Найти в Дзене
Александр Снитовский

«Мягкая сила» в действии, или как Южная Корея, захватив мир, изменилась сама

В 2025 году в России значительно вырос спрос на учебники и самоучители корейского языка; языковые курсы не успевают формировать новые группы – такое количество желающих! А онлайн-платформы буквально пачками закупают корейские дорамы всех мастей и жанров. И глядя на все это, вопрос возникает сам собой: «Что вообще происходит, и почему в какой-то момент «корейская волна» превратилась в неотъемлемую часть жизни не только россиян, но и жителей других стран?» Ну, что тут скажешь, южнокорейская политика «мягкой силы» в действии! К слову, страна утренней свежести уже довольно давно взяла курс на очень продуманную государственную линию, главной составляющей которой является массовая культура. Есть версия, что внедрение этой политики в жизнь началось после Олимпиады 1988 года, когда в Южную Корею приехали иностранцы и восхитились тем, как же преобразился Сеул («чудо на реке Ханган», если помните). Но, по факту, политика «мягкой силы» начала свое воздействие на массы где-то в 2000-х. В 2010 го
Учебники корейского языка. Источник: Korean Chronicles (Kail)
Учебники корейского языка. Источник: Korean Chronicles (Kail)

В 2025 году в России значительно вырос спрос на учебники и самоучители корейского языка; языковые курсы не успевают формировать новые группы – такое количество желающих! А онлайн-платформы буквально пачками закупают корейские дорамы всех мастей и жанров.

Курсы корейского языка. Источник: media-outreach.com
Курсы корейского языка. Источник: media-outreach.com

И глядя на все это, вопрос возникает сам собой: «Что вообще происходит, и почему в какой-то момент «корейская волна» превратилась в неотъемлемую часть жизни не только россиян, но и жителей других стран?»

Дорамы в онлайн-кинотеатре. Источник: Netflix
Дорамы в онлайн-кинотеатре. Источник: Netflix

Ну, что тут скажешь, южнокорейская политика «мягкой силы» в действии! К слову, страна утренней свежести уже довольно давно взяла курс на очень продуманную государственную линию, главной составляющей которой является массовая культура.

Корейская массовая культура. Источник: HaB Korea
Корейская массовая культура. Источник: HaB Korea

Есть версия, что внедрение этой политики в жизнь началось после Олимпиады 1988 года, когда в Южную Корею приехали иностранцы и восхитились тем, как же преобразился Сеул («чудо на реке Ханган», если помните). Но, по факту, политика «мягкой силы» начала свое воздействие на массы где-то в 2000-х.

Сеул, 1988 год. Источник: olympics.com
Сеул, 1988 год. Источник: olympics.com

В 2010 году в России о халлю, той самой «корейской волне», которая впоследствии захлестнет собой добрую половину нашей планеты, практически ничего не было известно. А меж тем корейцы уже вовсю готовились покорять мир, ведь проект «корейской волны» изначально был нацелен на иностранную аудиторию. Но как-то так само собой получилось, что впоследствии он сыграл важную роль в поднятии интереса ко всему корейскому и на локальном уровне.

"Корейская волна", коллаж. Источник: wikipedia.org
"Корейская волна", коллаж. Источник: wikipedia.org

Любопытно, но далеко не всегда корейское творчество сперва становилось популярным на родине, а уж затем уходило за границу. Так, к примеру, сенсационный хит южнокорейского певца PSY «Gangnam Style», вышедший в 2012 году, первоначально завоевал любовь западного слушателя, и только потом его по достоинству оценили в Корее.

PSY, «Gangnam Style». Источник: BRENDAN MCDERMID, Reuters
PSY, «Gangnam Style». Источник: BRENDAN MCDERMID, Reuters

Или же творчество таких именитых режиссеров, как Ким Ки Дук («Весна, лето, осень, зима... и снова весна»), Пак Чхан Ук («Олдбой») и Пон Джун-хо («Паразиты»). Картины этих мастеров сначала получили всемирно известные кинопремии за рубежом, а уже после их признали на родине.

Кадр из фильма «Олдбой».
Кадр из фильма «Олдбой».

А все почему? Потому что продукт изначально был нацелен на иностранную аудиторию, а вкусы и интересы корейцев учитывались постольку-поскольку.

Кадр из фильма "Паразиты".
Кадр из фильма "Паразиты".

Ну и, конечно же, «облетев весь шар земной», халлю, она же «корейская волна», вернулась домой, чтобы изменить жизнь местного населения к лучшему. Даже не так…правильнее будет сказать «чтобы менять жизнь населения к лучшему». Это фундаментальная поправка, поскольку Южная Корея меняется и сейчас. Да что там…она меняется постоянно, и даже сами корейцы называют свою страну не иначе как «Dynamic Korea» («Динамичная Корея»).

Cовременные корейцы. Источник: csmonitor.com
Cовременные корейцы. Источник: csmonitor.com

Вот вам яркий пример таких изменений. Еще пару-тройку десятков лет назад старшее поколение говорило про Корею, что в этой стране живет «страдающая, плачущая нация». Здесь даже животные не лают, не кричат, а плачут. В корейском языке есть только один глагол для обозначения этих действий: «ульда», то есть «плакать».

