Бродить. Ходить бесцельно, без дела. АТ: 1. Медленно, с трудом передвигаясь, ходить в разных направлениях, отыскивая что-либо или без цели (ПССГ. 1. С. 64). Ловить рыбу бреднем (СРДГ. Т. I. С. 41).
Броская. Очень привлекающая внимание, которую нельзя не заметить. Это может быть как человек, так и вещь. Броская женщина, броская кофта. АТ: 1. Яркая, видная, то, что бросается в глаза (ТКС. С. 15).
Броский. То же, что броская.
Брусок. Продолговатый искусственный камень для заточки режущих предметов. АТ: 1. Болезненное затвердение вымени у коровы (СОГ. С. 97). 2. Украшение горки (мебель) в виде продолговатых планочек; планка, в которой укрепляются зубья бороны (СГУК. Том первый. С. 167, 168). 3. Перекладина бороны (КСТГ. С. 9). 4. Кусок чего-то. Брусок мыла (КГ. С. 87).
Брызгалка. Приспособление из которого можно брызгать или поливать. АТ: 1. Поливальница, сосуд из коего брызгают водою (СОС. С. 42). 2. Детская игрушка, трубочка для брызганья водой из пустотелого стебля растения (ПССГ. Т. 1. С. 67). 3.смесь двух сортов пшеницы (СГУК. Том первый. С. 168). 4. Конная сенокосилка (Там же).
Брыкаться. Не слушаться разумных слов, разумного совета. Оказывать сопротивление. АТ: 1. Бодать; привередничать, перебирать (СГУК. Том первый. С. 168). 2. Лягаться, бодаться (КГ. С. 87).
Брыкнуться. Неожиданно упасть. АТ: 1. Внезапно упасть (СОГ. С. 99). 2. Отплатить (СГУК. Том первый. С. 168).
Брынчать. 1. Неумело играть на музыкальном инструменте. 2. Говорить монотонно, причем, всякую чушь. АТ: 1. Брэнчать – нескладно играть на музыкальном инструменте; говорить неправду, лгать; жужжать (крупное насекомое) (КГ. С. 87).
Брысь. Слово, которым отгоняют кошку, кошек. АТ: 1. Так отгоняют кошку (КГ. С. 87).
Брыськать. Отгонять кошку, кошек. АТ: 1. Брыскать – брызгать (КГ. С. 87).
Брюзлый. Человек с неестественной полнотой. АТ: 1. Слово редкое, в литературном языке отсутствует, но, тем не менее, оно до сих пор в ходу. Им пользуются жители села Новая Чемровка Зонального района Алтайского края и села Нордовка Мелеузовского района республики Башкортостан. Перезрелый, испорченный (об овощах) (СРНГ. Вып. 3. С. 222). 2. Размякший в рассоле, мягкий, дряблый (об огурце); сильно располневший, обрюзгший (о человеке) (СОГ. Вып. 1. С. 100). 3. Брюзглый – опухший, с отеками на лице (КГ. С. 88).
Брюзнуть. Человек становится осоловелый, в нем нет живости. Ни к чему у него нет желания. «Хватит брюзнуть! Вставай!», - так говорят в отношении человека, которого, к примеру, сморила летняя жара, и он прилег на часок вздремнуть.
Брюхатая. Беременная. АТ: 1. Беременная (Ефремова). 2. Беременная (ТКС. С. 15). 3. Беременная (ПССГ. Т. 1. С. 67). 4. Беременная (СКГ. С. 24).
Брюхо. Живот, как у человека, так и у животного. Обычно большой живот. АТ: 1. Живот человека и животного; утроба матери; беременность; сторона бабки (кости, козана) противоположная спине (хребту) (СГУК. Том первый. С. 170). 2. Живот животного (ПССГ. Т. 1. С. 67). 3. Часть туловища, противоположная спине; живот; беременность (СГСРПО. С. 54).
Брюхо нося выше носа.Для начала переведем с поныровского на русский – брюхо носит выше носа. Полный человек с большим животом. АТ: 1. «Брюхо выше носа». В Вологде когда-то говорили: «брюхо на нос лезет». Под брюхом у крестьян понималось очевидное состояние беременности женщины. Отсюда появился глагол «обрюхатил».
Брюшина. Низ живота у человека увеличенного размера. АТ: 1. Требуха, потроха животного (ПССГ. Т. 1. С. 67). 2. Выделанная внутренняя оболочка брюшной полости животного, которая вставлялась в окна вместо стекла (ПССГ. Т. 1. С. 67).
Брякать. Говорить необдуманно, нести бред, околесицу. АТ: 1. Блеять (об овце) (ЯОС. Бобовки – вертушок. Ярославль, 1982. С. 26).
Брякнуться. Упасть. АТ: 1. Упасть с шумом.
Бубка, Бубочка. Кличка кошки. АТ: 1. Одна ягодка винограда, вишни, черешни, смородины и др. (СКГ. С. 24). 2. Комок (СОГ. Вып. 1. С. 101).
