Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

​​🔍 Изучаем слово: 光临 (guānglín

) Пиньинь: guānglín Перевод: прибывать, посещать (вежливая, уважительная форма, часто для гостей) Уровень HSK: 4 Состав слова: 2 иероглифа (光 + 临) ℹ️ Ключевая особенность: 🔸 Это вежливое, почтительное слово, используемое для выражения уважения к гостю или посетителю. Часто встречается в приглашениях, официальных объявлениях, рекламе и речи обслуживающего персонала (например, «Добро пожаловать!»). --- ✍️ Разбираем иероглифы: 1. 光 (guāng) ▫️ Пиньинь: guāng ▫️ Основные переводы: свет, сияние; слава, честь; гладкий, голый; только, лишь. ▫️ Черты: 6 ▫️ Ключ: 儿 (человек, сын, №10) ▫️ Структура: Изображает человека (儿) с огнём (火, в упрощённом виде 小/⺌) на голове → «свет». ▫️ Традиционный: 光 (такой же) 2. 临 (lín) ▫️ Пиньинь: lín ▫️ Основные переводы: приближаться, наступать; прибывать, приезжать; копировать (каллиграфию); перед, лицом к чему-либо. ▫️ Черты: 9 ▫️ Ключ: 丨 (вертикальная черта, №2) или традиционно от 臣 (министр, №131) ▫️ Структура: Упрощённая форма. Слева: краткая форма о

​​🔍 Изучаем слово: 光临 (guānglín)

Пиньинь: guānglín

Перевод: прибывать, посещать (вежливая, уважительная форма, часто для гостей)

Уровень HSK: 4

Состав слова: 2 иероглифа (光 + 临)

ℹ️ Ключевая особенность:

🔸 Это вежливое, почтительное слово, используемое для выражения уважения к гостю или посетителю. Часто встречается в приглашениях, официальных объявлениях, рекламе и речи обслуживающего персонала (например, «Добро пожаловать!»).

---

✍️ Разбираем иероглифы:

1. 光 (guāng)

▫️ Пиньинь: guāng

▫️ Основные переводы: свет, сияние; слава, честь; гладкий, голый; только, лишь.

▫️ Черты: 6

▫️ Ключ: 儿 (человек, сын, №10)

▫️ Структура: Изображает человека (儿) с огнём (火, в упрощённом виде 小/⺌) на голове → «свет».

▫️ Традиционный: 光 (такой же)

2. 临 (lín)

▫️ Пиньинь: lín

▫️ Основные переводы: приближаться, наступать; прибывать, приезжать; копировать (каллиграфию); перед, лицом к чему-либо.

▫️ Черты: 9

▫️ Ключ: 丨 (вертикальная черта, №2) или традиционно от 臣 (министр, №131)

▫️ Структура: Упрощённая форма. Слева: краткая форма от 臣 (министр). Справа: вариант формы 品 (предметы) → «смотреть свысока на множество предметов» → «приближаться, наблюдать».

▫️ Традиционный: 臨

---

#光临 #HSK4

⬇️ПОДПИСЫВАЙСЯ⬇️

Иероглифика - 🇨🇳Китайский Язык с Нуля