Найти в Дзене
мУчение немецкого

Похмелье в Германии - правда официальный больничный?

Поздравляю всех с наступившим! Если вы читаете это, значит, вы либо ответственный гражданин, планирующий январь, либо ваш сегодняшний план "лежать и не шевелиться" всё же включает в себя скроллинг телефона при поедании салатов.
Глядя на надвигающийся понедельник, в голове созревает сакраментальный вопрос: "А можно ли в Германии взять больничный из-за похмелья?" Слухи ходят разные. Одни

Поздравляю всех с наступившим! Если вы читаете это, значит, вы либо ответственный гражданин, планирующий январь, либо ваш сегодняшний план "лежать и не шевелиться" всё же включает в себя скроллинг телефона при поедании салатов.

Глядя на надвигающийся понедельник, в голове созревает сакраментальный вопрос: "А можно ли в Германии взять больничный из-за похмелья?" Слухи ходят разные. Одни утверждают, что это святое право каждого, кто переоценил свои силы в борьбе с глинтвейном или шампанским. Другие панически боятся, что за такой Krankenschein сразу депортируют.

Давайте разбираться, как всё обстоит на практике, без паники и с новогодним юмором.

Миф №1: В Германии есть официальный диагноз „похмелье“, и его лечат за счёт страховки

Увы, нет. В Международной классификации болезней (МКБ-10) вы не найдёте кода "Похмелье после встречи Нового года с чрезмерным количеством шампанского". Врач не выпишет вам справку с формулировкой "Patient hat einen dicken Kater, empfohlen: Bett und Fernseher" ("У пациента тяжёлое похмелье, рекомендуется: постельный режим и телевизор").

Дьявол (или Зелёный Змий?) в деталях

Ключевое слово - работоспособность (Arbeitsfähigkeit). По закону, вы не обязаны сообщать работодателю точный диагноз. Ваша задача - вовремя (с утра!) уведомить, что вы больны и не можете работать. А дальше - к врачу.

И вот тут начинается магия немецкой бюрократии.

Сценарий А: "Просто похмелье"

Вы пришли к терапевту (Hausarzt), честно сказали: "Доктор, вчера было слишком весело, а сегодня слишком плохо". Человечный врач (а таких большинство) проведёт осмотр, констатирует симптомы: тахикардия, головная боль, тошнота, обезвоживание, тремор рук (ну, вы поняли). Медицински это может быть оформлено как "вегетативная дистония", "острое недомогание желудочно-кишечного тракта" или "головная боль неясного генеза". И - опа! - вы получаете свой заветный gelber Schein (жёлтый листок нетрудоспособности) на день или два. Фактически - да, из-за похмелья. Формально - из-за временной потери трудоспособности по медицинским причинам.

Сценарий Б: "Травма, полученная в состоянии похмелья"

Поскользнулся на льду, возвращаясь с вечеринки? Упал с табуретки, пытаясь снять гирлянду? Это уже не просто похмелье, а, например, растяжение связок или ушиб. Тут уж больничный вам светит стопроцентно и надолго. Ирония судьбы, но факт.

А что говорит начальство?

Тут всё зависит от культуры компании. В большинстве адекватных мест всё понимают, и после Нового года вызовов "на ковёр" по поводу одного больничного не будет. Особенно если вы не злоупотребляете этим регулярно по понедельникам.

Если вы работаете с опасными механизмами, ведёте поезд или отвечаете за безопасность людей, ваше состояние Kater - это не шутки. Явиться на работу в таком виде - грубейшее нарушение и огромный риск. Лучше честно остаться дома.

◇◇◇◇◇

Самая рискованная стратегия — врать врачу. Не надо сочинять про "высокую температуру и ломоту в костях". Опытный врач всё поймёт с первого взгляда. Будьте вежливы, честны в описании своих симптомов ("сильная головная боль, тошнота, головокружение?"), немного виноватый вид тоже будет не лишним. Чаще всего, это срабатывает.

Итог простым языком:

1. Можно ли? Да, можно получить больничный, если вы де-факто нетрудоспособны.

2. Будет ли в справке «похмелье»? Нет. Там будет что-то нейтрально-медицинское.

3. Главное правило: позвонить на работу до её начала и попасть к врачу в тот же день.

Пусть в этом году поводов для подобных вопросов будет меньше, а поводов для праздников — больше!

P.S. Данная статья — не юридическая консультация, а повод улыбнуться. В сложных случаях всегда советуйтесь с врачом.