Бубны. Когда-то в Понырях так называли губы. Этимология, видимо, от слова «бубнить». Это слово употребляют в отношении скандального человека и разговоров, которые он ведет. «Что? Распустил язык? Получил по бубнам? Будешь брехать – еще получишь!» «Ну как у них спор закончился? – Да ничего. Получил по бубнам, да и все». «Он ему бубны расквасил». Например, один человек пристает, донимает другого. Тому, к которому пристают, говорят: «Да полечи ты его. Смажь по бубнам, и он успокоится».
Бугай. Бык-производитель. АТ: 1. Бык-производтель (СКГ. С. 25). 2. Племенной бык; музыкальный шумовой инструмент в форме бочонка, вернее отверстие которого обтянуто кожей; бугайи – две бутылки с горилкой, связанные лентой, используемые в свадебном обряде; очень большой и полный мужчина или парень (КГ. С. 88). 3. Сарафан из домотканого холста, окрашенный в черный цвет (ВС. С 25). 4. Племенной бык (СКНГ. С. 26). 5. Бык (СОГ. Вып. 1. С. 101).
Буглай. Здоровый, крепкий, но равнодушный и немного ленивый человек. Вон, гляди, какой буглай вырос. Выбивать буглаи из-под коленок. Согласно поныровской версии – заставлять трудиться. Что такое буглаи, откуда взялось слово, никто уже не помнит. АТ: 1. Буглов – очень сильный человек. Фамилия Буглов, по всей видимости, южнорусского происхождения. Возможно, ваш предок был очень сильным человеком. 2. Есть южное слово бугай — бык, заимствованное от турецкого буга с тем же значением. 3. В переносном значении это лом, таран, рычаг, то есть устройство, облегчающее подъем тяжестей, пробивание стен и т.п. Суффикс – ло – огрубляющий, придающий обозначаемому предмету свойство, отраженное в исходном слове: бугло – нечто, обладающее грубой силой. 4. С меньшей вероятностью слово бугло образовано от глагола буглить – делать пестрым. 5. В.И. Даль дает это слово со знаком вопроса. Если прозвище, ставшее основой фамилии Буглов, образовано от этого глагола, то словом Бугло могли назвать человека в пестрых одеждах. Вероятность болгарского происхождения фамилии минимальна. У болгар зафиксирована фамилия Буглев от диалектного слова бугла – веселье на помолвке или на свадьбе. Но в болгарском словаре это объяснение стоит с вопросительным знаком, потому что оно не слишком типично для болгарского языка (Суперанская А. Из истории фамилий // Наука и жизнь. 2008. № 1). Можно предполагать также связь слова «гамай» с диалектизмом баглай, встречающимся в ряде мест Воронежской и Курской областей и имеющим значение «лентяй, дармоед, увалень, лежебока». В начале ХХ века бранное прозвище «баглаи» употреблялось также воронежскими мещанами по отношению к сельским жителям вообще. 6. «Баглай» - неповоротливый человек, увалень; лентяй, бездельник, дармоед. «Баглай-баглаём ходит» (СРНГ. Вып. 2. С. 33). 7. Баглай – лодырь, лежебока (ТКС. С. 9). 8. Бык; большой, сильный, здоровый мужчина (СОГ. Вып. 1. С. 101). 9. Баглай – лентяй, лодырь (СКГ. С. 12). 10. Баглай – бездельник, лодырь; дородный, крупный человек (КГ. С. 74). 14. Лентяй, лежебока, бездельник, дармоеде, дурачливый или глупый человек (ДКСЛ. С. 12). Баглай – лодырь, увалень (неодобрительно) (СКНГ. 10).
Бугор. Крутое место по отношению к остальной местности, надпойменная терраса. АТ: 1. Бригадир. Слово употребляется с начала 1930-х годов, в основном в местах лишения свободы, на всей территории бывшего СССР. В российских зонах бугор – ставленник администрации, а значит, относится к сучьей категории (Зугумов З.М. Русскоязычный жаргон. Историко-этимологический, толковый словарь преступного мира. М., 2015 (далее – РЖ). С. 69). 2. Горб у верблюда (СОГ. Вып. 1. С. 102).
Буден день. 1. Будни. 2. Один из дней будней. АТ: 1. «Будень» - не праздничный, рабочий день; повседневная, обыденная, однообразная, безрадостная жизнь. 2. Будень, буддень – будничный день (ЯОС. Бобовки – вертушок. Ярославль, 1982. С. 27). 3. Будень – рабочий, не праздничный день, будни (СОГ. Вып. 1. С. 102). 4. Будний дэнь – невоскресный, невыходной день в неделе (КГ. С. 89).
Будешь менять – будешь с палочкой гонять. 1. Данная поговорка встречалась только в Понырях. Вот ее смысл. Если человек будет в жизни многое менять, например жен, то останется ни с чем, гол как сокол, с одной лишь палочкой. Поговорка вне сомнения очень старинная. В рамках обычного права, на которое опиралась крестьянская община, жене полагалась половина имущества, в первую очередь земельный надел. Необязательно он должен быть нажит в браке. Делили и то, что нажито до брака. Отсюда такое грозное предупреждение.