Название игры Disco Elysium имеет двойной смысл.
Слово «диско» — отсылка к музыкальному стилю, который стремительно набрал популярность, а затем столь же стремительно ушёл в прошлое.
Слово «элизий» — часть загробного мира, обитель душ блаженных в древнегреческой мифологии.
Кроме того, слово «disco» в переводе с латыни означает «я учусь», что отражает процесс преодоления амнезии главным героем и