Основные понятия: Christmas — Рождество; Christmas Eve — Рождественский сочельник (канун Рождества); New Year’s Eve — канун Нового года, новогодняя ночь. Праздничные атрибуты: a Christmas tree — рождественская ёлка; to put up a Christmas tree — ставить рождественскую ёлку; to decorate a Christmas tree — украшать рождественскую ёлку; tinsel — мишура; ornaments — ёлочные игрушки; baubles — ёлочные шары; bell ornaments — украшения в виде колокольчиков; Christmas lights — рождественские гирлянды; fairy lights — маленькие гирлянды (создают мягкое свечение); a tree topper — верхушка на ёлку (обычно в виде звезды или ангела); a tree skirt — «юбка» для ёлки (покрытие у основания); a wreath — венок (обычно вешают на дверь); mistletoe — омела (под ней принято целоваться на Рождество); a candy cane — карамельная трость (традиционное рождественское угощение, обычно с красно‑белыми полосками); a Christmas stocking — рождественский чулок (для подарков); a Santa Claus figure — фигурка Санта‑Клау
Основные понятия:
- Christmas — Рождество;
- Christmas Eve — Рождественский сочельник (канун Рождества);
- New Year’s Eve — канун Нового года, новогодняя ночь.
Праздничные атрибуты:
- a Christmas tree — рождественская ёлка;
- to put up a Christmas tree — ставить рождественскую ёлку;
- to decorate a Christmas tree — украшать рождественскую ёлку;
- tinsel — мишура;
- ornaments — ёлочные игрушки;
- baubles — ёлочные шары;
- bell ornaments — украшения в виде колокольчиков;
- Christmas lights — рождественские гирлянды;
- fairy lights — маленькие гирлянды (создают мягкое свечение);
- a tree topper — верхушка на ёлку (обычно в виде звезды или ангела);
- a tree skirt — «юбка» для ёлки (покрытие у основания);
- a wreath — венок (обычно вешают на дверь);
- mistletoe — омела (под ней принято целоваться на Рождество);
- a candy cane — карамельная трость (традиционное рождественское угощение, обычно с красно‑белыми полосками);
- a Christmas stocking — рождественский чулок (для подарков);
- a Santa Claus figure — фигурка Санта‑Клауса;
- a pine cone — сосновая шишка.
Подарки и традиции:
- stocking stuffers — маленькие подарки, которые кладут в рождественские чулки;
- gift boxes — подарочные коробки;
- wrapping paper — обёрточная бумага;
- a ribbon — ленточка (для упаковки подарков);
- New Year’s Resolutions — новогодние обещания (планы на следующий год);
- to make a wish — загадать желание.
Прочие связанные слова:
- a sparkler — бенгальский огонь;
- holly — падуб (остролист, часто используется в украшениях);
- icicles — сосульки;
- lights — огни (на ёлке, в окнах);
- lists — списки (например, список подарков);
- miracle — чудо;
- party — вечеринка;
- vacation — каникулы, отпуск;
- snowflakes — снежинки;
- reindeer — северный олень (в упряжке Санта‑Клауса);
- Rudolph — Рудольф (самый знаменитый олень Санты с красным светящимся носом);
- a chimney — дымоход (через него проникает Санта‑Клаус);
- greetings — поздравления, пожелания.
Полезные фразы:
- Merry Christmas! — Счастливого Рождества!
- Happy New Year! — С Новым годом!