Сегодня, в канун католического Рождества, хочу поделиться с вами любопытной историей. Исследователи Университета Южной Калифорнии (USC) объясняют, как «Рождественская песнь» (A Christmas Carol) Чарльза Диккенса помогла сформировать и укрепить современный образ зимнего праздника.
Читали эту повесть? Многие помнят ее благодаря многочисленным экранизациям и популярной фразе «Бах! Чепуха!» (Bah! Humbug!), но влияние этой истории гораздо шире…
Диккенс написал ее во времена промышленной революции в Британии в 1843г, когда традиционный образ жизни резко менялся. Повесть стала призывом сохранить дух Рождества и человеческие ценности.
«Одна из задач, которую Диккенс перед собой ставил — сохранить традиции. Мы уже не отмечаем День Святого Георгия или Святого Михаила, но он думал: „Ради всего святого, давайте сохранять Рождество“», — говорит антрополог Ток Томпсон из USC.
Технологический прогресс заменял ручное производство фабричным, многие сельские семьи переезжали в города в поисках работы. Там их ожидали длинные рабочие дни, опасные условия труда и крайняя нищета. В 12 лет Чарльз работал на фабрике по полировке обуви после того, как его отец попал в долговую тюрьму. Взрослым он посещал так называемые «оборванные школы» (ragged schools) для бедных детей и видел детский труд — это укрепило его стремление изменить отношение общества к бедности.
Во многих британских семьях Рождество того времени было праздником веселья и еды. Но Диккенс подчеркивал благотворительность (особенно по отношению к детям), заботу о рабочих и ценность семейного праздника. Главный герой, скряга Эбенезер Скрудж, преображается накануне Рождества, и этот образ стал очень влиятельным.
Сегодня Рождество также ассоциируется с щедростью: декабрь считается самым благотворительным месяцем, а жадных людей часто называют «скруджами».
Ещё одной старой традицией были призраки. В повести они появляются как духи Рождества прошлого, настоящего и будущего. Сегодня призраков обычно связывают с Хэллоуином, но идея духов в зимнее время уходила корнями в древние германские и кельтские праздники.
Диккенс показал, что Рождество может быть праздником не только сельским, но и городским. Снежные викторианские города стали символами сезона. Повесть A Christmas Carol помогла популяризовать приветствие Merry Christmas, которое сегодня почти стало синонимом праздника ☃️