В Киото произошло удивительное событие на стыке культур: кольцевая скульптура Magnus RINN ирландского художника Джозефа Уолша, высотой 6 метров и весом 2 тонны, обрела новый дом в древнем храме Тион-ин.
Созданная для павильона Ирландии на Экспо-2025 в Осаке, она теперь установлена между главными воротами и каменной лестницей храма, где простоит до сентября 2026 года. Уолш, вдохновлённый атмосферой этого священного места, сам пожелал, чтобы его работа осталась здесь.
Скульптура из бронзы и позолоченного дуба, с узорами, оставленными пальцами мастера, символизирует связь человека с природой и служит мостом между Ирландией и Японией.
Её название — игра слов: «rinn» на ирландском значит «место встречи», что созвучно японскому リング (рингу) — «кольцо». Это не просто арт-объект, а новый символ культурного диалога и гармонии, воплощённый в камне, металле и дереве на территории одного из главных храмов Киото.