В каждом нашем диалоге звучат две партии: явный текст и скрытая партитура. Первая — это слова, которые мы произносим сознательно. Вторая — «музыка» нашего общения, которая и определяет, как эти слова будут услышаны. В психологии коммуникации эти уровни называются коммуникацией и метакоммуникацией. Если коммуникация — это содержание («что» говорится), то метакоммуникация — это процесс, контекст и обрамление («как» и «в каких отношениях» это говорится). Метакоммуникация — это: Именно метакоммуникация доносит истинные послания об отношениях: «Я тебя люблю», «Я тобой восхищаюсь», «Ты мне безразличен», «Я здесь главный». Простой пример: Фраза «Я тебя ненавижу» может быть жестокой атакой (если сказана со злобой и сжатыми кулаками) или проявлением близости (если сказана с улыбкой и нежным толчком в плечо после вашей шутки). Этот отрывок — блестящий пример силы метакоммуникации. Сцена: Дейзи, её муж Том и Гэтсби в одной комнате.
Коммуникация (текст, содержание): Дейзи говорит Гэтсби: «Ты выгля