Южнокорейский футболист Сон Хын Мин плачет. Источник: AFP/Getty Images
Южнокорейский футболист Сон Хын Мин плачет. Источник: AFP/Getty Images

Тогда плакали все и везде: в песнях, в книгах, в фильмах… Антропологи даже придумали название этому явлению – «чувство хан» или ощущение всеобъемлющей тоски и недооцененности.

Кадр из дорамы "Человек со звезды"
Кадр из дорамы "Человек со звезды"

Но, слава Богу, в жизнь тоскующих и рыдающих корейцев вмешалась халлю, и сегодня корейская молодежь старается как можно сильнее отгородиться от идей страдания и негодования. «Корейская волна» принесла с собой новые модные движения, вроде «well being» и «healing», суть которых заключается в пропагандировании идей улучшения качества жизни и любви к себе.

Cовременные корейцы. Источник: ED JONES/AFP/Getty Images
Cовременные корейцы. Источник: ED JONES/AFP/Getty Images

Говоря простым языком, не надо совершать подвиг, не надо жертвовать собой, не надо страдать, чтобы добиться успеха и жить счастливо. Звучит неплохо, согласитесь? Однако особая сентиментальность и психологизм по-прежнему являются частью современной корейской культуры. Этого у корейцев не отнять!

Молодые кореянки. Источник: eastasiaforum.org
Молодые кореянки. Источник: eastasiaforum.org

Самым непосредственным образом повлияла «корейская волна» и на культ красоты, который сегодня существует в Южной Корее. Я уже много писал о том, что корейцы буквально помешаны на собственной внешности, однако я не упоминал, что одним из главных элементов привлекательности является… рост.

Корейцы. Источник: pinterest.com
Корейцы. Источник: pinterest.com

Считается, что средний рост южнокорейского гражданина за последние полвека вырос примерно на 20 сантиментов. Поэтому сегодня молодое поколение – это высокие, красивые люди, которые хорошо питаются и заботятся о своем здоровье.

Корейцы. Источник: pinterest.com
Корейцы. Источник: pinterest.com

И да, мы говорим: «Южная Корея» - подразумеваем «лукизм», и наоборот. Идеал корейского мужчины – это высокий, спортивный юноша с детским маленьким лицом. Иногда в адрес некоторых людей можно услышать такой комплимент: «Какое у вас красивое маленькое лицо!». Значит, человек и, правда, очень симпатичный.

Корейский юноша. Источник: pinterest.com
Корейский юноша. Источник: pinterest.com

Для девушек тоже существует особенно приятный комплимент – что-то вроде «Какая ты милая!». В Корее это называется «эгё», то есть быть по-детски очаровательной. Это слово применяется по отношению к человеку, когда это уместно. Таким образом корейцы пытаются продлить детство, находясь в уже далеко недетском возрасте.

Корейская девушка. Источник: pinterest.com
Корейская девушка. Источник: pinterest.com

Ну и еще немного о корейских идеалах. В дорамах довольно часто показывают красивых, высоких, привлекательных, благополучных мужчин-трудоголиков без детей, на которых, собственно, и делается основной акцент. Неужели именно такие мужчины являются предметов вожделения корейских дам?

Кадр из дорамы "Почему он до сих пор одинок?"
Кадр из дорамы "Почему он до сих пор одинок?"

Конечно же, нет. Подобного рода «идеальные мужчины» всего лишь четко продуманная картинка, часть сюжета, которая в обязательном порядке заставит зрителей оставаться у экранов как можно дольше. На самом же деле такие мужчины едва ли годятся на роль мужей и отцов. Просто в дорамах показывается то, что люди хотят видеть.

Кадр из дорамы "Так я женился на антифанатке"
Кадр из дорамы "Так я женился на антифанатке"

Корейская массовая культура, она же «корейская волна», она же халлю, выполняет очень важную миссию – делает простых людей немного счастливее, дарит им эстетические удовольствие и щепотку положительных эмоций.

Кадр из дорамы "Силачка До Бон-сун"
Кадр из дорамы "Силачка До Бон-сун"

Мы живем в очень сложном мире, в очень сложное время, а корейский кинематограф, корейская музыка и книги порой становятся для нас убежищем, эдаким «островком безопасности», в котором мы с удовольствием и без зазрения совести можем наблюдать, как где-то, в далекой и прекрасной стране, не менее прекрасные люди проживают свою потрясающую жизнь.

Кадр из дорамы "Король шоппинга Луи"
Кадр из дорамы "Король шоппинга Луи"

Большое спасибо за лайк под этой статьёй!

Обязательно подпишитесь на мой Dzen канал! Здесь ежедневно выходят мои репортажи, видео и статьи об Азии, истории и путешествиях. Увидимся в следующей статье!

А также подписывайтесь на мой Telegram канал, где выходит ещё больше информации и новостей о Южной Корее от человека, который живёт в самом центре Корейского полуострова!

Поддержать мои статьи и вдохновить на создание новых можно через донат по
ссылке.

А для «Премиум подписчиков» канала доступны мои документальные фильмы о Южной Корее, видеорепортажи и другой эксклюзивный контент. Не забудьте оформить подписку!