Всем привет! Между покупкой мандаринов🍊 и непреодолимым желанием завершить все дела в уходящем году🎄 предлагаю вам замедлиться и подумать о душе. Вот что пишет Леонид Юзефович в книге "Поход на Бар-Хото":
Монголы верят, что суетливостью и спешкой можно оскорбить скрытую в природе вещей высшую силу, которая, если безоглядно на неё положиться, сама, без всякого их участия, способна разрешить все насущные проблемы.
Эту книгу я взялась читать не только потому, что она победитель премии🏆 "Ясная поляна" 2024, но и из практических соображений — делаю по ней доклад в Лите на семинаре по современной литературе.
Действие происходит в двух временных пластах — в Монголии начала XX века и в современном посёлке Берёзовка недалеко от Улан-Удэ.
В фонде Института восточных рукописей РАН в Санкт-Петербурге в личном архиве тибетолога и монголиста Г.Н. Адамского автор обнаружил записки некоего капитана Б.А. Солодовникова, служившего советником в монгольской армии в 1912–1914 годах. Так что книга основана на реальных событиях: капитан в составе монгольского войска отправился освобождать крепость Бар-Хото от китайцев.
Благодаря этой уникальной основе, роман получился с сильной этнографической составляющей, и это одновременно и плюс, и минус. С одной стороны, вы получите исчерпывающую информацию о нравах и обычаях монголов того времени (порой шокирующих), поймёте отличие тибетского буддизма от монгольского, окунётесь в ту часть истории, которую не проходили в школьных учебниках. С другой, это сильно перегружает текст — временами читаешь не роман, а научную статью.
Ещё один момент: книга посвящена военному походу, тяжёлым условиям, жестоким реалиям (вплоть до сожжения пленных в сарае). Эта тематика, скорее всего, будет ближе читателям, интересующимся военной историей и этнографией. Лично мне не хватило эмоциональной вовлечённости в судьбы героев — они остались для меня скорее историческими фигурами, чем живыми людьми. Даже любовная линия главного героя выглядит неубедительно, хотя и заявлена интересно:
Моя взрослая жизнь делится на 4 этапа,и каждый прошёл под знаком одной женщины: Петербург - первая жена, Ленинград - вторая, Монголия - Лина, Березовка - Ия. От одной ушёл я сам, две оставили меня, а с четвёртой будет так, как будет.
Зато в книге силён философский аспект, есть над чем поразмыслить. Например, монгольский лама Зундуй-гелун ходил босиком, потому что считал, не вправе оскорблять землю и всё на ней живущее. Позднее выяснилось, что он страдал онихомикозом (грибком ногтей), и эмчин (целитель) посоветовал ему ходить без обуви. Тот самый случай, когда высокие идеалы разбиваются о прозаическую повседневность. Пожалуй, для меня это главное достоинство книги — она заставляет думать о природе убеждений, о том, как переплетаются возвышенное и бытовое в человеческой жизни.
В целом рекомендую к прочтению, особенно если вас привлекает историческая проза с глубоким этнографическим погружением. Но буду честна: лично мне не хватило эмоционального накала, того самого момента, когда закрываешь книгу и говоришь: "Вот это да!" Скорее это чтение для размышлений, чем для переживаний.
#скнигойпомиру #литинститут #походнабархото #леонидюзефович