В нашей стране едва ли найдется человек, который бы не видел фильм «Ирония судьбы, или С легким паром!». Эта картина вышла в эфир 1 января 1976 года, и вот уже полвека «в домах, похожих друг на друга, как граненые стаканы» люди готовятся к встрече Нового года и накрывают на стол вместе с Женей Лукашиным и Надей Шевелевой.
Но сегодня мало кто знает, что эту картину сняли по одноименной пьесе. К 50-летнему юбилею истории издательство «Азбука» выпустило в продажу подарочное издание книги «Ирония судьбы, или С лёгким паром!» Э. Брагинского и Э. Рязанова, куда вошла не только киноповесть, но и воспоминания режиссера о создании фильма.
Делимся интересными фактами о фильме, которые мы узнали из книги.
Факт № 1
Ипполита должен был играть Олег Басилашвили. «С ним было даже снято несколько эпизодов, пошиты костюмы. Но внезапно ушел из жизни близкий друг Олега Валериановича и коллега по ленинградскому БДТ — Ефим Копелян. Басилашвили должен был заменить его на сцене. Так в «Иронии судьбы» появился Юрий Яковлев, и сейчас уже трудно себе представить другого Ипполита. Однако внимательные зрители все же замечают, что в сцене, где Надя поднимает со снега выброшенную Женей фотографию своего незадачливого жениха, на снимке изображен Басилашвили», — рассказывается в книге.
Факт № 2
По замыслу автора даже в полнометражном варианте было не уместить всей глубины взаимоотношений, поэтому пришлось добиваться двухсерийной картины. «И тогда возникла идея предложить постановку телевидению. Поскольку телевидение, в отличие от кино, любит многосерийные зрелища, «Ирония судьбы» стала телевизионной и двухсерийной…», — вспоминал Эльдар Рязанов.
Факт № 3
В очерке «Ирония судьбы» Эльдар Рязанов рассказывает о технических приемах, использованных при съемке фильма. Картина снималась трехкамерной системой «Электроник-КАМ», тогда как обычно киносъемка велась одним аппаратом. В этом случае актеру приходится непросто. «Его сразу же “расстреливают” отовсюду, целясь в него как на крупном, так и на общем плане. Поэтому отдача артиста при подобной работе максимальна, сосредоточенность огромна».
Факт № 4
Во время ожидания премьеры картину сопровождали слухи, интриги и проблемы. Как же отреагировала на фильм Госкомиссия? Председатель Госкино Ф. Т. Ермаш ревностно посмеивался над злоключениями фильма. Рязанов вспоминает: «Ермаш не мог простить моего самовольства. Мол, его ведомство запретило мне ставить этот фильм, а я ослушался, проявил упрямство, непослушание и все равно осуществил реализацию». Но глава конкурирующего телевизионного ведомства С. Г. Лапин оказывал должное содействие в принятии решения о выпуске картины на телеэкраны — несмотря на единодушный протест председателей местных партийных бюро Гостелерадио, тот успел заранее показать фильм Брежневу, заручившись его поддержкой.
Факт № 5
В 1977 году «Ирония судьбы» получила Государственную премию СССР. Но история получения этой награды — отдельная история. Это был юбилейный год советской власти, из-за чего «легкомысленную» комедию не хотели номинировать. Но кроме того пришлось преодолевать и подковёрную борьбу министерств и ведомств. И только благодаря невероятному стечению обстоятельств и вопреки осторожности чиновников, несмотря на сильные фильмы претендентов, не иначе как по «иронии судьбы» триумф состоялся: единогласным решением пленума заслуженная награда нашла своего героя.
Киноповесть в книге сопровождается множеством кадров из фильма и со съемочной площадки. Так что извечный спор любителей литературы и кино, что лучше, фильм или книга, решается очень просто: а почему бы не одновременно?
А вы смотрите «Иронию судьбы» перед Новым годом? Делитесь в комментариях!
Если вам понравился материал, поставьте лайк и подпишитесь на наш канал: так вы сможете узнать еще больше интересного о наших новинках, мировой литературе, культуре и многом другом.