У меня нет хорошего голоса. Если честно, у меня даже нет сносного голоса. Моё пение напоминает кривой пряничный домик, собранный из крекеров. Каждый новогодний сезон я присоединяюсь к какому-нибудь хору и тут же начинаю переживать: вот сейчас человек передо мной обернётся, услышит эти звуки и подумает — кто вообще её сюда пустил? И всё же я обожаю петь на праздниках. Мне нравится это ощущение единства, когда комната, полная людей, случайно создаёт что-то почти красивое — притом что половина из них в панике гадает, не они ли всё портят. Именно так я влюбилась в португальское слово, которое звучит как маленькое чудо: мувука. Мувука описывает момент, когда люди собираются вместе, чтобы создавать звуки просто ради удовольствия. Не ради выступления. Не за деньги. Не потому что они профессиональные музыканты. Мувука — это когда люди шумят, празднуют и совершенно не беспокоятся о том, как они звучат. Одна знакомая как-то организовала вечеринку с двадцатью певцами — ни один из них не имел про