«Olaus Magnus — северяне на волоках». ВО́ЛОК. Место наибольшего сближения двух судоходных рек, по которому в старину перетаскивали (волочили) суда и грузы из одной речной системы в другую. Выдержка из переписи Л. Поскочина 1680 года, где указана деревня Косвинская и село Ростеское. /набор Коновалова Ю.В./ На Верхотуръском волоку деревня Косвинская на реке Косве. (л.109) На Верхотуръском волоку деревня Косвинская на реке Косве. А в ней живут оброчные крестьяне. Во дворе Петрушка Левонтьев сын. Сказал, родился де он в уезде Соли Камской в селе Ейве, жил за великим государем во крестьянех. В Сибирь пришол во 186-м году. У него дети: Климко восми лет, Онофрейко пяти лет. Государева денежного оброку платит одиннатцать алтын четыре денги. Сенных у него покосов на сто копен. И на него прибавлено вновь денежного оброку три алтына две денги. Во дворе Петрушка Меншиков. Сказал, родился де он в той ж Косвинской деревне. Государева денежного оброку платит восмнатцатъ алтын две денги. Сенных у не
ВО́ЛОК.
Место наибольшего сближения двух судоходных рек, по которому в старину перетаскивали (волочили) суда и грузы из одной речной системы в другую.
Выдержка из переписи Л. Поскочина 1680 года, где указана деревня Косвинская и село Ростеское. /набор Коновалова Ю.В./
На Верхотуръском волоку деревня Косвинская на реке Косве.
(л.109) На Верхотуръском волоку деревня Косвинская на реке Косве. А в ней живут оброчные крестьяне.
Во дворе Петрушка Левонтьев сын. Сказал, родился де он в уезде Соли Камской в селе Ейве, жил за великим государем во крестьянех. В Сибирь пришол во 186-м году. У него дети: Климко восми лет, Онофрейко пяти лет. Государева денежного оброку платит одиннатцать алтын четыре денги. Сенных у него покосов на сто копен. И на него прибавлено вновь денежного оброку три алтына две денги.
Во дворе Петрушка Меншиков. Сказал, родился де он в той ж Косвинской деревне. Государева денежного оброку платит восмнатцатъ алтын две денги. Сенных у него покосов на семьдесят копен. И на него Петрушку прибавлено денежного оброку вновь три алтына (л.109 об.) две денги.
Во дворе Омелька Иванов сын Меншиков. Сказал, родился де он в той ж Косвинской деревне. У него дети: Титко четырех лет, Матюшка году. Государева денежного оброку платит восмнатцать алтын две денги. Сенных у него покосов на семьдесять копен. И на него Омельку прибавлено денежного оброку вновь десять денег.
Во дворе Васка Яковлев сын Ярославцов. Сказал, родился де он Соли Камской в уезде в Пермском погосте. У него дети: Пашко, Екимко. У Пашка дети: Меркушка девяти лет, Максимко пяти лет, Моска трех лет. Государева денежного оброку платит дватцать алтын. Сенных у него покосов на сто коиен. И на него Васку прибавлено вновь денежного оброку три алтына две денги. Да с мельницы платит восмь алтын две денги.
Во дворе Ивашко Яковлев сын Ярославцов. Сказал, родился де он (л.110) в той ж Косвинской деревне. У него сын Панкрашка. Государева денежного оброку платит восмнатцать алтын две денги. Сенных у него покосов на семдесят копен. И на него Ивашку прибавлено вновь денежного оброку десять денег.
Во дворе Ульянко Юрьев сын Карасев. Сказал, родился де он в уезде Соли Вычегоцкой, жил за великим государем во крестъянех. В Сибирь во 169-м году. У него дети: Исачко, Данилко, Герасимко, Илюшка, Нестерко. Государева денежного оброку платит дватцать девять алтын. Сенных у него покосов на восмьдесять копен. И на него Ульянка прибавлено денежног оброку вновь три алтына две денги.
