Найти в Дзене
ИСТОРИЯ КИНО

"Тени над Нотр-Дам", "Последний патрон" и "Тайна шифра": детектив на экране

Тени над Нотр-Дам / Schatten uber Notre Dame. ГДР, 1966. Режиссер Курт Юнг-Альзен. Сценаристы: Отто Бонхофф, Герберт Шауэр, Вальтер Баумерт, Курт Юнг-Альзен. Актеры: Иржи Врштяла, Ангелика Домрёзе, Вольфганг Грезе, Герберт Кёфер, Хорст Шён, Альфред Мюллер и др. В СССР – с 4 сентября 1967. 26,3 млн. зрителей за первый год демонстрации. Режиссер Курт Юнг-Альзен (1915-1976) начал снимать фильмы (а позже и сериалы) с 1950-х. Наибольшую известность получили его картины «Тайник на Эльбе» (1962) и снятые для ТВ «Тени над Нотр-Дам» (1966) и «Телефон полиции – 110» (1974-1976). В СССР «Тени над Нотр-Дам» были сначала выпущены в кинопрокат, телепремьера состоялась только в ноябре 1970 года. …Накануне второй мировой войны в Париже совершается несколько политических убийств, которые совершаются пронацистской группировкой. Отважный журналист решает на свой страх и риск начать свое собственное расследование… Советская кинопресса отнеслась к детективу «Тени над Нотр-Дам» довольно сдержанно. К пример

Тени над Нотр-Дам / Schatten uber Notre Dame. ГДР, 1966. Режиссер Курт Юнг-Альзен. Сценаристы: Отто Бонхофф, Герберт Шауэр, Вальтер Баумерт, Курт Юнг-Альзен. Актеры: Иржи Врштяла, Ангелика Домрёзе, Вольфганг Грезе, Герберт Кёфер, Хорст Шён, Альфред Мюллер и др. В СССР – с 4 сентября 1967. 26,3 млн. зрителей за первый год демонстрации.

Режиссер Курт Юнг-Альзен (1915-1976) начал снимать фильмы (а позже и сериалы) с 1950-х. Наибольшую известность получили его картины «Тайник на Эльбе» (1962) и снятые для ТВ «Тени над Нотр-Дам» (1966) и «Телефон полиции – 110» (1974-1976). В СССР «Тени над Нотр-Дам» были сначала выпущены в кинопрокат, телепремьера состоялась только в ноябре 1970 года.

…Накануне второй мировой войны в Париже совершается несколько политических убийств, которые совершаются пронацистской группировкой. Отважный журналист решает на свой страх и риск начать свое собственное расследование…

Советская кинопресса отнеслась к детективу «Тени над Нотр-Дам» довольно сдержанно.

К примеру, в год выхода этой картины в советский прокат кинокритик Василий Кисунько (1940-2010) писал: «Создается впечатление, что постановщик в какой-то момент убоялся, что будет «неинтересно». И стал нагромождать события ради них самих. … Всё направлено на эффектность микроскопических – в рамках фильма, длящегося почти четыре часа, – деталей. Они эффектны, эти подземные капеллы, бесконечные выстрелы, побеги из концлагеря, разоблачения провокаторов. Но это ли те подлинные богатства, которые скрыты в материале фильма? Разумеется, нет. … Прошу понять меня правильно: я вовсе не ратую за искусственную гибридизацию, за непременное и насильственное смешение жанра детектива и психологической драмы там, где это не нужно. Но «Тени над Нотр-Дам» – фильм о борьбе с фашизмом… И именно поэтому здесь нужно было особое внимание к развитию человеческих характеров и осмыслению цепи событий. Отсутствие подобного осмысления и приводит к тому, что фильм на тему, таящую в себе золотые россыпи для художника, оказывается проходным повествованием с давно примелькавшимися острыми ситуациями, пусть и эффектно поданными с экрана» (Кисунько, 1967: 14).

Сегодняшние зрители отзываются об этой ленте в основном позитивно:

«Очень хороший, добротный детектив… Сюжет захватывающий. Время от времени пересматриваю этот фильм с большим удовольствием» (Лукьяныч).

