Найти в Дзене
Петербургский Дюма

О ГРАНЯХ НЕНАВИСТИ

Въевшееся в новояз буржуйское словечко hate означает ненависть...
...и разговоры о том, что перевод на русский не раскрывает всей глубины и многогранности чувства, — от собственного убожества и незнания родного языка. Потому что говорить о передаче нюансов ненависти — всё равно что разбираться в сортах говна. Ненависть — это ненависть, как её ни назови. Стоит обратить внимание: хейтерами в социальных сетях выступают насекомые — ничтожества в самом прямом смысле слова, поскольку сами ничего не создали и ничего из себя не представляют, а реализуют свой насекомый потенциал, ненавидя тех, кто заняты делом и добиваются успеха. Одним из любимых объектов ненависти насекомых много-много лет выступает компания "Кока-Кола". Коммерческий супертяжеловес бросает насекомым очередную приманку для хейта — и забавляется, глядя на то, как они обсасывают брошенное и увеличивают продажи знаменитого напитка. По тому же принципу была задумана очередная новогодняя реклама. "Кока-Кола" не стала снимать безумн

Въевшееся в новояз буржуйское словечко hate означает ненависть...
...и разговоры о том, что перевод на русский не раскрывает всей глубины и многогранности чувства, — от собственного убожества и незнания родного языка. Потому что говорить о передаче нюансов ненависти — всё равно что разбираться в сортах говна. Ненависть — это ненависть, как её ни назови.

Стоит обратить внимание: хейтерами в социальных сетях выступают насекомые — ничтожества в самом прямом смысле слова, поскольку сами ничего не создали и ничего из себя не представляют, а реализуют свой насекомый потенциал, ненавидя тех, кто заняты делом и добиваются успеха.

Одним из любимых объектов ненависти насекомых много-много лет выступает компания "Кока-Кола". Коммерческий супертяжеловес бросает насекомым очередную приманку для хейта — и забавляется, глядя на то, как они обсасывают брошенное и увеличивают продажи знаменитого напитка.

По тому же принципу была задумана очередная новогодняя реклама. "Кока-Кола" не стала снимать безумно дорогой клип, а использовала стремительно растущие возможности нейросетей. Насекомые тут же взбурлили по всему свету...
...и подсказали "Макдоналдсу" пойти тем же путём.

Деньги решают всё. Кассовость — это массовость, массовость — это классовость, а класс насекомых — самый многочисленный на планете Земля.

В "Макдоналдсе" подошли к делу серьёзно и обкатали идею на подразделении в Нидерландах. Вроде бы десять человек семь недель писали тысячи промптов, чтобы нейросети сделали ролик о самом паршивом времени, когда заканчивается один год и начинается другой.

-2

Снимать было бы дороже в сотни раз, чем пилить на компутерах.
Ну, а хейтеры тут как тут. Захлёбываются слюной и давят друг друга в очереди к кассе.
Что с них взять? Насекомые.

Читать авторские книги, комментировать эксклюзивные публикации, порой вступать в переписку с автором — эти и другие приятные возможности с начала 2025 года получают подписчики аккаунта "Премиум". Стартовый минимум — цена пачки дешёвых сигарет.
Подписывайтесь, потолкуем.

★ "Петербургский Дюма" — название авторской серии историко-приключенческих романов-бестселлеров Дмитрия Миропольского, лауреата Национальной литературной премии "Золотое перо Руси", одного из ведущих авторов крупнейшего российского издательства АСТ, кинотелевизионного сценариста и драматурга.
Иллюстрации из открытых источников.