Во дворе Алешка Ондреев сын Павлов. Сказал, родился де он в уезде Соли Камской в селе Ейвинском. В Сибирь пришол во 170-м году. У него брат Петрушка. Государева денежного оброку платит дватцать три алтына. Сенных (л.110 об.) у него покосов на сто копен. И на него Алешку прибавлено вновь денежного оброку десять денег.
Во дворе Ивашко Семенов сын Осколков. Сказал, родился де он в той ж Косвинской деревне. У него дети: Федка четырех лет, Онтипка дву лет. Государева денежного оброку платит восмнатцатъ алтын две денги. Сенных у него покосов на сто копен. И на него Ивашка прибавлено вновь денежного оброку десять денег.
Во дворе Мишка Федоров сын Пермяков. Сказал, родился де он на Мезене, жил за великим государем во крестьянех. В Сибирь пришол во 160-м году. У него сын Федка четырех лет. Государева денежного оброку платит дватцать три алтына две денги. Сенных у него покосов на сорок копен. И на него Мишку прибавлено вновь денежного оброку десять денег.
(л.111) Во дворе Ивашко Никитин сын Шемелец. Сказал, родился де он в той ж Косвинской деревне. Государева денежного оброку платит восмнатцать алтын две денги. Сенных у него покосов на сто копен. И на него Ивашка прибавлено вновь денежного оброку десять денег.
Верхняя Косьва (Верх-Косьва) — упразднённый в апреле 2016 года посёлок, относившийся к городу Карпинску Свердловской области. Согласно переписной книге Верхотурского уезда посёлок Верхняя Косьва начинался как "Деревня Косвинская на Верхотурском волоке", Верхотурского уезда.
На Верхотурском ж волоку село Ростеское.
На Верхотурском ж волоку село Ростеское. А в нем была церковь во имя Живоначальные Троицы, и в прошлом во 187-м году згорела.
У той церкви поп Степан Алексеев. Кормитца от прихожан ругою. У него дети: Исачко дватцати лет, Якунка пятнатцати лет, Якунка ж четырех лет, Фомка десяти лет, Алешка семи лет.
В том ж селе крестьяне платят денежной оброк. Да у них же сенные покосы для проезду.
Во дворе Митрошка Сидоров. Сказал, родился де он в том же (л.111 об.) селе Ростеском. Государева денежного оброку платит два рубли. Сенных у него покосов на триста копен.
Во дворе Петрушка Ермолин. Сказал, родился де он Чердынского уезду в вотчине Пыскорского монастыря, жил во крестьянех. В Сибирь пришол во 155-м году. Государева денежного оброку платит дватцать три алтына две денги. Сенных у него покосов на двесте копен.
Во дворе Силка Минин. Сказал, родился де он в том же селе Ростеском. Государева денежного оброку платит дватцать восмь алтын две денги. Сенных у него покосов на четыреста копен. Вновь прибавлено на него Силку денежного оброку десять денег.
Во дворе Калинка Лукьянов. Сказал, родился де он в Тотемском (л.112) уезде. Жил за великим государем во крестьянех. В Сибирь пришол во 155-м году. У него сын Лазарко трех лет. У него ж пасынок Оска четырнатцати лет. Государева денежного оброку платит дватцать алтын. Сенных у него покосов на четыреста копен.
Во дворе Оска Федосеев. Сказал, родился де он в том же селе Ростеском. Государева денежного оброку платит дватцать алтын. Сенных у него покосов на сто на пятьдесят копен. И на него Оску прибавлено денежного оброку три алтына.
Во дворе Алешка Федосеив. Сказал, родился де он в том же селе Ростеском. У него сын Лазарко трех лет. Государева денежного оброку платит дватцать восмь алтын. Сенных у него покосов на сто на пятьдесять копен. И на него Алешку (л.112 об.) вновь денежного оброку прибавлено три алтына две денги.