«Очень интересный фильм. На протяжении двух серий смотрится с большим интересом, в постоянном напряжении. Прекрасная игра актеров... С годами не утрачена актуальность» (И. Питер).

Киновед Александр Федоров

-2

Последний патрон / Ultimul cartus. Румыния, 1973. Режиссер Серджиу Николаеску. Сценарист Титус Попович. Актеры: Иларион Чобану, Джордже Константин, Амза Пелля, Себастьян Папаяни, Марга Барбу, Йон Бесою, Коля Рэуту, Жан Константин, Серджиу Николаеску и др. В СССР – с 26 июня 1975. 26,1 млн. зрителей за первый год демонстрации. Прокат в Румынии: 5,5 млн. зрителей.

Режиссер Серджиу Николаеску (1930-2013) за свою карьеру поставил три десятка фильмов разных жанров, среди которых были масштабные костюмно-исторические постановки («Даки», «Михай Храбрый» и др.), вестерны («Прерия», «Последний из могикан», «Зверобой», «Приключения на берегах Онтарио»). Но наибольшую любовь советских зрителей этому режиссеру принесла детективная ретросерия о борьбе с преступностью в послевоенной Румынии, начатая со стильного фильма «Чистыми руками».

«Последний патрон» начинается со сцены гибели комиссара Миклована (Серджиу Николаеску). Его преемник решает отомстить…

Несмотря на то, что полюбившийся зрителям персонаж Серджиу Николаеску появляется в этом фильме ненадолго, поклонников у «Последнего патрона» немало и в XXI веке:

«Отличный боевик! Чобану – один из лучших румынских актеров! Очень сильная сцена на кладбище…, где он кладет на могилу друга букетик фиалок и патрон, и вслед ему с улыбкой как будто бы смотрит Миклован. Аж дыхание перехватывает» (Дита).

«Замечательный, захватывающе сделанный криминальный детектив (с элементами боевика)… Хорошо сыграл главную роль Илларион Чобану» (А. Гребенкин).

Киновед Александр Федоров

-3

Тайна шифра / Secretul cifrului. Румыния, 1959. Режиссер Лучиан Брату. Сценаристы: Думитру Карабэц, Теодор Констатин (по роману Теодор Констатина «В полночь упадет звезда») Актеры: Эманоил Петруц, Михай Мереуцэ, Джео Майкан и др. В СССР – с 26 декабря 1960: 25,9 млн. зрителей за первый год демонстрации. Прокат в Румынии: 5,5 млн. зрителей.

Режиссер Лучиан Брату (1924-1998) снял больше десятка фильмов («Тудор», «Путь в полутьме» и др.), однако советским зрителям больше всего полюбился именно детектив «Тайна шифра».

Действие этой картины происходит осенью 1944 года в Румынии. По сюжету главному герою нужно ликвидировать шпионов, которые хотят заполучить тайну шифра румынской дивизии...

В год выхода «Тайны шифра» в советский кинопрокат писатель Юрий Стрехнин (1912-1996) писал на страницах «Советского экрана», что с самого «начала и до конца фильм держит зрителя в непрерывном напряжении, ставя перед ним одну загадку за другой и подсказывая различные решения загадок. ...

И тем более обидно при этих достоинствах отмечать штампы и схемы, которые вот уже много лет бродят в приключенческом жанре: многочисленные убийства, не всегда необходимые в сюжете, мордобой голливудского образца, таинственный замок с мрачными ходами, раздвижными стенами и сырыми подземельями. И, наконец, выходящая из рамки старинного портрета «демоническая женщина» в черном блестящем плаще — шпионка Катерина… Собственно, роли почти никакой нет — Катерина появляется лишь в последних кадрах фильма, чтобы сфотографировать ротор шифровальной машины и сразу же после этого быть арестованной вместе с другими шпионами.

Шаблоны портят хорошее впечатление от фильма. Но все же «Тайна шифра» сделана — в общем замысле — правдиво и ярко: этот занимательный фильм показывает мужественных, верных своему высокому долгу людей» (Стрехнин, 1960: 15).

Сегодня эта лента прочно забыта – и зрителями, и киноведами…

Киновед Александр Федоров