Найти в Дзене
АЛИ АЛБАНВИ

Рапорт Кубинского коменданта по поводу деревень Исма’ил-бека ал-Будуки [1825]

«Рапорт Начальнику Военно-окружного управления в Дагестане господину генерал-майору кавалеру фон Крадде [от] Кубинского коменданта. Исма’ил-бек б. Ага-бек ал-Будуки в поданный в Кубинский городской суд прошении изъяснил, что в 1810 году бывшим Главноуправляющим в Грузии Г. Генерале [? — прим. А.А.] от кавалерии и кавалером Тормаловым пожалованы деду его Айваз-беку за верность и усердие оказанное им к пользам службы всемилостивейшего государя нашего, две деревни Сагдан [Саадан? — прим. А.А.], и Чарах [Чархана? — прим. А.А.], Бермекского магала, кои после смерти деда его перешли в овладение отца, как же ныне и отец его окончил жизнь свою то по тому и просить означенные деревни оставить за ним. Для того представленной от Исма’ил-бека ал-Будуки на вышеописанные деревни документ, выданный от полковника [который ныне генерал-майор] Менкевича за собственноручной его подписью, причём на усмотрение Вашему Превосходительству имею честь предоставить покорнейше прошу снабдить меня предписанием Ва
На фото: Гора Беш-Бармак.
На фото: Гора Беш-Бармак.

«Рапорт Начальнику Военно-окружного управления в Дагестане господину генерал-майору кавалеру фон Крадде [от] Кубинского коменданта.

Исма’ил-бек б. Ага-бек ал-Будуки в поданный в Кубинский городской суд прошении изъяснил, что в 1810 году бывшим Главноуправляющим в Грузии Г. Генерале [? — прим. А.А.] от кавалерии и кавалером Тормаловым пожалованы деду его Айваз-беку за верность и усердие оказанное им к пользам службы всемилостивейшего государя нашего, две деревни Сагдан [Саадан? — прим. А.А.], и Чарах [Чархана? — прим. А.А.], Бермекского магала, кои после смерти деда его перешли в овладение отца, как же ныне и отец его окончил жизнь свою то по тому и просить означенные деревни оставить за ним.

На фото: Пириев В.З. Будуг и будугцы // Вагиф Будуглу-Пиријев. Будуг bə будуглулар. —  Бакы: «Сабаһ», 1994. С. 95.
На фото: Пириев В.З. Будуг и будугцы // Вагиф Будуглу-Пиријев. Будуг bə будуглулар. — Бакы: «Сабаһ», 1994. С. 95.

Для того представленной от Исма’ил-бека ал-Будуки на вышеописанные деревни документ, выданный от полковника [который ныне генерал-майор] Менкевича за собственноручной его подписью, причём на усмотрение Вашему Превосходительству имею честь предоставить покорнейше прошу снабдить меня предписанием Вашего Превосходительства, означенные деревни оставить ли за упомянутым Исма’ил-беком ал-Будуки, или отобрать оные вовсе в казенное ведомство.

N436. 1825 года. Новая Куба [Кусары. — прим. А.А.]».

Литература

  • 1. Пириев В.З. Будуг и будугцы // Вагиф Будуглу-Пиријев. Будуг bə будуглулар. — Бакы: «Сабаһ», 1994. С. 95.
  • 2. Алиев Б.Г. Административно-политическое управление в Дагестане в первой половине XIX в // Acta Historica: труды по историческим и обществоведческим наукам. 2020. №2. С. 8. [Электронный ресурс] Режим доступа: https://clck.ru/3R3dv4, свободный. — Загл. с экрана (дата обращения: 26.12.2025). — Яз. рус.