Во дворе Ондрюшка Томилов. Сказал, родился де он в селе Ростеском. У него дети: Гришка трех лет, Акинфейко дву лет, Пашко полугоду. Государева денежного оброку платит дватцать три алтына две денги. Сенных у него покосов _на триста копен. И на него Ондрюшку прибавлено денежного оброку вновь три алтына две денги.
Во дворе Якунка Федосеив. Сказал, родился де он в том же селе Ростеском. Государева денежного оброку платит пятнатцать алтын. Сенных у него покосов на сто на пятьдесят копен. И на него Якунку вновь прибавлено денежного оброку три алтына две денги.
(л.113) Во дворе Ивашко Ильин. Сказал, родился де он в Колмогорском уезде, жил за монастырем Антония Сийскаго во крестьянех. В Сибирь пришол во 174-м году. У него шурин Пронка Иванов. Государева денежного оброку платит восмнатцать алтын две денги. Сенных у него покосов на сто на пятьдесять копен. И на него Ивашка вновь прибавлено денежного оброку три алтына две денги.
Во дворе Тимошка Иванов. Сказал, родился де он в том же селе Ростеском. У него сын Стенка дву лет. Государеза денежного оброку платит тритцать алтын. Сенных у него покосов на триста копен. И на него Тимошку прибавлено вновь денежного оброку десять денег.
Во дворе Андрюшка Иванов. Сказал, родился де он в том же селе Ростеском. Государева денежного оброку (л.113 об.) платит тритцать алтын. Да с мельницы платит з братом своим Тимошкою восмь алтын две денги. Сенных у него покосов на триста копен. Да вновь прибавлено на него Андрюшку денежного оброку десять денег.
Во дворе Микифорко Зеновьев. Сказал, родился де он в том же Ростеском. У него сын Панкрашка полугоду, брат Евлампеико. Государева денежного оброку платит тритцать алтын да с мельницы шесть алтын четыре денги. Сенных у него покосов на триста копен.
Во дворе Коземка Зиновьев. Сказал, родился де он в том же селе Ростеском. Государева денежного оброку платит десять алтын. Сенных у него покосов на сто копен. И на него Куземка прибавлено денежного оброку вновь три алтына две денги.
(л.114) Во дворе Максимко Яковлев. Сказал, родился де он на Чюсовой, жил за имянитым человеком Дмитреем Строгановым во крестьянех. В Сибирь пришол во 158-м году. У него сын Евдокимко восми лет. У него зять Марчко Яковлев. Государева денежного оброку платит рубль шесть алтын четыре денги. Сенных у него покосов на сто на дватцать копен. И на него Максимка прибавлено вновь денежного оброку десять денег.
Во дворе Якунка Максимов. Сказал, родился де он в том же селе Ростеском. У него брат Герасимко. Государева денежного оброку платит дватцать алтын. Сенных у него покосов на двесте копен.
Во дворе Ивашко Максимов. Сказал, родился де он в том же селе Ростеском. У него сын Ондрюшка восми лет Акиндинко шти лет. Государева денежного (л.114 об.) оброку платит дватцать алтын. Сенных у него покосов на семьдесят копен.
Во дворе Якунка Ларионов. Сказал, родился де он на Чюсовой в вотчине имянитого человека Данила Строганова во крестьянех. В Сибирь пришол во 175-м году. У него дети: Сидороко трех лет, Обрамко дву лет. Государева денежного оброку платит тритцать алтын. Сенных у него покосов на триста копен.
Во дворе Конанко Гаврилов сын. Сказал, родился де он на Чюсовой в вотчине имянитого человека Данила Строганова. В Сибирь пришол во 174-м году. У него дети: Алёшка семи лет, Кирюшка трех лет. Государева денежного оброку платит восмнатцать алтын две денги. Сенных у него покосов на двесте копен. И на него Конанка прибавлено вновь денежного оброку три алтына две денги.
(л.115) Во дворе Мартынко Яковлев. Сказал, родился де он в Тотемском уезде, жил за великим государем во крестьянех. В Сибирь пришол во 179-м году. Государева денежного оброку платит дватцать алтын. Сенных у него покосов на сто на пятдесят копен. И на него Мартынка прибавлено вновь денежного оброку два алтына.
