: Сегодня разберём глаголы 伸びる / 伸ばす (のびる / のばす - нобиру / нобасу). Это важная пара: 伸びる — непереходный глагол («расти самому»), а 伸ばす — переходный («растить что-то»). Выбор подходящего варианта будет зависеть от контекста: физический рост, развитие способностей, увеличение или распространение 1) 伸びる (のびる) — (непереходный) — расти, удлиняться, увеличиваться (рост ребёнка, сроки проекта, волосы, экономика); 2) 伸ばす (のばす) — (переходный) — растить, удлинять, увеличивать (что-то); 3) 成長する (せいちょうする) — (непереходный) — расти, взрослеть, развиваться (о живом организме); 4) 育つ (そだつ) — (непереходный) — расти, воспитываться (акцент на процессе); 5) 育成する (いくせいする) — (переходный) — взращивать, воспитывать, развивать (молодых специалистов, новый сорт растений); 6) 向上する (こうじょうする) — (непереходный) — совершенствоваться, улучшаться #лексика