Найти в Дзене
Марк Ерёмин

"Русские, вы что творите?!" — японец увидел обычную дачу под Тверью

Японец увидел обычную дачу под Тверью, пересчитал её по ценам Токио — и понял, что здесь живут богаче, чем у них. Он не ехал за откровениями.
Поездка в Тверскую область для него была просто частью маршрута — несколько дней вне Москвы, немного природы, «настоящая Россия», как это принято называть в туристических брошюрах. Он ожидал увидеть что-то скромное, даже бедноватое. Старые дома, покосившиеся заборы, следы запустения. В его представлении российская провинция выглядела именно так — сурово, небогато, функционально. Но всё пошло не по сценарию. Когда они свернули с асфальта на грунтовую дорогу, японец даже не достал камеру. Небольшие дома, деревянные заборы, снег по обочинам. Тишина, нарушаемая только хрустом под ногами. И вот — участок. Шесть или восемь соток, не больше. Дом — деревянный, аккуратный, без дизайнерских изысков. Терраса. Баня. Несколько яблонь. Мангал под навесом. За забором — лес, дальше просека, и снова лес. Хозяева вышли встречать гостей так, будто это обычное дело
Оглавление

Японец увидел обычную дачу под Тверью, пересчитал её по ценам Токио — и понял, что здесь живут богаче, чем у них. Он не ехал за откровениями.
Поездка в Тверскую область для него была просто частью маршрута — несколько дней вне Москвы, немного природы, «настоящая Россия», как это принято называть в туристических брошюрах.

Он ожидал увидеть что-то скромное, даже бедноватое. Старые дома, покосившиеся заборы, следы запустения. В его представлении российская провинция выглядела именно так — сурово, небогато, функционально. Но всё пошло не по сценарию.

Обычная дача. Ничего особенного. На первый взгляд

Когда они свернули с асфальта на грунтовую дорогу, японец даже не достал камеру. Небольшие дома, деревянные заборы, снег по обочинам. Тишина, нарушаемая только хрустом под ногами.

И вот — участок. Шесть или восемь соток, не больше. Дом — деревянный, аккуратный, без дизайнерских изысков. Терраса. Баня. Несколько яблонь. Мангал под навесом. За забором — лес, дальше просека, и снова лес.

Хозяева вышли встречать гостей так, будто это обычное дело. Никакого пафоса, никакой демонстрации достатка. Просто чай, разговор, неспешная прогулка по участку. И именно это его и выбило из колеи. Потому что для него это не выглядело как «обычно».

-2

Подписывайтесь ко мне в MAX. Там карты мест, маршруты и обзоры городов https://max.ru/eremin_media

Молчание, в котором начинается понимание

Сначала он просто ходил. Смотрел под ноги. На деревья. На расстояние между домами. На то, как далеко соседский участок — и как при этом никто никому не мешает. Потом начал задавать вопросы. Осторожно. Без давления.

— Это всё ваше?
— Да.
— И вы здесь живёте?
— По выходным. Иногда дольше.

Он замолчал. Достал телефон. Открыл заметки. И начал считать.

-3

Токийская арифметика

В Токио земля — это не просто дорого. Это почти недостижимо.
Участок, сопоставимый по размеру с этой дачей, стоил бы как несколько квартир. Дом с возможностью выйти на террасу — привилегия верхнего процента населения. Тишина — редкость. Лес за забором — невозможность.

Он прикидывал не вслух, но видно было, как меняется выражение лица. Земля. Дом. Баня как отдельное строение. Отсутствие плотной застройки.
Возможность развести огонь, не оглядываясь на соседей. Пространство, которое не надо делить.

В какой-то момент он поднял глаза и сказал почти возмущённо: «Русские, вы что творите?! Он не шутил. Он был искренне потрясён.

«Вы живёте богаче, чем думаете»

Для японца богатство — это не только деньги. Это контроль над пространством. Возможность уединения. Запас тишины. Право на личную территорию.

В Японии: люди живут компактно, плотно, почти вплотную друг к другу;
квартиры маленькие, стены тонкие; природа — по расписанию, в специально отведённых местах; дачи есть, но это чаще всего небольшие домики без земли, без автономности, без ощущения «своего мира».

А здесь — человек работает в городе, а потом просто уезжает. Не бронирует. Не арендует. Не подстраивается. Он просто едет туда, где у него есть дом. И это, с точки зрения японца, очень высокий уровень жизни.

Самое странное — реакция хозяев

Хозяева дачи слушали и смущались. Они не считали себя богатыми. У них не было дорогих машин, брендовой мебели, статусных атрибутов. Для них это место — привычное. Родное. Немного хлопотное. Иногда утомительное.

Они говорили:
— Да какая это роскошь.
— Обычная дача.
— У всех так.

И именно в этом моменте произошло главное столкновение культур.

-4

Русский и японский взгляд на достаток

Русский человек часто оценивает благополучие через внешние маркеры:
деньги, статус, город, квадратные метры в многоэтажке.

Японец смотрит иначе.
Для него ценность — в возможности
не быть постоянно сжатым. В праве на расстояние между собой и миром.

То, что в России считается чем-то второстепенным, почти фоновым, для него — вершина комфорта.

Пространство как форма свободы

Он не говорил, что в России живут лучше во всём.
Он говорил о другом: «У вас есть то, что у нас почти невозможно купить».

Земля.
Воздух.
Тишина.
Возможность отойти от города, но не потерять связь с жизнью. И это не про деньги. Это про устройство страны и образ жизни.

Когда понимаешь это со стороны

Иногда нужно, чтобы кто-то со стороны посмотрел на привычное и сказал:
«Вы не осознаёте, что у вас есть». Обычная дача под Тверью. Не картинка из рекламы. Не мечта миллионера.

А человек из одной из самых дорогих стран мира стоит посреди снега и понимает: здесь есть то, что у него дома считается роскошью.

Подписывайтесь ко мне в MAX. Там карты мест, маршруты и обзоры городов https://max.ru/eremin_media

Итог, который остаётся с тобой

Мы часто обесцениваем своё. Потому что оно рядом. Потому что оно привычно. Потому что кажется «нормой». Но иногда эта норма — и есть настоящее богатство.