Во дворе Сенка Мартынов. Сказал, родился де он Верхотурского уезда в деревне Кырье. У него дети: Микишка четырех лет, Ивашко дву лет, Федка году. Государева денежного оброку платит рубль. Сенных у него покосов на триста копен.
Во дворе Федка Марков. Сказал, родился де он на Мезене. В Сибирь пришол во 160-м году. У него дети: Левка, Мишка. У Алешки(!) сын Мишка полугоду. Государева денежного оброку платит дватцать три алтына две денги. Да с мельницы тринатцать алтын. Сенных у него (л.115 об.) покосов на пятьсот копен. Да на него ж Федку прибавлено денежного оброку три алтына две денги.
Во дворе Савка Степанов. Сказал, родился де он в уезде Соли Камской, жил за великим государем во крестьянех. В Сибирь пришол во 174-м году. У него дети: Ивашко пяти лет, Сергушка дву лет, Сысойко полугоду; племянники: Максимко Гордеев. Государева денежного оброку платит тритцать алтын. Сенных у него покосов на триста копен. И на него Савку вновь прибавлено денежного оброку три алтына две денги.
Во дворе Матюшка Марков. Сказал, родился де он в той ж деревне Кыре. Государева денежного оброку платит рубль шесть алтын четыре денги. Сенных у него покосов на триста копен. И на него Матюшку вновь прибавлено денежного оброку три алтына две денги. Да у него ж Матюшки мельница, а оброку платит шесть алтын четыре денги.
(л.116) Во дворе Ивашко Иванов сын Шунаев. Сказал, родился де он на Верхотурье. Государева денежного оброку платит дватцать восмь алтын. Сенных у него покосов на триста на пятьдесять копен. И на него Ивашка прибавлено вновь денежного оброку десять денег.
Во дворе Максимко Шунаев. Сказал, родился де он на Верхотурье. Государева денежного оброку платит одиннатцать четыре (!) денги. Сенных у него покосов на пятьдесят копен. И на него Максимка прибавлено вновь денежного оброку три алтына две денги.
Во дворе Ларка Алексеев. Сказал, родился де он в той ж деревне Кыре. У него дети: Стенка восми лет, Левка четырех лет. Денежного оброку платит десять алтын. Сенных покосов на пятдесят копен. И на него Ларку прибавлено вновь три алтына две денги.
Во дворе Родка Алексеев. Сказал, родился де он на Верхотурье. Государева (л.116 об.) денежного оброку платит десять алтын. Сенных у него покосов на тритцать копен. И на него Родку прибавлено вновь денежного оброку три алтына две денги.
Во дворе Митрофанко Петров сын. Сказал, родился де он в Чердынском уезде. Жил за великим государем во крестьянех. В Сибирь пришел во 180-м году. Государева денежного оброку платит шестнатцать алтын четыре денги. Сенных у него покосов на сто на пятьдесятъ копен. И на него Митрофанка прибавлено вновь денежного оброку десять денег.
И всего по письму в селе Ростес и в деревнях Косвинской и на Кыре оброчных крестьян тритцать восмь дворов. А у них детей и братьи и племянников сорок девять человек. А государева денежного оброку на них старой оклад дватцать шесть рублев дватцать шесть алтын четыре денги. И вновь прибавлено на них денежного оброку два рубли одиннатцать алтын четыре денги. Лев Поскочин.
РГАДА ф.214 оп.1 д.697 л.109-116 об.
Выражаю искреннюю благодарность Юрию Витальевичу Коновалову за предоставленное разрешение на публикацию материала.
Растесс (Растёс, Ростёсское) — упразднённое в 1976 году село, относившееся к городу Карпинску Свердловской областиСогласно переписной книге Верхотурского уезда село Растесс (Растёс, Ростёсское) начиналось как "Село Ростесное на Верхотурском волоке", Верхотурского уезда.