В пантеоне богов и могучих существ адыгского (черкесского) нартского эпоса есть один особенно коварный и пугающий персонаж — Пако. Его имя говорит само за себя: с адыгского «ПакIо» переводится как «тот, кто преграждает путь». И он полностью оправдывает это имя, становясь непреодолимой преградой и источником страха для легендарных богатырей-нартов. Но кто он на самом деле — забытый бог, злой дух или олицетворение грозной природы? ### «Богоподобный» и коварный: двойственная природа Пако В сказаниях о нартах к Пако почти никогда не обращаются просто как к «богу». Чаще звучит эпитет «богоподобный» («тхьэпэкъо»). Эта тонкая языковая игра раскрывает критическое и даже ироничное отношение народа к этому персонажу. Нарты не почитают его как истинного творца или благодетеля, но вынуждены считаться с его силой. Пако — не демиург, создающий миры, а могущественное, капризное и злобное существо, чья власть простирается на конкретную, жизненно важную сферу. Исследователи, такие как А.С. Куек, счи
Кто такой Пако? Злое божество адыгского эпоса
18 декабря 202518 дек 2025
5
2 мин