)))
Вернее не услышать, а увидеть, когда пошла в наш оперный театр на оперу Г.Доницетти «Любовный напиток»)))
Мне посчастливилось стать обладательницей одного билета в первом ярусе, пятом ряду! И это прекрасно, потому что билетов на декабрь-январь практически нет…Никуда.
Пошла вся в предвкушении шикарного вечера! Обожаю предновогодние спектакли и концерты!
Такая волшебная всюду атмосфера, снежок падает тихий, огоньки сверкают, елки опять же всюду!
И публика такая нарядная! И ожидание скорого праздника душу греет… И опять новые надежды на несбывшиеся в этом году мечты…
Я отвлеклась...))
Приехала тютелька в тютельку, даже не успела по театру погулять ,не говоря уж о буфете… А вот некоторые люди заранее обо всем побеспокоились! Но об этом позже!
Немного сумбурно все было с самого начала . На моем ярусе публика собралась та еще! Были и благопристойные зрительницы, которые шикали на всех, а были и такие компании, что я просто диву далась!
Неподалеку сидела странная парочка, пожилая женщина, возможно , мать и ее великовозрастный сынок лет под сорок. В спортивном костюме , кепке и с бутылкой крепленого.
Это я потом в антракте углядела, когда он с грохотом поставил пустую уже бутылку под кресло. А во время спектакля просто боковым зрением видела, как он бесперебойно пил что-то из горла! Даже подумать не могла, что это что-то а л к о г о л ь но е!
Самое потрясающее началось вскоре после начала спектакля!
Немного расскажу о сюжете. Специально заранее ознакомилась)) Знала ведь, что с моего места не будет видно субтитров…
Опера эта, по замыслу композитора , комическая, с элементами грубоватого народного юмора. Даже можно сказать, что пародийная, судя по упоминанию в ней легенды о Тристане и Изольде. Там тоже присутствовал любовный напиток ))
Сначала все было по классике! Действие оперы происходило в итальянской деревушке. Нарядные яркие костюмы селян меня немного удивили. Просто карнавал какой-то, а не тихая пастораль!
Не так я себе представляла итальянскую глубинку. Хорошо, думаю, люди в деревне живут. Весело... Влюбленный в богатую фермершу Адину, юноша Неморино терпит фиаско в любви и с горя пытается завербоваться в местную армию…
Следом по сюжету должен был появиться странствующий лекарь Дулькамара, со своим якобы волшебным приворотным средством.
Тут я на секунду отвлеклась, заглядевшись на соседей по ярусу, которые с грохотом передвигали кресла, кто-то уходил, кто-то приходил и все без конца пересаживались с места на место!
Когда я вновь подняла глаза на сцену, то была поражена мгновенной сменой декораций!
«Бразильский» карнавал и сама Адила ,восседавшая на удивительном сооружении , похожему на половинку яйца, исчезли и на сцене появились серые городские кварталы ( Казани??) с вывесками Бахетле, бочка с надписью Пиво, а вместо итальянских крестьян толпа г о п н и к о в и маргиналов …
Основное действие оперы вообще перешло в район оркестровой ямы!
Лекарь Дулькамара превратился в депутата, на чисто русском языке исполнившем куплеты:
Полюби меня, красотка,
Я - народный депутат!
У меня высокий рейтинг
И внушительный мандат!
Вместо кокетливой красавицы Адилы на сцене царила грубоватая девица со ближнего двора.
Ах да! Еще по сюжету был сержант Белькоре. С кем подписал контракт несчастный Неморино.
Белькоре теперь казак! Штаны с лампасами! А Неморино должен отправиться служить в советскую армию…
В семейных трусах в горошек проходит медосмотр у внушительной докторицы…
Конец первому действию!
В антракте я все это пыталась переварить и домыслить… Что же хотел нам донести режиссер? Какую такую идею, ради которой стоило всю оперу перевернуть с ног на голову …
Во втором отделении события понеслись еще быстрее !
Адина выкупает солдатский контракт Неморино у сержанта сами понимаете ценой чего..
Неморино еще не зная об этом, исполняет свою знаменитую арию, сидя на чемодане в ватнике и кирзачах…
Исполнил ,кстати сказать, неплохо! А уже и грузовик на сцене появился!
И тут ,о счастье, Адила сообщает радостную весть, что Неморино свободен и никуда ему ехать не надо!
Ценой чего она этого добилась, она не сообщила …
Финал Адила исполняет в неглиже, тут и сказочке конец!
На сцене вновь развеселый карнавал, все радуются, неизвестно чему… Занавес!
Итальянский народный юмор и сам по себе грубоват, и в опере это тоже было заложено: соленые шуточки и недвусмысленные ситуации…
Но режиссерская интерпретация превзошла все самые смелые решения! Новаторская эта постановка действует с 2014 года, т.е. не так уж она и нова…
Кстати, публике понравилось ! А уж когда артисты «по ходу пьесы» вставляли татарские словечки , то эмоции в зале зашкаливали…
В конце я еще подумала: надо же, ведь и зрители в этот раз были соответствующие, вспомнив соседа с его «любовным напитком» из горла…