Найти в Дзене

​​🔍 Изучаем слово: 开展 (kāizhǎn

​​🔍 Изучаем слово: 开展 (kāizhǎn) Пиньинь: kāizhǎn Перевод: разворачивать, развёртывать; проводить (работу, деятельность, кампанию) Уровень HSK: 5 Состав слова: 2 иероглифа (开 + 展) --- ✍️ Разбираем иероглифы: 1. 开 (kāi) ▫️ Пиньинь: kāi ▫️ Основные переводы: открывать; включать (устройство); начинать; учреждать. ▫️ Черты: 4 ▫️ Ключ Канси: 廾 (gǒng, сложенные руки, №55) ▫️ Структура: Упрощённый вариант иероглифа 開. Идеографический: первоначально изображал руки, снимающие засов с ворот. ▫️ Традиционный вариант: 開 2. 展 (zhǎn) ▫️ Пиньинь: zhǎn ▫️ Основные переводы: разворачивать, раскрывать; распространять; выставка; демонстрировать. ▫️ Черты: 10 ▫️ Ключ Канси: 尸 (shī, труп/тело, №44) — этот ключ часто связан с положениями тела, действиями человека. ▫️ Структура: Фоно-идеографический. Верх: 尸 (упрощённая форма фигуры человека). Низ: 㠭 (zhǎn, древний вариант со значением «разворачивать»), выполняет в том числе фонетическую роль. ▫️ Традиционный вариант: 展 (идентичен) #开展 #HSK5 ⬇️ПОДПИС

​​🔍 Изучаем слово: 开展 (kāizhǎn)

Пиньинь: kāizhǎn

Перевод: разворачивать, развёртывать; проводить (работу, деятельность, кампанию)

Уровень HSK: 5

Состав слова: 2 иероглифа (开 + 展)

---

✍️ Разбираем иероглифы:

1. 开 (kāi)

▫️ Пиньинь: kāi

▫️ Основные переводы: открывать; включать (устройство); начинать; учреждать.

▫️ Черты: 4

▫️ Ключ Канси: 廾 (gǒng, сложенные руки, №55)

▫️ Структура: Упрощённый вариант иероглифа 開. Идеографический: первоначально изображал руки, снимающие засов с ворот.

▫️ Традиционный вариант: 開

2. 展 (zhǎn)

▫️ Пиньинь: zhǎn

▫️ Основные переводы: разворачивать, раскрывать; распространять; выставка; демонстрировать.

▫️ Черты: 10

▫️ Ключ Канси: 尸 (shī, труп/тело, №44) — этот ключ часто связан с положениями тела, действиями человека.

▫️ Структура: Фоно-идеографический. Верх: 尸 (упрощённая форма фигуры человека). Низ: 㠭 (zhǎn, древний вариант со значением «разворачивать»), выполняет в том числе фонетическую роль.

▫️ Традиционный вариант: 展 (идентичен)

#开展 #HSK5

⬇️ПОДПИСЫВАЙСЯ⬇️

Иероглифика - 🇨🇳Китайский Язык с Нуля